See 無法地帯 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "無%法",
"2": "む%ほう",
"3": "地%帯",
"4": "ち%たい",
"t1": "lawlessness",
"t2": "area"
},
"expansion": "無(む)法(ほう) (muhō, “lawlessness”) + 地(ち)帯(たい) (chitai, “area”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "無(む)法(ほう) (muhō, “lawlessness”) + 地(ち)帯(たい) (chitai, “area”)",
"forms": [
{
"form": "無法地帯",
"ruby": [
[
"無",
"む"
],
[
"法",
"ほう"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"帯",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muhō chitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むほう ちたい"
},
"expansion": "無(む)法(ほう)地(ち)帯(たい) • (muhō chitai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
120,
132
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
98,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
42,
46
]
],
"english": "Since the browsers of these game machines typically come with no type of filtering, there is the possibility to enter a lawless zone from there.",
"ref": "2011, Nobuyoshi Kodera, Kodomo ga keitai o motte wa ikenai ka? [Is it bad for children to carry mobile phones?], page 36:",
"roman": "Kono gēmu ki no burauzā jishin wa hyōjun de wa nan no firutaringu mo sarete inai no de, soko kara muhō chitai ni naru kanōsei ga aru.",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"身",
"しん"
],
[
"標",
"ひょう"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"無",
"む"
],
[
"法",
"ほう"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"帯",
"たい"
],
[
"可",
"か"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"性",
"せい"
]
],
"text": "このゲーム機のブラウザー自身は標準では何のフィルタリングもされていないので、そこから無法地帯になる可能性がある。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a lawless district, a high-crime area"
],
"id": "en-無法地帯-ja-noun-9b0IP7XW",
"links": [
[
"lawless",
"lawless"
],
[
"district",
"district"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"word": "無法地帯"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "無%法",
"2": "む%ほう",
"3": "地%帯",
"4": "ち%たい",
"t1": "lawlessness",
"t2": "area"
},
"expansion": "無(む)法(ほう) (muhō, “lawlessness”) + 地(ち)帯(たい) (chitai, “area”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "無(む)法(ほう) (muhō, “lawlessness”) + 地(ち)帯(たい) (chitai, “area”)",
"forms": [
{
"form": "無法地帯",
"ruby": [
[
"無",
"む"
],
[
"法",
"ほう"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"帯",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muhō chitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むほう ちたい"
},
"expansion": "無(む)法(ほう)地(ち)帯(たい) • (muhō chitai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
120,
132
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
98,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
42,
46
]
],
"english": "Since the browsers of these game machines typically come with no type of filtering, there is the possibility to enter a lawless zone from there.",
"ref": "2011, Nobuyoshi Kodera, Kodomo ga keitai o motte wa ikenai ka? [Is it bad for children to carry mobile phones?], page 36:",
"roman": "Kono gēmu ki no burauzā jishin wa hyōjun de wa nan no firutaringu mo sarete inai no de, soko kara muhō chitai ni naru kanōsei ga aru.",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"身",
"しん"
],
[
"標",
"ひょう"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"無",
"む"
],
[
"法",
"ほう"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"帯",
"たい"
],
[
"可",
"か"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"性",
"せい"
]
],
"text": "このゲーム機のブラウザー自身は標準では何のフィルタリングもされていないので、そこから無法地帯になる可能性がある。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a lawless district, a high-crime area"
],
"links": [
[
"lawless",
"lawless"
],
[
"district",
"district"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"word": "無法地帯"
}
Download raw JSONL data for 無法地帯 meaning in All languages combined (2.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"無法地帯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "無法地帯",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.