"模試" meaning in All languages combined

See 模試 on Wiktionary

Noun [Japanese]

IPA: [mo̞ɕi] Forms: 模試 [canonical] (ruby: (), ()), moshi [romanization]
Head templates: {{ja-noun|もし}} 模(も)試(し) • (moshi)
  1. clipping of 模擬試験 (mogi shiken, “mock exam”): mock Tags: abbreviation, alt-of, clipping Alternative form of: 模擬試験 (extra: (mogi shiken, “mock exam”): mock)
{
  "forms": [
    {
      "form": "模試",
      "ruby": [
        [
          "模",
          "も"
        ],
        [
          "試",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moshi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "もし"
      },
      "expansion": "模(も)試(し) • (moshi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(mogi shiken, “mock exam”): mock",
          "word": "模擬試験"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "english": "Those who are taking their mocks will likely know this, but the gap in difficulty between “textbook” and “entrance exam” is quite large.",
          "ref": "2021 September 18, Math Container:",
          "roman": "Moshi o ukete iru hito wa wakaru to omoimasu ga,“kyōkasho” to “nyūshimondai” no nan'ido-sa ga kanari ōkii no desu.",
          "ruby": [
            [
              "模試",
              "もし"
            ],
            [
              "受",
              "う"
            ],
            [
              "人",
              "ひと"
            ],
            [
              "分",
              "わ"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "教科書",
              "きょうかしょ"
            ],
            [
              "入試問題",
              "にゅうしもんだい"
            ],
            [
              "難易度差",
              "なんいどさ"
            ],
            [
              "大",
              "おお"
            ]
          ],
          "text": "模試を受けている人は分かると思いますが、「教科書」と「入試問題」の難易度差がかなり大きいのです。",
          "translation": "Those who are taking their mocks will likely know this, but the gap in difficulty between “textbook” and “entrance exam” is quite large.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clipping of 模擬試験 (mogi shiken, “mock exam”): mock"
      ],
      "id": "en-模試-ja-noun-omkLusPx",
      "links": [
        [
          "模擬試験",
          "模擬試験#Japanese"
        ],
        [
          "mock exam",
          "mock exam"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "もし"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ɕi]"
    },
    {
      "homophone": "もし"
    },
    {
      "homophone": "若し"
    }
  ],
  "word": "模試"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "模試",
      "ruby": [
        [
          "模",
          "も"
        ],
        [
          "試",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moshi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "もし"
      },
      "expansion": "模(も)試(し) • (moshi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(mogi shiken, “mock exam”): mock",
          "word": "模擬試験"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese clippings",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant target parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms read with on'yomi",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with 模 read as も",
        "Japanese terms spelled with 試 read as し",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
        "Japanese terms with homophones",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "english": "Those who are taking their mocks will likely know this, but the gap in difficulty between “textbook” and “entrance exam” is quite large.",
          "ref": "2021 September 18, Math Container:",
          "roman": "Moshi o ukete iru hito wa wakaru to omoimasu ga,“kyōkasho” to “nyūshimondai” no nan'ido-sa ga kanari ōkii no desu.",
          "ruby": [
            [
              "模試",
              "もし"
            ],
            [
              "受",
              "う"
            ],
            [
              "人",
              "ひと"
            ],
            [
              "分",
              "わ"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "教科書",
              "きょうかしょ"
            ],
            [
              "入試問題",
              "にゅうしもんだい"
            ],
            [
              "難易度差",
              "なんいどさ"
            ],
            [
              "大",
              "おお"
            ]
          ],
          "text": "模試を受けている人は分かると思いますが、「教科書」と「入試問題」の難易度差がかなり大きいのです。",
          "translation": "Those who are taking their mocks will likely know this, but the gap in difficulty between “textbook” and “entrance exam” is quite large.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clipping of 模擬試験 (mogi shiken, “mock exam”): mock"
      ],
      "links": [
        [
          "模擬試験",
          "模擬試験#Japanese"
        ],
        [
          "mock exam",
          "mock exam"
        ],
        [
          "mock",
          "mock"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "もし"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ɕi]"
    },
    {
      "homophone": "もし"
    },
    {
      "homophone": "若し"
    }
  ],
  "word": "模試"
}

Download raw JSONL data for 模試 meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.