See 神器 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zìpāi shénqì",
"word": "自拍神器"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "神器",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "godly device",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"magic weapon; amazing tool; best device"
],
"id": "en-神器-zh-noun-K2hjTJ0d",
"links": [
[
"magic",
"magic"
],
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"amazing",
"amazing"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"best",
"best"
],
[
"device",
"device"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 63 24",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"imperial implement"
],
"id": "en-神器-zh-noun-TbX~vkLG",
"links": [
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"implement",
"implement"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) imperial implement"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the throne; imperial power"
],
"id": "en-神器-zh-noun-K19G30-m",
"links": [
[
"throne",
"throne"
],
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"power",
"power"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, figurative) the throne; imperial power"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shénqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san⁴ hei³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-hi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shénqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shéncì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "shên²-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "shén-chì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shernchih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "шэньци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "šɛnʹci"
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san⁴ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "sàhn hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "san⁴ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "sen⁴ héi³"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-hi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "siin^ˇ hi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "sin² hi⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ hi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ hei̯³³/"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ hi⁵⁵/"
}
],
"word": "神器"
}
{
"forms": [
{
"form": "神器",
"ruby": [
[
"神",
"じん"
],
[
"器",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jingi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じんぎ"
},
"expansion": "神(じん)器(ぎ) • (jingi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 49 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a godly weapon"
],
"id": "en-神器-ja-noun-xqe~odsS",
"links": [
[
"godly",
"godly"
],
[
"weapon",
"weapon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 52 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 49 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one of the Imperial Regalia of Japan"
],
"id": "en-神器-ja-noun-iC-MQL6V"
}
],
"sounds": [
{
"other": "じんぎ"
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋʲɡʲi]"
},
{
"other": "しんき"
},
{
"ipa": "[ɕĩŋʲkʲi]"
}
],
"word": "神器"
}
{
"forms": [
{
"form": "神器",
"ruby": [
[
"神",
"しん"
],
[
"器",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shinki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しんき"
},
"expansion": "神(しん)器(き) • (shinki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Shinto",
"orig": "ja:Shinto",
"parents": [
"Japan",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 23 11 3 20 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 9 3 17 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 15 82",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 16 80",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 49 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 25 68",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 14 79",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 16 80",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 27 68",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with rendaku",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 25 68",
"kind": "other",
"name": "Japanese words with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 52",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Weapons",
"orig": "ja:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an item used in Shinto ceremonies to worship a god"
],
"id": "en-神器-ja-noun-RLTD~Bb~",
"links": [
[
"Shinto",
"Shinto"
],
[
"item",
"item"
],
[
"ceremonies",
"ceremony"
],
[
"worship",
"worship"
],
[
"god",
"god"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shinto) an item used in Shinto ceremonies to worship a god"
],
"topics": [
"Shinto",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じんぎ"
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋʲɡʲi]"
},
{
"other": "しんき"
},
{
"ipa": "[ɕĩŋʲkʲi]"
}
],
"word": "神器"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 器",
"Chinese terms spelled with 神",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ja:Weapons"
],
"derived": [
{
"roman": "zìpāi shénqì",
"word": "自拍神器"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "神器",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "godly device",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"magic weapon; amazing tool; best device"
],
"links": [
[
"magic",
"magic"
],
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"amazing",
"amazing"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"best",
"best"
],
[
"device",
"device"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"imperial implement"
],
"links": [
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"implement",
"implement"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) imperial implement"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"the throne; imperial power"
],
"links": [
[
"throne",
"throne"
],
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"power",
"power"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, figurative) the throne; imperial power"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shénqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san⁴ hei³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-hi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shénqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shéncì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "shên²-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "shén-chì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shernchih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "шэньци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "šɛnʹci"
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "san⁴ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "sàhn hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "san⁴ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "sen⁴ héi³"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-hi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "siin^ˇ hi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "sin² hi⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ hi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ hei̯³³/"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ hi⁵⁵/"
}
],
"word": "神器"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 器 read as き",
"Japanese terms spelled with 神 read as しん",
"Japanese terms spelled with 神 read as じん",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese words with multiple readings",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ja:Weapons"
],
"forms": [
{
"form": "神器",
"ruby": [
[
"神",
"じん"
],
[
"器",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jingi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じんぎ"
},
"expansion": "神(じん)器(ぎ) • (jingi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a godly weapon"
],
"links": [
[
"godly",
"godly"
],
[
"weapon",
"weapon"
]
]
},
{
"glosses": [
"one of the Imperial Regalia of Japan"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じんぎ"
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋʲɡʲi]"
},
{
"other": "しんき"
},
{
"ipa": "[ɕĩŋʲkʲi]"
}
],
"word": "神器"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 器 read as き",
"Japanese terms spelled with 神 read as しん",
"Japanese terms spelled with 神 read as じん",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese words with multiple readings",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ja:Weapons"
],
"forms": [
{
"form": "神器",
"ruby": [
[
"神",
"しん"
],
[
"器",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shinki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しんき"
},
"expansion": "神(しん)器(き) • (shinki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Shinto"
],
"glosses": [
"an item used in Shinto ceremonies to worship a god"
],
"links": [
[
"Shinto",
"Shinto"
],
[
"item",
"item"
],
[
"ceremonies",
"ceremony"
],
[
"worship",
"worship"
],
[
"god",
"god"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shinto) an item used in Shinto ceremonies to worship a god"
],
"topics": [
"Shinto",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じんぎ"
},
{
"ipa": "[d͡ʑĩŋʲɡʲi]"
},
{
"other": "しんき"
},
{
"ipa": "[ɕĩŋʲkʲi]"
}
],
"word": "神器"
}
Download raw JSONL data for 神器 meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"神器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "神器",
"trace": "started on line 19, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"神器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "神器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"神器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "神器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"神器"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "神器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"神器"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "神器",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.