"短視" meaning in All languages combined

See 短視 on Wiktionary

Adjective [Chinese]

IPA: /tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/ Chinese transliterations: duǎnshì [Mandarin, Pinyin], ㄉㄨㄢˇ ㄕˋ [Mandarin, bopomofo], duǎnshì [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄉㄨㄢˇ ㄕˋ [Mandarin, bopomofo, standard], duǎnshìh [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], tuan³-shih⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], dwǎn-shr̀ [Mandarin, Yale, standard], doanshyh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], дуаньши [Mandarin, Palladius, standard], duanʹši [Mandarin, Palladius, standard] Forms: 短视
Head templates: {{head|zh|adjective}} 短視
  1. (dated or pathology) myopic; near-sighted; short-sighted Tags: dated Synonyms (myopic): 近視 (jìnshì), 近视 (jìnshì)
    Sense id: en-短視-zh-adj-YUDy7fwy Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks, Pathology, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 77 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 89 11 Disambiguation of Pages with entries: 91 9 Topics: medicine, pathology, sciences Disambiguation of 'myopic': 73 27
  2. (figurative) short-sighted; lacking foresight Tags: figuratively
    Sense id: en-短視-zh-adj-TRzgj0Tj
{
  "forms": [
    {
      "form": "短视",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "短視",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Pathology",
          "orig": "zh:Pathology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " circa 1500, 吳寬,《病目》",
          "roman": "Wú shēng duǎnshì wù rú zhē, lǎoyǎn chóng zēng mǎn hēihuā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "吾生短視物如遮,老眼重增滿黑花。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " circa 1500, 吳寬,《病目》",
          "roman": "Wú shēng duǎnshì wù rú zhē, lǎoyǎn chóng zēng mǎn hēihuā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "吾生短视物如遮,老眼重增满黑花。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1919, 林紓 (Lin Shu),《荊生》",
          "roman": "Jīn-shēng duǎnshì, wěizhàngfū qǔ qí yǎnjìng zhì zhī, zé pàsǐ rú wèi, nìshǒu bùyǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "金生短視,偉丈夫取其眼鏡擲之,則怕死如猬,泥首不已。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1919, 林紓 (Lin Shu),《荊生》",
          "roman": "Jīn-shēng duǎnshì, wěizhàngfū qǔ qí yǎnjìng zhì zhī, zé pàsǐ rú wèi, nìshǒu bùyǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "金生短视,伟丈夫取其眼镜掷之,则怕死如猬,泥首不已。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "myopic; near-sighted; short-sighted"
      ],
      "id": "en-短視-zh-adj-YUDy7fwy",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "myopic",
          "myopic"
        ],
        [
          "near-sighted",
          "near-sighted"
        ],
        [
          "short-sighted",
          "short-sighted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated or pathology) myopic; near-sighted; short-sighted"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "73 27",
          "roman": "jìnshì",
          "sense": "myopic",
          "word": "近視"
        },
        {
          "_dis1": "73 27",
          "roman": "jìnshì",
          "sense": "myopic",
          "word": "近视"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "short-sighted; lacking foresight"
      ],
      "id": "en-短視-zh-adj-TRzgj0Tj",
      "links": [
        [
          "short-sighted",
          "short-sighted"
        ],
        [
          "foresight",
          "foresight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) short-sighted; lacking foresight"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "duǎnshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "duǎnshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "duǎnshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tuan³-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dwǎn-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "doanshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "дуаньши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "duanʹši"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "短視"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 短",
    "Chinese terms spelled with 視",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "短视",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "短視",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese dated terms",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples",
        "zh:Pathology"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " circa 1500, 吳寬,《病目》",
          "roman": "Wú shēng duǎnshì wù rú zhē, lǎoyǎn chóng zēng mǎn hēihuā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "吾生短視物如遮,老眼重增滿黑花。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " circa 1500, 吳寬,《病目》",
          "roman": "Wú shēng duǎnshì wù rú zhē, lǎoyǎn chóng zēng mǎn hēihuā.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "吾生短视物如遮,老眼重增满黑花。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1919, 林紓 (Lin Shu),《荊生》",
          "roman": "Jīn-shēng duǎnshì, wěizhàngfū qǔ qí yǎnjìng zhì zhī, zé pàsǐ rú wèi, nìshǒu bùyǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "金生短視,偉丈夫取其眼鏡擲之,則怕死如猬,泥首不已。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1919, 林紓 (Lin Shu),《荊生》",
          "roman": "Jīn-shēng duǎnshì, wěizhàngfū qǔ qí yǎnjìng zhì zhī, zé pàsǐ rú wèi, nìshǒu bùyǐ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "金生短视,伟丈夫取其眼镜掷之,则怕死如猬,泥首不已。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "myopic; near-sighted; short-sighted"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "myopic",
          "myopic"
        ],
        [
          "near-sighted",
          "near-sighted"
        ],
        [
          "short-sighted",
          "short-sighted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated or pathology) myopic; near-sighted; short-sighted"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "short-sighted; lacking foresight"
      ],
      "links": [
        [
          "short-sighted",
          "short-sighted"
        ],
        [
          "foresight",
          "foresight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) short-sighted; lacking foresight"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "duǎnshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "duǎnshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "duǎnshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tuan³-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dwǎn-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "doanshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "дуаньши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "duanʹši"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jìnshì",
      "sense": "myopic",
      "word": "近視"
    },
    {
      "roman": "jìnshì",
      "sense": "myopic",
      "word": "近视"
    }
  ],
  "word": "短視"
}

Download raw JSONL data for 短視 meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.