See 真實 on Wiktionary
Download JSON data for 真實 meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "xūhuàn",
"word": "虛幻"
},
{
"roman": "xūhuàn",
"word": "虚幻"
},
{
"roman": "xūjiǎ",
"word": "虛假"
},
{
"roman": "xūjiǎ",
"word": "虚假"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "真實"
},
"expansion": "真實",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真実",
"2": "しんじつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "真実(しんじつ) (shinjitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "진실(眞實)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 진실(眞實) (jinsil)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "真實",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "真實",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "chân thật",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "真實"
},
"expansion": "→ Vietnamese: chân thật (真實)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真實",
"2": "しんじつ",
"3": "진실",
"4": "chân thật",
"5": "",
"6": "",
"h": "眞實",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "真實",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "真実",
"v": "真實",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (真實):\n* → Japanese: 真実(しんじつ) (shinjitsu)\n* → Korean: 진실(眞實) (jinsil)\n* → Vietnamese: chân thật (真實)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しんじつ",
"3": "진실",
"4": "chân thật",
"k": "眞實",
"s": "真実"
},
"expansion": "Sino-Xenic (真實):\n* → Japanese: 真実(しんじつ) (shinjitsu)\n* → Korean: 진실(眞實) (jinsil)\n* → Vietnamese: chân thật (真實)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (真實):\n* → Japanese: 真実(しんじつ) (shinjitsu)\n* → Korean: 진실(眞實) (jinsil)\n* → Vietnamese: chân thật (真實)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "真實",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "真實影片"
},
{
"word": "真实影片"
},
{
"roman": "zhēnshíxìng",
"word": "真實性"
},
{
"roman": "zhēnshíxìng",
"word": "真实性"
},
{
"roman": "zhēnshí diànyǐng",
"word": "真實電影"
},
{
"roman": "zhēnshí diànyǐng",
"word": "真实电影"
}
],
"examples": [
{
"english": "real purpose",
"roman": "zhēnshí mùdì",
"text": "真實目的／真实目的",
"type": "example"
},
{
"english": "in the real world",
"roman": "zài zhēnshí shìjiè zhōng",
"text": "在真實世界中／在真实世界中",
"type": "example"
},
{
"english": "These sources are not genuine as they contain exaggerations.",
"ref": "這些材料有水分，不真實。 [MSC, trad.]",
"text": "这些材料有水分，不真实。 [MSC, simp.]\nZhè xiē cáiliào yǒu shuǐfèn, bù zhēnshí. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "(Can we date this quote?), 李樹浩（水雞兄）, 4m38s from the start, in 水雞行運",
"text": "嗐，真實是好人無好報啊！ [Teochew, trad.]\n嗐，真实是好人无好报啊！ [Teochew, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real; true; genuine"
],
"id": "en-真實-zh-adj-nztK~cLV",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"true",
"true"
],
[
"genuine",
"genuine"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "信"
},
{
"roman": "shíjì",
"word": "實際"
},
{
"roman": "shíjì",
"word": "实际"
},
{
"roman": "zhōngshí",
"word": "忠實"
},
{
"roman": "zhōngshí",
"word": "忠实"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "正正"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "正聲"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "正声"
},
{
"roman": "zhēnzhèng",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "真正"
},
{
"roman": "quèqiè",
"word": "確切"
},
{
"roman": "quèqiè",
"word": "确切"
},
{
"roman": "quèshí",
"word": "確實"
},
{
"roman": "quèshí",
"word": "确实"
},
{
"roman": "quèzáo",
"word": "確鑿"
},
{
"roman": "quèzáo",
"word": "确凿"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhēnshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄣ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыншы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨnšɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zan¹ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ̂n-sṳ̍t"
},
{
"zh-pron": "cĭng-sĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chin-si̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zing¹ sig⁸"
},
{
"zh-pron": "¹tsen-zeq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhēnshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄣ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhenshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chên¹-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēn-shŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jenshyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛnʹši"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂəŋ²⁴ ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jān saht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzan¹ sat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zen¹ sed⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ̂n-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin´ siid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin¹ sid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cĭng-sĭk"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsin-si̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cinsit"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ sit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsing si̍k"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ³³⁻²³ sik̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsen-zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsen^平 zeh"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sən⁵⁵ zəʔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyin zyit"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂəŋ²⁴ ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ sɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ sɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ sit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ³³⁻²³ sik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sən⁵⁵ zəʔ²¹/"
}
],
"word": "真實"
}
{
"forms": [
{
"form": "真實",
"ruby": [
[
"真",
"しん"
],
[
"實",
"じつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shinjitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しんじつ"
},
"expansion": "真(しん)實(じつ) • (shinjitsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "truth; reality",
"word": "真実"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 真実: truth; reality"
],
"id": "en-真實-ja-noun-3pW6fawn",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"真実",
"真実#Japanese"
],
[
"truth",
"truth"
],
[
"reality",
"reality"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "真實"
}
{
"forms": [
{
"form": "jinsil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "진실",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "진실"
},
"expansion": "真實 • (jinsil) (hangeul 진실)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "truth",
"word": "眞實"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 眞實 (“truth”)"
],
"id": "en-真實-ko-noun-rDTOB~ap",
"links": [
[
"眞實",
"眞實#Korean"
],
[
"truth",
"truth"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "真實"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "真實",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "真實",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese adjectives in Han script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of chân thật (“honest; truthful”)."
],
"id": "en-真實-vi-adj-OsGMOumC",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"chân thật",
"chân thật#Vietnamese"
],
[
"honest",
"honest"
],
[
"truthful",
"truthful"
]
]
}
],
"word": "真實"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "xūhuàn",
"word": "虛幻"
},
{
"roman": "xūhuàn",
"word": "虚幻"
},
{
"roman": "xūjiǎ",
"word": "虛假"
},
{
"roman": "xūjiǎ",
"word": "虚假"
}
],
"derived": [
{
"word": "真實影片"
},
{
"word": "真实影片"
},
{
"roman": "zhēnshíxìng",
"word": "真實性"
},
{
"roman": "zhēnshíxìng",
"word": "真实性"
},
{
"roman": "zhēnshí diànyǐng",
"word": "真實電影"
},
{
"roman": "zhēnshí diànyǐng",
"word": "真实电影"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "真實"
},
"expansion": "真實",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真実",
"2": "しんじつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "真実(しんじつ) (shinjitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "진실(眞實)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 진실(眞實) (jinsil)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "真實",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "真實",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "chân thật",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "真實"
},
"expansion": "→ Vietnamese: chân thật (真實)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真實",
"2": "しんじつ",
"3": "진실",
"4": "chân thật",
"5": "",
"6": "",
"h": "眞實",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "真實",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "真実",
"v": "真實",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (真實):\n* → Japanese: 真実(しんじつ) (shinjitsu)\n* → Korean: 진실(眞實) (jinsil)\n* → Vietnamese: chân thật (真實)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しんじつ",
"3": "진실",
"4": "chân thật",
"k": "眞實",
"s": "真実"
},
"expansion": "Sino-Xenic (真實):\n* → Japanese: 真実(しんじつ) (shinjitsu)\n* → Korean: 진실(眞實) (jinsil)\n* → Vietnamese: chân thật (真實)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (真實):\n* → Japanese: 真実(しんじつ) (shinjitsu)\n* → Korean: 진실(眞實) (jinsil)\n* → Vietnamese: chân thật (真實)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "真實",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan adjectives",
"Dungan lemmas",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Elementary Mandarin",
"Hakka adjectives",
"Hakka lemmas",
"Hokkien adjectives",
"Hokkien lemmas",
"Mandarin adjectives",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples",
"Middle Chinese lemmas",
"Requests for date",
"Requests for translations of Teochew usage examples",
"Teochew adjectives",
"Teochew lemmas",
"Teochew terms with usage examples",
"Wu adjectives",
"Wu lemmas"
],
"examples": [
{
"english": "real purpose",
"roman": "zhēnshí mùdì",
"text": "真實目的／真实目的",
"type": "example"
},
{
"english": "in the real world",
"roman": "zài zhēnshí shìjiè zhōng",
"text": "在真實世界中／在真实世界中",
"type": "example"
},
{
"english": "These sources are not genuine as they contain exaggerations.",
"ref": "這些材料有水分，不真實。 [MSC, trad.]",
"text": "这些材料有水分，不真实。 [MSC, simp.]\nZhè xiē cáiliào yǒu shuǐfèn, bù zhēnshí. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "(Can we date this quote?), 李樹浩（水雞兄）, 4m38s from the start, in 水雞行運",
"text": "嗐，真實是好人無好報啊！ [Teochew, trad.]\n嗐，真实是好人无好报啊！ [Teochew, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"real; true; genuine"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"true",
"true"
],
[
"genuine",
"genuine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhēnshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄣ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыншы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨnšɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zan¹ sat⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ̂n-sṳ̍t"
},
{
"zh-pron": "cĭng-sĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chin-si̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zing¹ sig⁸"
},
{
"zh-pron": "¹tsen-zeq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhēnshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄣ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhenshíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chên¹-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēn-shŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jenshyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэньши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛnʹši"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂəŋ²⁴ ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jān saht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzan¹ sat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zen¹ sed⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ sɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ̂n-sṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin´ siid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin¹ sid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ sɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cĭng-sĭk"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsin-si̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cinsit"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ sit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsing si̍k"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ³³⁻²³ sik̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsen-zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsen^平 zeh"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sən⁵⁵ zəʔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyin zyit"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂəŋ²⁴ ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ sɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ sɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ sit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ³³⁻²³ sik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sən⁵⁵ zəʔ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "信"
},
{
"roman": "shíjì",
"word": "實際"
},
{
"roman": "shíjì",
"word": "实际"
},
{
"roman": "zhōngshí",
"word": "忠實"
},
{
"roman": "zhōngshí",
"word": "忠实"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "正正"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "正聲"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "正声"
},
{
"roman": "zhēnzhèng",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "真正"
},
{
"roman": "quèqiè",
"word": "確切"
},
{
"roman": "quèqiè",
"word": "确切"
},
{
"roman": "quèshí",
"word": "確實"
},
{
"roman": "quèshí",
"word": "确实"
},
{
"roman": "quèzáo",
"word": "確鑿"
},
{
"roman": "quèzáo",
"word": "确凿"
}
],
"word": "真實"
}
{
"forms": [
{
"form": "真實",
"ruby": [
[
"真",
"しん"
],
[
"實",
"じつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shinjitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しんじつ"
},
"expansion": "真(しん)實(じつ) • (shinjitsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"form_of": [
{
"extra": "truth; reality",
"word": "真実"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 真実: truth; reality"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"真実",
"真実#Japanese"
],
[
"truth",
"truth"
],
[
"reality",
"reality"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "真實"
}
{
"forms": [
{
"form": "jinsil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "진실",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "진실"
},
"expansion": "真實 • (jinsil) (hangeul 진실)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "truth",
"word": "眞實"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Alternative form of 眞實 (“truth”)"
],
"links": [
[
"眞實",
"眞實#Korean"
],
[
"truth",
"truth"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "真實"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "真實",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "真實",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese adjectives",
"Vietnamese adjectives in Han script",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of chân thật (“honest; truthful”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"chân thật",
"chân thật#Vietnamese"
],
[
"honest",
"honest"
],
[
"truthful",
"truthful"
]
]
}
],
"word": "真實"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.