"現實政治" meaning in All languages combined

See 現實政治 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /ɕi̯ɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jiːn²² sɐt̚² t͡sɪŋ³³ t͡siː²²/ [Cantonese, Sinological-IPA] Forms: 现实政治 [Simplified-Chinese]
Etymology: Calque of German Realpolitik. Etymology templates: {{calque|zh|de|Realpolitik}} Calque of German Realpolitik Head templates: {{head|zh|noun}} 現實政治
  1. realpolitik
    Sense id: en-現實政治-zh-noun-XVQuCQ7- Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Ideologies

Noun [Korean]

Forms: jochajang [romanization], 조차장 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=조차장}} 現實政治 • (jochajang) (hangeul 조차장)
  1. hanja form of 현실정치 (“realpolitik”) Tags: form-of, hanja Form of: 현실정치 (extra: realpolitik)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "de",
        "3": "Realpolitik"
      },
      "expansion": "Calque of German Realpolitik",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of German Realpolitik.",
  "forms": [
    {
      "form": "现实政治",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "現實政治",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Ideologies",
          "orig": "zh:Ideologies",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "realpolitik"
      ],
      "id": "en-現實政治-zh-noun-XVQuCQ7-",
      "links": [
        [
          "realpolitik",
          "realpolitik"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànshí zhèngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁶ sat⁶ zing³ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànshí zhèngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siànshíh jhèngjhìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsien⁴-shih² chêng⁴-chih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syàn-shŕ jèng-jr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiannshyr jenqjyh"
    },
    {
      "roman": "sjanʹši čžɛnčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяньши чжэнчжи"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁶ sat⁶ zing³ zi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yihn saht jing jih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin⁶ sat⁹ dzing³ dzi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yin⁶ sed⁶ jing³ ji⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²² sɐt̚² t͡sɪŋ³³ t͡siː²²/",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "現實政治"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jochajang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "조차장",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "조차장"
      },
      "expansion": "現實政治 • (jochajang) (hangeul 조차장)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "realpolitik",
          "word": "현실정치"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 현실정치 (“realpolitik”)"
      ],
      "id": "en-現實政治-ko-noun-yLPcTll7",
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "현실정치",
          "현실정치#Korean"
        ],
        [
          "realpolitik",
          "realpolitik"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "現實政治"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "de",
        "3": "Realpolitik"
      },
      "expansion": "Calque of German Realpolitik",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of German Realpolitik.",
  "forms": [
    {
      "form": "现实政治",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "現實政治",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms calqued from German",
        "Chinese terms derived from German",
        "Chinese terms spelled with 實",
        "Chinese terms spelled with 政",
        "Chinese terms spelled with 治",
        "Chinese terms spelled with 現",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "zh:Ideologies"
      ],
      "glosses": [
        "realpolitik"
      ],
      "links": [
        [
          "realpolitik",
          "realpolitik"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànshí zhèngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁶ sat⁶ zing³ zi⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànshí zhèngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siànshíh jhèngjhìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsien⁴-shih² chêng⁴-chih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syàn-shŕ jèng-jr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiannshyr jenqjyh"
    },
    {
      "roman": "sjanʹši čžɛnčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяньши чжэнчжи"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁶ sat⁶ zing³ zi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yihn saht jing jih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin⁶ sat⁹ dzing³ dzi⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yin⁶ sed⁶ jing³ ji⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²² sɐt̚² t͡sɪŋ³³ t͡siː²²/",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "現實政治"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jochajang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "조차장",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "조차장"
      },
      "expansion": "現實政治 • (jochajang) (hangeul 조차장)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean hanja forms",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "realpolitik",
          "word": "현실정치"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 현실정치 (“realpolitik”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "현실정치",
          "현실정치#Korean"
        ],
        [
          "realpolitik",
          "realpolitik"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "現實政治"
}

Download raw JSONL data for 現實政治 meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.