"溓" meaning in All languages combined

See 溓 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /li̯ɛn³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /liːm²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /li̯ɛn³⁵/, /liːm²¹/ Chinese transliterations: lián [Mandarin, Pinyin], lian² [Mandarin, Pinyin], ㄌㄧㄢˊ [Mandarin, bopomofo], lim⁴ [Cantonese, Jyutping], lián [Hanyu-Pinyin, Mandarin], lián [Mandarin, Tongyong-Pinyin], lien² [Mandarin, Wade-Giles], lyán [Mandarin, Yale], lian [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], лянь [Mandarin, Palladius], ljanʹ [Mandarin, Palladius], lim⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], lìhm [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], lim⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], lim⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], lem [Middle-Chinese], /*ɡ·remʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang], /*ɡ·reːm/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 溓
  1. (of water) quiet, tranquil, still, smooth, peaceful
    Sense id: en-溓-zh-character-344wsANH Categories (other): Old Chinese hanzi Disambiguation of Old Chinese hanzi: 36 38 26
  2. faint smell
    Sense id: en-溓-zh-character-7AyPc9rX Categories (other): Old Chinese hanzi Disambiguation of Old Chinese hanzi: 36 38 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Character [Chinese]

IPA: /li̯ɛn²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /liːm¹³/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /li̯ɛn²¹⁴/, /liːm¹³/ Chinese transliterations: liǎn [Mandarin, Pinyin], lian³ [Mandarin, Pinyin], ㄌㄧㄢˇ [Mandarin, bopomofo], lim⁵ [Cantonese, Jyutping], liǎn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], liǎn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], lien³ [Mandarin, Wade-Giles], lyǎn [Mandarin, Yale], lean [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], лянь [Mandarin, Palladius], ljanʹ [Mandarin, Palladius], lim⁵ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], líhm [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], lim⁵ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], lim⁵ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], ljemX [Middle-Chinese], lemX [Middle-Chinese]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 溓
  1. Only used in 溓溓 (“water quickly solidifying into ice”).
    Sense id: en-溓-zh-character-cD6CJTUb Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Middle Chinese hanzi Disambiguation of Pages with 4 entries: 3 15 41 11 12 3 15 Disambiguation of Pages with entries: 2 12 52 9 10 2 12 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 4 13 59 8 17 Disambiguation of Chinese hanzi: 3 4 88 3 2 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 1 1 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Character [Chinese]

IPA: /ɕi̯ɛn³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ɕi̯ɛn³⁵/ Chinese transliterations: xián [Mandarin, Pinyin], xian² [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄢˊ [Mandarin, bopomofo], xián [Hanyu-Pinyin, Mandarin], sián [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hsien² [Mandarin, Wade-Giles], syán [Mandarin, Yale], shyan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сянь [Mandarin, Palladius], sjanʹ [Mandarin, Palladius], /*ɡ·reːmʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: For pronunciation and definitions of 溓 – see 黏 (“sticky; glutinous; to adhere; to stick”). (This character is an ancient form of 黏). Etymology templates: {{zh-see|黏|a}} For pronunciation and definitions of 溓 – see 黏 (“sticky; glutinous; to adhere; to stick”). (This character is an ancient form of 黏). Head templates: {{head|zh|hanzi}} 溓
  1. water sprayed on other objects
    Sense id: en-溓-zh-character-hneE4Lrx Categories (other): Old Chinese hanzi Disambiguation of Old Chinese hanzi: 36 38 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Character [Chinese]

IPA: /ɕi̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ɕi̯ɛn⁵¹/ Chinese transliterations: xiàn [Mandarin, Pinyin], xian⁴ [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄢˋ [Mandarin, bopomofo], xiàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], siàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hsien⁴ [Mandarin, Wade-Giles], syàn [Mandarin, Yale], shiann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сянь [Mandarin, Palladius], sjanʹ [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 溓
  1. to immerse or soak something in water to make it cool
    Sense id: en-溓-zh-character-Tk7nGO20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5

Character [Japanese]

  1. Tags: Hyōgai, kanji, no-gloss

Character [Translingual]

Forms: 85 [radical], 水+10 [radical], 13 [strokes], 水廿難金 [cangjie-input], 3813₇ [four-corner], ⿰氵兼 [composition]
Head templates: {{Han char|as=10|canj=ETXC|four=38137|ids=⿰氵兼|rad=水|rn=85|sn=13}} 溓 (Kangxi radical 85, 水+10, 13 strokes, cangjie input 水廿難金 (ETXC), four-corner 3813₇, composition ⿰氵兼)
  1. (of water) quiet, tranquil, still, smooth, peaceful
    Sense id: en-溓-mul-character-344wsANH Categories (other): Translingual Han characters with definition lines Disambiguation of Translingual Han characters with definition lines: 50 50
  2. faint smell
    Sense id: en-溓-mul-character-7AyPc9rX Categories (other): Translingual Han characters with definition lines, Translingual entries with incorrect language header, Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys, Translingual terms with redundant script codes Disambiguation of Translingual Han characters with definition lines: 50 50 Disambiguation of Translingual entries with incorrect language header: 22 78 Disambiguation of Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys: 6 94 Disambiguation of Translingual terms with redundant script codes: 6 94

Character [Vietnamese]

Forms: rướm [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-溓-vi-character-47DEQpj8
{
  "forms": [
    {
      "form": "85",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "水+10",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "13",
      "tags": [
        "strokes"
      ]
    },
    {
      "form": "水廿難金",
      "roman": "ETXC",
      "tags": [
        "cangjie-input"
      ]
    },
    {
      "form": "3813₇",
      "tags": [
        "four-corner"
      ]
    },
    {
      "form": "⿰氵兼",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "as": "10",
        "canj": "ETXC",
        "four": "38137",
        "ids": "⿰氵兼",
        "rad": "水",
        "rn": "85",
        "sn": "13"
      },
      "expansion": "溓 (Kangxi radical 85, 水+10, 13 strokes, cangjie input 水廿難金 (ETXC), four-corner 3813₇, composition ⿰氵兼)",
      "name": "Han char"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual Han characters with definition lines",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "id": "en-溓-mul-character-344wsANH",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ],
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of water) quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "raw_tags": [
        "of water",
        "han"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual Han characters with definition lines",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faint smell"
      ],
      "id": "en-溓-mul-character-7AyPc9rX",
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "id": "en-溓-zh-character-344wsANH",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ],
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of water) quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "raw_tags": [
        "of water"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faint smell"
      ],
      "id": "en-溓-zh-character-7AyPc9rX",
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lian²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lien²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ljanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lìhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "ipa": "/liːm²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "lem"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡ·remʔ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡ·reːm/"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liːm²¹/"
    },
    {
      "other": "/*ɡ·remʔ/"
    },
    {
      "other": "/*ɡ·reːm/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 15 41 11 12 3 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 12 52 9 10 2 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 59 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 88 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 98",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Only used in 溓溓 (“water quickly solidifying into ice”)."
      ],
      "id": "en-溓-zh-character-cD6CJTUb",
      "links": [
        [
          "溓溓",
          "溓溓#Chinese"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "solidify",
          "solidify"
        ],
        [
          "ice",
          "ice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lian³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "liǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lien³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lean"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ljanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "líhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "ipa": "/liːm¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "ljemX"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "lemX"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liːm¹³/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "黏",
        "2": "a"
      },
      "expansion": "For pronunciation and definitions of 溓 – see 黏 (“sticky; glutinous; to adhere; to stick”).\n(This character is an ancient form of 黏).",
      "name": "zh-see"
    }
  ],
  "etymology_text": "For pronunciation and definitions of 溓 – see 黏 (“sticky; glutinous; to adhere; to stick”).\n(This character is an ancient form of 黏).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "redirects": [
    "黏"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water sprayed on other objects"
      ],
      "id": "en-溓-zh-character-hneE4Lrx",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "spray",
          "spray"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xian²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsien²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡ·reːmʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/"
    },
    {
      "other": "/*ɡ·reːmʔ/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to immerse or soak something in water to make it cool"
      ],
      "id": "en-溓-zh-character-Tk7nGO20",
      "links": [
        [
          "immerse",
          "immerse"
        ],
        [
          "soak",
          "soak"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "cool",
          "cool"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xian⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese hyōgai kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-溓-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "rướm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-溓-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "溓"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 溓",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Middle Chinese adjectives",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese nouns",
    "Old Chinese adjectives",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ],
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of water) quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "raw_tags": [
        "of water"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faint smell"
      ],
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lian²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lien²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ljanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lìhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "lim⁴"
    },
    {
      "ipa": "/liːm²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "lem"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡ·remʔ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡ·reːm/"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/liːm²¹/"
    },
    {
      "other": "/*ɡ·remʔ/"
    },
    {
      "other": "/*ɡ·reːm/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 溓",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese redlinks/zh-l"
      ],
      "glosses": [
        "Only used in 溓溓 (“water quickly solidifying into ice”)."
      ],
      "links": [
        [
          "溓溓",
          "溓溓#Chinese"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "solidify",
          "solidify"
        ],
        [
          "ice",
          "ice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lian³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "liǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "liǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "lien³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "lean"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ljanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "líhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "lim⁵"
    },
    {
      "ipa": "/liːm¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "ljemX"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "lemX"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liːm¹³/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 溓",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "黏",
        "2": "a"
      },
      "expansion": "For pronunciation and definitions of 溓 – see 黏 (“sticky; glutinous; to adhere; to stick”).\n(This character is an ancient form of 黏).",
      "name": "zh-see"
    }
  ],
  "etymology_text": "For pronunciation and definitions of 溓 – see 黏 (“sticky; glutinous; to adhere; to stick”).\n(This character is an ancient form of 黏).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "redirects": [
    "黏"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "water sprayed on other objects"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "spray",
          "spray"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xian²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sián"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsien²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡ·reːmʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/"
    },
    {
      "other": "/*ɡ·reːmʔ/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 溓",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "溓",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to immerse or soak something in water to make it cool"
      ],
      "links": [
        [
          "immerse",
          "immerse"
        ],
        [
          "soak",
          "soak"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "cool",
          "cool"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xian⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese hyōgai kanji",
        "Japanese kanji",
        "Japanese kanji with kun reading ねばりつく",
        "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
        "Japanese kanji with on reading かん",
        "Japanese kanji with on reading でん",
        "Japanese kanji with on reading ねん",
        "Japanese kanji with on reading れん",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant transliterations"
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Translingual Han characters with definition lines",
    "Translingual entries with incorrect language header",
    "Translingual lemmas",
    "Translingual symbols",
    "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Translingual terms with redundant script codes"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "85",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "水+10",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "13",
      "tags": [
        "strokes"
      ]
    },
    {
      "form": "水廿難金",
      "roman": "ETXC",
      "tags": [
        "cangjie-input"
      ]
    },
    {
      "form": "3813₇",
      "tags": [
        "four-corner"
      ]
    },
    {
      "form": "⿰氵兼",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "as": "10",
        "canj": "ETXC",
        "four": "38137",
        "ids": "⿰氵兼",
        "rad": "水",
        "rn": "85",
        "sn": "13"
      },
      "expansion": "溓 (Kangxi radical 85, 水+10, 13 strokes, cangjie input 水廿難金 (ETXC), four-corner 3813₇, composition ⿰氵兼)",
      "name": "Han char"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ],
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ],
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of water) quiet, tranquil, still, smooth, peaceful"
      ],
      "raw_tags": [
        "of water",
        "han"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faint smell"
      ],
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "溓"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "rướm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "溓"
}

Download raw JSONL data for 溓 meaning in All languages combined (9.8kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "溓"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "溓",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "溓"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "溓",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "溓"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "溓",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "溓"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "溓",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.