See 獑 on Wiktionary
Download JSON data for 獑 meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"獑 (Kangxi radical 94, 犬+11, 14 strokes, cangjie input 大竹十十中 (KHJJL), four-corner 4222₁, composition ⿰犭斬)"
],
"id": "en-獑-mul-character-JaV726xs",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"犭",
"犭#Translingual"
],
[
"斬",
"斬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "獑"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *zeːm, *zaːm"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zeːm, *zaːm)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "犬",
"2": "斬",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "dog"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zeːm, *zaːm) : semantic 犬 (“dog”) + phonetic 斬 (OC *ʔsreːmʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zeːm, *zaːm) : semantic 犬 (“dog”) + phonetic 斬 (OC *ʔsreːmʔ).",
"forms": [
{
"form": "𰡔",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "獑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "chánhú",
"word": "獑猢"
},
{
"roman": "chánhú",
"word": "𰡔猢"
},
{
"word": "獑胡"
},
{
"word": "𰡔胡"
}
],
"examples": [
{
"english": "Just at that time, the beasts in the mountains leapt in fear, and the fowl in the waters flew in confusion; the fish and the otters drowned and did not move, and the macaques and gibbons swung around the trees and relied on each other.",
"ref": "From: 7th–8th century, 趙冬曦 (Zhao Dongxi), 《三門賦》",
"roman": "Dāng qí shí yě, shānshòu jīngyuè, shuǐqín luàn fēi, yú tǎ chéntán yǐ bù dòng, chán náo gǒng shù yǐ xiāngyī. [Pinyin]",
"text": "當其時也，山獸驚躍，水禽亂飛，魚獺沉潭以不動，獑猱拱樹以相依。 [Classical Chinese, trad.]\n当其时也，山兽惊跃，水禽乱飞，鱼獭沉潭以不动，𰡔猱拱树以相依。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "Meagre as a crane; anxious as a macaque.",
"ref": "From: 9th century, 皮日休 (Pi Rixiu), 《江南書情二十韻寄祕閣韋校書貽之商洛宋先輩垂文二同年》",
"roman": "Shòu qù xíng rú hè, yōu lái tài sì chán. [Pinyin]",
"text": "瘦去形如鶴，憂來態似獑。 [Classical Chinese, trad.]\n瘦去形如鹤，忧来态似𰡔。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a kind of macaque, probably the rhesus macaque"
],
"id": "en-獑-zh-character-gkUsTlkB",
"links": [
[
"macaque",
"macaque"
],
[
"rhesus macaque",
"rhesus macaque"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caam⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "chàahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "cam⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzream"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzraem"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zeːm/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zaːm/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːm²¹/"
},
{
"other": "/*zeːm/"
},
{
"other": "/*zaːm/"
}
],
"word": "獑"
}
{
"derived": [
{
"roman": "chánhú",
"word": "獑猢"
},
{
"roman": "chánhú",
"word": "𰡔猢"
},
{
"word": "獑胡"
},
{
"word": "𰡔胡"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *zeːm, *zaːm"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zeːm, *zaːm)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "犬",
"2": "斬",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "dog"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zeːm, *zaːm) : semantic 犬 (“dog”) + phonetic 斬 (OC *ʔsreːmʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zeːm, *zaːm) : semantic 犬 (“dog”) + phonetic 斬 (OC *ʔsreːmʔ).",
"forms": [
{
"form": "𰡔",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "獑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Han phono-semantic compounds",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"examples": [
{
"english": "Just at that time, the beasts in the mountains leapt in fear, and the fowl in the waters flew in confusion; the fish and the otters drowned and did not move, and the macaques and gibbons swung around the trees and relied on each other.",
"ref": "From: 7th–8th century, 趙冬曦 (Zhao Dongxi), 《三門賦》",
"roman": "Dāng qí shí yě, shānshòu jīngyuè, shuǐqín luàn fēi, yú tǎ chéntán yǐ bù dòng, chán náo gǒng shù yǐ xiāngyī. [Pinyin]",
"text": "當其時也，山獸驚躍，水禽亂飛，魚獺沉潭以不動，獑猱拱樹以相依。 [Classical Chinese, trad.]\n当其时也，山兽惊跃，水禽乱飞，鱼獭沉潭以不动，𰡔猱拱树以相依。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "Meagre as a crane; anxious as a macaque.",
"ref": "From: 9th century, 皮日休 (Pi Rixiu), 《江南書情二十韻寄祕閣韋校書貽之商洛宋先輩垂文二同年》",
"roman": "Shòu qù xíng rú hè, yōu lái tài sì chán. [Pinyin]",
"text": "瘦去形如鶴，憂來態似獑。 [Classical Chinese, trad.]\n瘦去形如鹤，忧来态似𰡔。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a kind of macaque, probably the rhesus macaque"
],
"links": [
[
"macaque",
"macaque"
],
[
"rhesus macaque",
"rhesus macaque"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caam⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "chàahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "cam⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzream"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzraem"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zeːm/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zaːm/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːm²¹/"
},
{
"other": "/*zeːm/"
},
{
"other": "/*zaːm/"
}
],
"word": "獑"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"獑 (Kangxi radical 94, 犬+11, 14 strokes, cangjie input 大竹十十中 (KHJJL), four-corner 4222₁, composition ⿰犭斬)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"犭",
"犭#Translingual"
],
[
"斬",
"斬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "獑"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"獑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "獑",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.