"無神論者" meaning in All languages combined

See 無神論者 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /u³⁵ ʂən³⁵ lu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²² t͡sɛː³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /u³⁵ ʂən³⁵ lu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²² t͡sɛː³⁵/ Chinese transliterations: wúshénlùnzhě [Mandarin, Pinyin], ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ [Mandarin, bopomofo], mou⁴ san⁴ leon⁶ ze² [Cantonese, Jyutping], wúshénlùnzhě [Hanyu-Pinyin, Mandarin], wúshénlùnjhě [Mandarin, Tongyong-Pinyin], wu²-shên²-lun⁴-chê³ [Mandarin, Wade-Giles], wú-shén-lwùn-jě [Mandarin, Yale], wushernluennjee [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ушэньлуньчжэ [Mandarin, Palladius], ušɛnʹlunʹčžɛ [Mandarin, Palladius], mòuh sàhn leuhn jé [Cantonese, Yale], mou⁴ san⁴ loen⁶ dze² [Cantonese, Pinyin], mou⁴ sen⁴ lên⁶ zé² [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 无神论者
Head templates: {{head|zh|noun}} 無神論者
  1. atheist Categories (topical): People, Religion
    Sense id: en-無神論者-zh-noun-9j9M3ln- Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Japanese]

Forms: 無神論者 [canonical] (ruby: (), (しん), (ろん), (しゃ)), mushinronsha [romanization]
Etymology: 無神論 + 者 Etymology templates: {{suffix|ja|無神論|者|sort=むしんろんしゃ}} 無神論 + 者 Head templates: {{ja-noun|むしんろんしゃ}} 無(む)神(しん)論(ろん)者(しゃ) • (mushinronsha)
  1. atheist
{
  "forms": [
    {
      "form": "无神论者",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "無神論者",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "People",
          "orig": "zh:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Religion",
          "orig": "zh:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What do you think the essential difference is between atheists and theists?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Nǐ rènwèi wúshénlùnzhě hé yǒushénlùnzhě de běnzhì qūbié shì shénme?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "你認為無神論者和有神論者的本質區別是什麼?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "What do you think the essential difference is between atheists and theists?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Nǐ rènwèi wúshénlùnzhě hé yǒushénlùnzhě de běnzhì qūbié shì shénme?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "你认为无神论者和有神论者的本质区别是什么?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His father is a staunch atheist, while his mother is a devout Catholic.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Tā de fùqīn shì jīliè de wúshénlùnzhě, mǔqīn shì qiánchéng de tiānzhǔjiàotú.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的父親是激烈的無神論者,母親是虔誠的天主教徒。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His father is a staunch atheist, while his mother is a devout Catholic.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Tā de fùqīn shì jīliè de wúshénlùnzhě, mǔqīn shì qiánchéng de tiānzhǔjiàotú.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的父亲是激烈的无神论者,母亲是虔诚的天主教徒。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "atheist"
      ],
      "id": "en-無神論者-zh-noun-9j9M3ln-",
      "links": [
        [
          "atheist",
          "atheist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wúshénlùnzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ san⁴ leon⁶ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wúshénlùnzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wúshénlùnjhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wu²-shên²-lun⁴-chê³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wú-shén-lwùn-jě"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wushernluennjee"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ушэньлуньчжэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ušɛnʹlunʹčžɛ"
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ ʂən³⁵ lu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mòuh sàhn leuhn jé"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ san⁴ loen⁶ dze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ sen⁴ lên⁶ zé²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²² t͡sɛː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ ʂən³⁵ lu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²² t͡sɛː³⁵/"
    }
  ],
  "word": "無神論者"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "無神論",
        "3": "者",
        "sort": "むしんろんしゃ"
      },
      "expansion": "無神論 + 者",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "無神論 + 者",
  "forms": [
    {
      "form": "無神論者",
      "ruby": [
        [
          "無",
          "む"
        ],
        [
          "神",
          "しん"
        ],
        [
          "論",
          "ろん"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mushinronsha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "むしんろんしゃ"
      },
      "expansion": "無(む)神(しん)論(ろん)者(しゃ) • (mushinronsha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms suffixed with 者",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In Japan, almost one third of the population is atheist.",
          "roman": "Nihon de wa jinkō no hobo 3 bun no 1 ga mushinronsha desu.",
          "ruby": [
            [
              "日本",
              "にほん"
            ],
            [
              "人口",
              "じんこう"
            ],
            [
              "3分",
              "3 ぶん"
            ],
            [
              "1",
              "1"
            ],
            [
              "無神論者",
              "むしんろんしゃ"
            ]
          ],
          "text": "日本では人口のほぼ3分の1が無神論者です。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "atheist"
      ],
      "id": "en-無神論者-ja-noun-9j9M3ln-",
      "links": [
        [
          "atheist",
          "atheist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "無神論者"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "无神论者",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "無神論者",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 無",
        "Chinese terms spelled with 神",
        "Chinese terms spelled with 者",
        "Chinese terms spelled with 論",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "zh:People",
        "zh:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What do you think the essential difference is between atheists and theists?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Nǐ rènwèi wúshénlùnzhě hé yǒushénlùnzhě de běnzhì qūbié shì shénme?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "你認為無神論者和有神論者的本質區別是什麼?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "What do you think the essential difference is between atheists and theists?",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Nǐ rènwèi wúshénlùnzhě hé yǒushénlùnzhě de běnzhì qūbié shì shénme?",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "你认为无神论者和有神论者的本质区别是什么?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His father is a staunch atheist, while his mother is a devout Catholic.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Tā de fùqīn shì jīliè de wúshénlùnzhě, mǔqīn shì qiánchéng de tiānzhǔjiàotú.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的父親是激烈的無神論者,母親是虔誠的天主教徒。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His father is a staunch atheist, while his mother is a devout Catholic.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Tā de fùqīn shì jīliè de wúshénlùnzhě, mǔqīn shì qiánchéng de tiānzhǔjiàotú.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的父亲是激烈的无神论者,母亲是虔诚的天主教徒。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "atheist"
      ],
      "links": [
        [
          "atheist",
          "atheist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wúshénlùnzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ san⁴ leon⁶ ze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wúshénlùnzhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wúshénlùnjhě"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wu²-shên²-lun⁴-chê³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wú-shén-lwùn-jě"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wushernluennjee"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ушэньлуньчжэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ušɛnʹlunʹčžɛ"
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ ʂən³⁵ lu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mòuh sàhn leuhn jé"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ san⁴ loen⁶ dze²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁴ sen⁴ lên⁶ zé²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²² t͡sɛː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ ʂən³⁵ lu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²² t͡sɛː³⁵/"
    }
  ],
  "word": "無神論者"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "無神論",
        "3": "者",
        "sort": "むしんろんしゃ"
      },
      "expansion": "無神論 + 者",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "無神論 + 者",
  "forms": [
    {
      "form": "無神論者",
      "ruby": [
        [
          "無",
          "む"
        ],
        [
          "神",
          "しん"
        ],
        [
          "論",
          "ろん"
        ],
        [
          "者",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mushinronsha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "むしんろんしゃ"
      },
      "expansion": "無(む)神(しん)論(ろん)者(しゃ) • (mushinronsha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms suffixed with 者",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In Japan, almost one third of the population is atheist.",
          "roman": "Nihon de wa jinkō no hobo 3 bun no 1 ga mushinronsha desu.",
          "ruby": [
            [
              "日本",
              "にほん"
            ],
            [
              "人口",
              "じんこう"
            ],
            [
              "3分",
              "3 ぶん"
            ],
            [
              "1",
              "1"
            ],
            [
              "無神論者",
              "むしんろんしゃ"
            ]
          ],
          "text": "日本では人口のほぼ3分の1が無神論者です。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "atheist"
      ],
      "links": [
        [
          "atheist",
          "atheist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "無神論者"
}

Download raw JSONL data for 無神論者 meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "無神論者"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "無神論者",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "無神論者"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "無神論者",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "無神論者"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "無神論者",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.