"秕政" meaning in All languages combined

See 秕政 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/ Chinese transliterations: bǐzhèng [Mandarin, Pinyin], ㄅㄧˇ ㄓㄥˋ [Mandarin, bopomofo], bǐzhèng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], bǐjhèng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], pi³-chêng⁴ [Mandarin, Wade-Giles], bǐ-jèng [Mandarin, Yale], biijenq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], бичжэн [Mandarin, Palladius], bičžɛn [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|noun}} 秕政
  1. (literary) bad administration; bad government Tags: literary Categories (topical): Government, Politics
    Sense id: en-秕政-zh-noun-NDRm~LBj Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Japanese]

IPA: [çise̞ː] Forms: 秕政 [canonical] (ruby: (), (せい)), hisei [romanization]
Head templates: {{ja-noun|ひせい}} 秕(ひ)政(せい) • (hisei)
  1. misrule, bad government Synonyms: 悪政
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "秕政",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Government",
          "orig": "zh:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Politics",
          "orig": "zh:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad administration; bad government"
      ],
      "id": "en-秕政-zh-noun-NDRm~LBj",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) bad administration; bad government"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǐzhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄧˇ ㄓㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǐzhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǐjhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pi³-chêng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǐ-jèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biijenq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бичжэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bičžɛn"
    },
    {
      "ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "秕政"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "秕政",
      "ruby": [
        [
          "秕",
          "ひ"
        ],
        [
          "政",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ひせい"
      },
      "expansion": "秕(ひ)政(せい) • (hisei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To remedy this, it was necessary to put an end to slandering Jewish people, to rectify the local authority’s misrule, and so on.",
          "ref": "1993, Yamauchi Masayuki, Minzoku to kokka: Isuramu shi no shikaku kara [People and the state: Islam in historical perspective], page 63:",
          "roman": "Soko zen, Yudaya kyōto e no chūshō no konzetsu, chihō gyōseikan no hisei no zesei nado ni atatta.",
          "ruby": [
            [
              "繕",
              "ぜん"
            ],
            [
              "教徒",
              "きょうと"
            ],
            [
              "中傷",
              "ちゅうしょう"
            ],
            [
              "根絶",
              "こんぜつ"
            ],
            [
              "地方行政官",
              "ちほうぎょうせいかん"
            ],
            [
              "秕政",
              "ひせい"
            ],
            [
              "是正",
              "ぜせい"
            ]
          ],
          "text": "そこ繕、ユダヤ教徒への中傷の根絶、地方行政官の秕政の是正などにあたった。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misrule, bad government"
      ],
      "id": "en-秕政-ja-noun-2gN4gQJK",
      "links": [
        [
          "misrule",
          "misrule"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "悪政"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[çise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "秕政"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "秕政",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese literary terms",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 政",
        "Chinese terms spelled with 秕",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "zh:Government",
        "zh:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "bad administration; bad government"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) bad administration; bad government"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǐzhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄧˇ ㄓㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǐzhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǐjhèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pi³-chêng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǐ-jèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "biijenq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бичжэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bičžɛn"
    },
    {
      "ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "秕政"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "秕政",
      "ruby": [
        [
          "秕",
          "ひ"
        ],
        [
          "政",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ひせい"
      },
      "expansion": "秕(ひ)政(せい) • (hisei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To remedy this, it was necessary to put an end to slandering Jewish people, to rectify the local authority’s misrule, and so on.",
          "ref": "1993, Yamauchi Masayuki, Minzoku to kokka: Isuramu shi no shikaku kara [People and the state: Islam in historical perspective], page 63:",
          "roman": "Soko zen, Yudaya kyōto e no chūshō no konzetsu, chihō gyōseikan no hisei no zesei nado ni atatta.",
          "ruby": [
            [
              "繕",
              "ぜん"
            ],
            [
              "教徒",
              "きょうと"
            ],
            [
              "中傷",
              "ちゅうしょう"
            ],
            [
              "根絶",
              "こんぜつ"
            ],
            [
              "地方行政官",
              "ちほうぎょうせいかん"
            ],
            [
              "秕政",
              "ひせい"
            ],
            [
              "是正",
              "ぜせい"
            ]
          ],
          "text": "そこ繕、ユダヤ教徒への中傷の根絶、地方行政官の秕政の是正などにあたった。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misrule, bad government"
      ],
      "links": [
        [
          "misrule",
          "misrule"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "悪政"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[çise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "秕政"
}

Download raw JSONL data for 秕政 meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "秕政"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "秕政",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "秕政"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "秕政",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.