"有不有" meaning in All languages combined

See 有不有 on Wiktionary

Phrase [Chinese]

IPA: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Chinese transliterations: yǒu bù yǒu [Mandarin, Pinyin], ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ [Mandarin, bopomofo], yǒu bù yǒu [Hanyu-Pinyin, Mandarin], yǒu bù yǒu [Mandarin, Tongyong-Pinyin], yu³ pu⁴ yu³ [Mandarin, Wade-Giles], yǒu bù yǒu [Mandarin, Yale], yeou bu yeou [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ю бу ю [Mandarin, Palladius], ju bu ju [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|phrase}} 有不有
  1. (likely regional) Synonym of 有沒有/有没有 (“to have or not have”) Synonyms: 有沒有 [synonym, synonym-of], 有没有 [synonym, synonym-of] Related terms: 有木有 (yǒumùyǒu)
    Sense id: en-有不有-zh-phrase-A9OM0VWk Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Regional Chinese

Download JSON data for 有不有 meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "有不有",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Is there a chance for “Sea Palace” to be rebuilt elsewhere?",
          "ref": "From: 2011, 深圳海上皇宫被认定违建遭强拆始末(组图), Nanfang Daily",
          "roman": "“Hǎishàng Huánggōng” yǒu bù yǒu kěnéng yìdì chóngjiàn? [Pinyin]",
          "text": "「海上皇宮」有不有可能異地重建? [MSC, trad.]\n「海上皇宫」有不有可能异地重建? [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Customised push advertising! New Facebook technology analyses “whether you are rich”",
          "ref": "From: 2018, http://3c.ltn.com.tw/news/32944, Liberty Times",
          "roman": "Fāngbiàn tuīsòng guǎnggào! Liǎnshū xīn jìshù jiāng néng pànduàn nǐ “yǒu bù yǒu qián” [Pinyin]",
          "text": "方便推送廣告!臉書新技術將能判斷你「有不有錢」 [MSC, trad.]\n方便推送广告!脸书新技术将能判断你「有不有钱」 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "As drowning deaths happened repeatedly, are the authorities responsible? Is supervision lacking in those families? Is society not doing enough?",
          "ref": "From: 2018, 让“生死教训”警醒更多后来者, 天府评论",
          "roman": "Nìwáng shìjiàn yīzài fāshēng, xiāngguān bùmén yǒu bù yǒu zérèn? Jiātíng shìfǒu quēfá jiānguǎn? Shèhuì shìfǒu zuò de bùgòu? [Pinyin]",
          "text": "溺亡事件一再發生,相關部門有不有責任?家庭是否缺乏監管?社會是否做得不夠? [MSC, trad.]\n溺亡事件一再发生,相关部门有不有责任?家庭是否缺乏监管?社会是否做得不够? [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 有沒有/有没有 (“to have or not have”)"
      ],
      "id": "en-有不有-zh-phrase-A9OM0VWk",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "有",
          "有#Chinese"
        ],
        [
          "沒有",
          "沒有#Chinese"
        ],
        [
          "没有",
          "没有#Chinese"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ]
      ],
      "qualifier": "likely regional",
      "raw_glosses": [
        "(likely regional) Synonym of 有沒有/有没有 (“to have or not have”)"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "yǒumùyǒu",
          "word": "有木有"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to have or not have",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "有沒有"
        },
        {
          "extra": "to have or not have",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "有没有"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yu³ pu⁴ yu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yeou bu yeou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ю бу ю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ju bu ju"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "有不有"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "有不有",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "roman": "yǒumùyǒu",
      "word": "有木有"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese palindromes",
        "Chinese phrases",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin phrases",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Regional Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Is there a chance for “Sea Palace” to be rebuilt elsewhere?",
          "ref": "From: 2011, 深圳海上皇宫被认定违建遭强拆始末(组图), Nanfang Daily",
          "roman": "“Hǎishàng Huánggōng” yǒu bù yǒu kěnéng yìdì chóngjiàn? [Pinyin]",
          "text": "「海上皇宮」有不有可能異地重建? [MSC, trad.]\n「海上皇宫」有不有可能异地重建? [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Customised push advertising! New Facebook technology analyses “whether you are rich”",
          "ref": "From: 2018, http://3c.ltn.com.tw/news/32944, Liberty Times",
          "roman": "Fāngbiàn tuīsòng guǎnggào! Liǎnshū xīn jìshù jiāng néng pànduàn nǐ “yǒu bù yǒu qián” [Pinyin]",
          "text": "方便推送廣告!臉書新技術將能判斷你「有不有錢」 [MSC, trad.]\n方便推送广告!脸书新技术将能判断你「有不有钱」 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "As drowning deaths happened repeatedly, are the authorities responsible? Is supervision lacking in those families? Is society not doing enough?",
          "ref": "From: 2018, 让“生死教训”警醒更多后来者, 天府评论",
          "roman": "Nìwáng shìjiàn yīzài fāshēng, xiāngguān bùmén yǒu bù yǒu zérèn? Jiātíng shìfǒu quēfá jiānguǎn? Shèhuì shìfǒu zuò de bùgòu? [Pinyin]",
          "text": "溺亡事件一再發生,相關部門有不有責任?家庭是否缺乏監管?社會是否做得不夠? [MSC, trad.]\n溺亡事件一再发生,相关部门有不有责任?家庭是否缺乏监管?社会是否做得不够? [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 有沒有/有没有 (“to have or not have”)"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "有",
          "有#Chinese"
        ],
        [
          "沒有",
          "沒有#Chinese"
        ],
        [
          "没有",
          "没有#Chinese"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ]
      ],
      "qualifier": "likely regional",
      "raw_glosses": [
        "(likely regional) Synonym of 有沒有/有没有 (“to have or not have”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to have or not have",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "有沒有"
        },
        {
          "extra": "to have or not have",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "有没有"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yu³ pu⁴ yu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yǒu bù yǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yeou bu yeou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ю бу ю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ju bu ju"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "有不有"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "有不有"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "有不有",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.