氣候變化 in All languages combined

IPA: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /hei̯³³ hɐu̯²² piːn³³ faː³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /hi⁵⁵ heu̯⁵⁵ pi̯en⁵⁵ fa⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/, /hei̯³³ hɐu̯²² piːn³³ faː³³/, /hi⁵⁵ heu̯⁵⁵ pi̯en⁵⁵ fa⁵⁵/ Chinese transliterations: qìhòu biànhuà [Mandarin, Pinyin], ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ [Mandarin, bopomofo], hei³ hau⁶ bin³ faa³ [Cantonese, Jyutping], hi-heu pien-fa [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], qìhòu biànhuà [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cìhòu biànhuà [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻi⁴-hou⁴ pien⁴-hua⁴ [Mandarin, Wade-Giles], chì-hòu byàn-hwà [Mandarin, Yale], chihhow biannhuah [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цихоу бяньхуа [Mandarin, Palladius], cixou bjanʹxua [Mandarin, Palladius], hei hauh bin fa [Cantonese, Yale], hei³ hau⁶ bin³ faa³ [Cantonese, Pinyin], héi³ heo⁶ bin³ fa³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], hi-heu pien-fa [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], hi heu bien fa [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], hi⁴ heu⁴ bian⁴ fa⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{head|zh|noun}} 氣候變化

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "氣候變化",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Ecology",
          "orig": "zh:Ecology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Nature",
          "orig": "zh:Nature",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "human-induced climate change",
          "ref": "人類活動導致的氣候變化 [MSC, trad.]",
          "text": "人类活动导致的气候变化 [MSC, simp.]\nrénlèi huódòng dǎozhì de qìhòu biànhuà [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "climate change"
      ],
      "id": "en-氣候變化-zh-noun-8o1WfPVF",
      "links": [
        [
          "climate change",
          "climate change"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "qìhòu biànqiān",
          "word": "氣候變遷／气候变迁"
        },
        {
          "roman": "qìhòu gǎibiàn",
          "word": "氣候改變／气候改变"
        },
        {
          "roman": "qìhòu zhuǎnbiàn",
          "word": "氣候轉變／气候转变"
        },
        {
          "roman": "qìhòu biànqiān",
          "word": "氣候變遷"
        },
        {
          "roman": "qìhòu biànqiān",
          "word": "气候变迁"
        },
        {
          "roman": "qìhòu gǎibiàn",
          "word": "氣候改變"
        },
        {
          "roman": "qìhòu gǎibiàn",
          "word": "气候改变"
        },
        {
          "roman": "qìhòu zhuǎnbiàn",
          "word": "氣候轉變"
        },
        {
          "roman": "qìhòu zhuǎnbiàn",
          "word": "气候转变"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qìhòu biànhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hei³ hau⁶ bin³ faa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi-heu pien-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qìhòu biànhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cìhòu biànhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻi⁴-hou⁴ pien⁴-hua⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chì-hòu byàn-hwà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chihhow biannhuah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цихоу бяньхуа"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cixou bjanʹxua"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hei hauh bin fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hei³ hau⁶ bin³ faa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "héi³ heo⁶ bin³ fa³"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ hɐu̯²² piːn³³ faː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi-heu pien-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi heu bien fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi⁴ heu⁴ bian⁴ fa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵⁵ heu̯⁵⁵ pi̯en⁵⁵ fa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ hɐu̯²² piːn³³ faː³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵⁵ heu̯⁵⁵ pi̯en⁵⁵ fa⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "氣候變化"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "氣候變化",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "zh:Ecology",
        "zh:Nature"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "human-induced climate change",
          "ref": "人類活動導致的氣候變化 [MSC, trad.]",
          "text": "人类活动导致的气候变化 [MSC, simp.]\nrénlèi huódòng dǎozhì de qìhòu biànhuà [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "climate change"
      ],
      "links": [
        [
          "climate change",
          "climate change"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qìhòu biànhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hei³ hau⁶ bin³ faa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi-heu pien-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qìhòu biànhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cìhòu biànhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻi⁴-hou⁴ pien⁴-hua⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chì-hòu byàn-hwà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chihhow biannhuah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цихоу бяньхуа"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cixou bjanʹxua"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hei hauh bin fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hei³ hau⁶ bin³ faa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "héi³ heo⁶ bin³ fa³"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ hɐu̯²² piːn³³ faː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi-heu pien-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi heu bien fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hi⁴ heu⁴ bian⁴ fa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵⁵ heu̯⁵⁵ pi̯en⁵⁵ fa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ hɐu̯²² piːn³³ faː³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵⁵ heu̯⁵⁵ pi̯en⁵⁵ fa⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qìhòu biànqiān",
      "word": "氣候變遷／气候变迁"
    },
    {
      "roman": "qìhòu gǎibiàn",
      "word": "氣候改變／气候改变"
    },
    {
      "roman": "qìhòu zhuǎnbiàn",
      "word": "氣候轉變／气候转变"
    },
    {
      "roman": "qìhòu biànqiān",
      "word": "氣候變遷"
    },
    {
      "roman": "qìhòu biànqiān",
      "word": "气候变迁"
    },
    {
      "roman": "qìhòu gǎibiàn",
      "word": "氣候改變"
    },
    {
      "roman": "qìhòu gǎibiàn",
      "word": "气候改变"
    },
    {
      "roman": "qìhòu zhuǎnbiàn",
      "word": "氣候轉變"
    },
    {
      "roman": "qìhòu zhuǎnbiàn",
      "word": "气候转变"
    }
  ],
  "word": "氣候變化"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"氣候變化" meaning in All languages combined

Noun [Chinese]