See 樓上 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "lóuxià",
"word": "樓下"
},
{
"roman": "lóuxià",
"word": "楼下"
}
],
"forms": [
{
"form": "楼上",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "樓上",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 36 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "樓上舖／楼上铺 [Cantonese] ― lau⁴ soeng⁶ pou³ [Jyutping] ― shop located on the upstairs"
},
{
"english": "It was very tiring carrying the barrel upstairs.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bǎ jiǔtǒng tí dào lóushàng zhēn lèi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "把酒桶提到樓上真累。",
"type": "example"
},
{
"english": "It was very tiring carrying the barrel upstairs.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bǎ jiǔtǒng tí dào lóushàng zhēn lèi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "把酒桶提到楼上真累。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"upstairs"
],
"id": "en-樓上-zh-noun-q120kBZw",
"links": [
[
"upstairs",
"upstairs"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 36 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 47 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"previous replier in a forum thread"
],
"id": "en-樓上-zh-noun-zHG8iorz",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"previous",
"previous"
],
[
"replier",
"replier"
],
[
"forum",
"forum"
],
[
"thread",
"thread"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang) previous replier in a forum thread"
],
"tags": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 36 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "above one million [dollars]",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jat¹ baak³ maan⁶ lau⁴ soeng⁶",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "一百萬樓上",
"type": "example"
},
{
"english": "above one million [dollars]",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jat¹ baak³ maan⁶ lau⁴ soeng⁶",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "一百万楼上",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"above; more than"
],
"id": "en-樓上-zh-noun-gWIVdIEB",
"links": [
[
"above",
"above"
],
[
"more",
"more"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) above; more than"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lóushàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nou² sang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁴ soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "leu⁴ song⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lou¹ hon³"
},
{
"zh-pron": "lê-ciōng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lóushàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lóushàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lou²-shang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lóu-shàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "loushanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лоушан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "loušan"
},
{
"ipa": "/loʊ̯³⁵ ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lousang"
},
{
"ipa": "/nəu²¹ saŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làuh seuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁴ soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁴ sêng⁶"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹ sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "leu⁴ song⁵"
},
{
"ipa": "/lɛu³⁵ sɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lou¹ hon³"
},
{
"ipa": "/ləu¹¹ xɒ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "lê-ciōng"
},
{
"ipa": "/le³³ t͡siɔŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/loʊ̯³⁵ ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nəu²¹ saŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹ sœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɛu³⁵ sɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ləu¹¹ xɒ̃⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/le³³ t͡siɔŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "樓下"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "樓頂上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "樓上裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樓項"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "棚項"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "樓腦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "棚頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "棚頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "棚頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "棚頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "棚崠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "棚崠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "閣上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "樓上頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "板頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "樓浪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "樓浪向"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "樓浪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "樓浪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "樓裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "樓高頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "樓登"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "樓上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "樓上頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "樓高頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "樓高裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓下"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓頂上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Lichuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓上裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓項"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "棚項"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓腦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "棚頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "棚崠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "閣上"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓上頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Fuqing",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jinjiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yongchun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Taitung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "板頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Chaoyang",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Yong'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓浪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓浪向"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓高頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓登"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Loudi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樓高裡"
}
],
"word": "樓上"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "lóuxià",
"word": "樓下"
},
{
"roman": "lóuxià",
"word": "楼下"
}
],
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 上",
"Chinese terms spelled with 樓",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "楼上",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "樓上",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with collocations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "樓上舖／楼上铺 [Cantonese] ― lau⁴ soeng⁶ pou³ [Jyutping] ― shop located on the upstairs"
},
{
"english": "It was very tiring carrying the barrel upstairs.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Bǎ jiǔtǒng tí dào lóushàng zhēn lèi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "把酒桶提到樓上真累。",
"type": "example"
},
{
"english": "It was very tiring carrying the barrel upstairs.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Bǎ jiǔtǒng tí dào lóushàng zhēn lèi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "把酒桶提到楼上真累。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"upstairs"
],
"links": [
[
"upstairs",
"upstairs"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese internet slang"
],
"glosses": [
"previous replier in a forum thread"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"previous",
"previous"
],
[
"replier",
"replier"
],
[
"forum",
"forum"
],
[
"thread",
"thread"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang) previous replier in a forum thread"
],
"tags": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Hong Kong Cantonese"
],
"examples": [
{
"english": "above one million [dollars]",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jat¹ baak³ maan⁶ lau⁴ soeng⁶",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "一百萬樓上",
"type": "example"
},
{
"english": "above one million [dollars]",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jat¹ baak³ maan⁶ lau⁴ soeng⁶",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"text": "一百万楼上",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"above; more than"
],
"links": [
[
"above",
"above"
],
[
"more",
"more"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese) above; more than"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lóushàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nou² sang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁴ soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "leu⁴ song⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lou¹ hon³"
},
{
"zh-pron": "lê-ciōng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lóushàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lóushàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lou²-shang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lóu-shàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "loushanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лоушан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "loušan"
},
{
"ipa": "/loʊ̯³⁵ ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lousang"
},
{
"ipa": "/nəu²¹ saŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làuh seuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁴ soeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁴ sêng⁶"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹ sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "leu⁴ song⁵"
},
{
"ipa": "/lɛu³⁵ sɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lou¹ hon³"
},
{
"ipa": "/ləu¹¹ xɒ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "lê-ciōng"
},
{
"ipa": "/le³³ t͡siɔŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/loʊ̯³⁵ ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nəu²¹ saŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹ sœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɛu³⁵ sɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ləu¹¹ xɒ̃⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/le³³ t͡siɔŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "樓下"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "樓頂上"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "樓上裡"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樓項"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "棚項"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "樓腦"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "棚頂"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "棚頂"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "棚頂"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "棚頂"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "棚頂"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "棚崠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "棚崠"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "閣上"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "樓上頭"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓尾"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "板頂"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "樓頂"
},
{
"word": "樓尾"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "樓浪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "樓浪向"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "樓浪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "樓浪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "樓裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "樓高頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "樓登"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "樓上"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "樓上頭"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "樓高頭"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "樓高裡"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "樓下"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "樓頂上"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "樓上裡"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "樓項"
},
{
"word": "棚項"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "樓腦"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "棚頂"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"word": "棚崠"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "閣上"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "樓上頭"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "樓頂"
},
{
"alt": "Fuqing",
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "樓尾"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "板頂"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chaoyang",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"word": "Yong'an"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "樓浪"
},
{
"word": "樓浪向"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "樓裡"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "樓高頭"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "樓登"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "樓高裡"
}
],
"word": "樓上"
}
Download raw JSONL data for 樓上 meaning in All languages combined (11.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"樓上"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樓上",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"樓上"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樓上",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"樓上"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樓上",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"樓上"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樓上",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.