"最小" meaning in All languages combined

See 最小 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /t͡su̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sɵy̯³³ siːu̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡su̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /t͡sɵy̯³³ siːu̯³⁵/ Chinese transliterations: zuìxiǎo [Mandarin, Pinyin], ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ [Mandarin, bopomofo], zeoi³ siu² [Cantonese, Jyutping], zuìxiǎo [Hanyu-Pinyin, Mandarin], zuèisiǎo [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tsui⁴-hsiao³ [Mandarin, Wade-Giles], dzwèi-syǎu [Mandarin, Yale], tzueysheau [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзуйсяо [Mandarin, Palladius], czujsjao [Mandarin, Palladius], jeui síu [Cantonese, Yale], dzoey³ siu² [Cantonese, Pinyin], zêu³ xiu² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|noun}} 最小
  1. smallest; youngest; least; minimum; minimal Derived forms: 最小值 (zuìxiǎozhí), 最小公倍數 (zuìxiǎo gōngbèishù), 最小公倍数 (zuìxiǎo gōngbèishù), 最小公分母 (zuìxiǎo gōngfēnmǔ), 最小化 (zuìxiǎohuà), 最小對立體 (zuìxiǎoduìlìtǐ), 最小对立体 (zuìxiǎoduìlìtǐ)
    Sense id: en-最小-zh-noun-TBRke~WQ Categories (other): Chinese entries with incorrect language header

Noun [Japanese]

IPA: [sa̠iɕo̞ː] Forms: 最小 [canonical] (ruby: (さい), (しょう)), saishō [romanization]
Etymology: 最 (sai-, “most”) + 小 (shō, “small”) Etymology templates: {{prefix|ja|最|小|sort=しょう|t1=most|t2=small|tr1=sai|tr2=shō}} 最 (sai-, “most”) + 小 (shō, “small”) Head templates: {{ja-noun|さいしょう}} 最(さい)小(しょう) • (saishō)
  1. minimum, smallest, least Synonyms: 最少 Derived forms: 最小限 (saishōgen) (ruby: 最小限(さいしょうげん)) (english: lowest), 最小化 (saishō-ka) (ruby: 最小化(さいしょうか)) (english: minimization), 最小値 (saishōchi) (ruby: 最小値(さいしょうち)) (english: minimum value), 採取国家主義 (saishō kokka shugi) (ruby: 採取国家主義(さいしょうこっかしゅぎ)) (english: Minarchism), 最小動作 (saishōdōsa) (ruby: 最小動作(さいしょうどうさ)) (english: minimal simulation), 最小構成 (saishō kōsei) (ruby: 最小構成(さいしょうこうせい)) (english: minimum configuration), 最小有効数字 (saishō yūkō sūji) (ruby: 最小有効数字(さいしょうゆうこうすうじ)) (english: least significant digit), 最小有効ビット (saishō yūkō bitto) (ruby: 最小有効(さいしょうゆうこう)) (english: least significant bit), 最小自乗法 (saishō jijō-hō) (ruby: 最小自乗法(さいしょうじじょうほう)) (english: least-squares method), 最小公倍数 (saishōkōbaisū) (ruby: 最小公倍数(さいしょうこうばいすう)) (english: least common multiple)

Download JSONL data for 最小 meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "zuìdà",
      "word": "最大"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "最小",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "zuìxiǎozhí",
          "word": "最小值"
        },
        {
          "roman": "zuìxiǎo gōngbèishù",
          "word": "最小公倍數"
        },
        {
          "roman": "zuìxiǎo gōngbèishù",
          "word": "最小公倍数"
        },
        {
          "roman": "zuìxiǎo gōngfēnmǔ",
          "word": "最小公分母"
        },
        {
          "roman": "zuìxiǎohuà",
          "word": "最小化"
        },
        {
          "roman": "zuìxiǎoduìlìtǐ",
          "word": "最小對立體"
        },
        {
          "roman": "zuìxiǎoduìlìtǐ",
          "word": "最小对立体"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smallest; youngest; least; minimum; minimal"
      ],
      "id": "en-最小-zh-noun-TBRke~WQ",
      "links": [
        [
          "smallest",
          "smallest"
        ],
        [
          "youngest",
          "youngest"
        ],
        [
          "least",
          "least"
        ],
        [
          "minimum",
          "minimum"
        ],
        [
          "minimal",
          "minimal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuìxiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zeoi³ siu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zuìxiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuèisiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsui⁴-hsiao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzwèi-syǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzueysheau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзуйсяо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czujsjao"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jeui síu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzoey³ siu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zêu³ xiu²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɵy̯³³ siːu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɵy̯³³ siːu̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "最小"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "最",
        "3": "小",
        "sort": "しょう",
        "t1": "most",
        "t2": "small",
        "tr1": "sai",
        "tr2": "shō"
      },
      "expansion": "最 (sai-, “most”) + 小 (shō, “small”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "最 (sai-, “most”) + 小 (shō, “small”)",
  "forms": [
    {
      "form": "最小",
      "ruby": [
        [
          "最",
          "さい"
        ],
        [
          "小",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saishō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さいしょう"
      },
      "expansion": "最(さい)小(しょう) • (saishō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms prefixed with 最",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "lowest",
          "roman": "saishōgen",
          "ruby": [
            [
              "最小限",
              "さいしょうげん"
            ]
          ],
          "word": "最小限"
        },
        {
          "english": "minimization",
          "roman": "saishō-ka",
          "ruby": [
            [
              "最小化",
              "さいしょうか"
            ]
          ],
          "word": "最小化"
        },
        {
          "english": "minimum value",
          "roman": "saishōchi",
          "ruby": [
            [
              "最小値",
              "さいしょうち"
            ]
          ],
          "word": "最小値"
        },
        {
          "english": "Minarchism",
          "roman": "saishō kokka shugi",
          "ruby": [
            [
              "採取国家主義",
              "さいしょうこっかしゅぎ"
            ]
          ],
          "word": "採取国家主義"
        },
        {
          "english": "minimal simulation",
          "roman": "saishōdōsa",
          "ruby": [
            [
              "最小動作",
              "さいしょうどうさ"
            ]
          ],
          "word": "最小動作"
        },
        {
          "english": "minimum configuration",
          "roman": "saishō kōsei",
          "ruby": [
            [
              "最小構成",
              "さいしょうこうせい"
            ]
          ],
          "word": "最小構成"
        },
        {
          "english": "least significant digit",
          "roman": "saishō yūkō sūji",
          "ruby": [
            [
              "最小有効数字",
              "さいしょうゆうこうすうじ"
            ]
          ],
          "word": "最小有効数字"
        },
        {
          "english": "least significant bit",
          "roman": "saishō yūkō bitto",
          "ruby": [
            [
              "最小有効",
              "さいしょうゆうこう"
            ]
          ],
          "word": "最小有効ビット"
        },
        {
          "english": "least-squares method",
          "roman": "saishō jijō-hō",
          "ruby": [
            [
              "最小自乗法",
              "さいしょうじじょうほう"
            ]
          ],
          "word": "最小自乗法"
        },
        {
          "english": "least common multiple",
          "roman": "saishōkōbaisū",
          "ruby": [
            [
              "最小公倍数",
              "さいしょうこうばいすう"
            ]
          ],
          "word": "最小公倍数"
        }
      ],
      "glosses": [
        "minimum, smallest, least"
      ],
      "id": "en-最小-ja-noun-NLcTQB0D",
      "links": [
        [
          "minimum",
          "minimum"
        ],
        [
          "smallest",
          "smallest"
        ],
        [
          "least",
          "least"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "最少"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さいしょー"
    },
    {
      "ipa": "[sa̠iɕo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "最小"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "zuìdà",
      "word": "最大"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zuìxiǎozhí",
      "word": "最小值"
    },
    {
      "roman": "zuìxiǎo gōngbèishù",
      "word": "最小公倍數"
    },
    {
      "roman": "zuìxiǎo gōngbèishù",
      "word": "最小公倍数"
    },
    {
      "roman": "zuìxiǎo gōngfēnmǔ",
      "word": "最小公分母"
    },
    {
      "roman": "zuìxiǎohuà",
      "word": "最小化"
    },
    {
      "roman": "zuìxiǎoduìlìtǐ",
      "word": "最小對立體"
    },
    {
      "roman": "zuìxiǎoduìlìtǐ",
      "word": "最小对立体"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "最小",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns"
      ],
      "glosses": [
        "smallest; youngest; least; minimum; minimal"
      ],
      "links": [
        [
          "smallest",
          "smallest"
        ],
        [
          "youngest",
          "youngest"
        ],
        [
          "least",
          "least"
        ],
        [
          "minimum",
          "minimum"
        ],
        [
          "minimal",
          "minimal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuìxiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zeoi³ siu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zuìxiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuèisiǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsui⁴-hsiao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzwèi-syǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzueysheau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзуйсяо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czujsjao"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jeui síu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzoey³ siu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zêu³ xiu²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɵy̯³³ siːu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɵy̯³³ siːu̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "最小"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "lowest",
      "roman": "saishōgen",
      "ruby": [
        [
          "最小限",
          "さいしょうげん"
        ]
      ],
      "word": "最小限"
    },
    {
      "english": "minimization",
      "roman": "saishō-ka",
      "ruby": [
        [
          "最小化",
          "さいしょうか"
        ]
      ],
      "word": "最小化"
    },
    {
      "english": "minimum value",
      "roman": "saishōchi",
      "ruby": [
        [
          "最小値",
          "さいしょうち"
        ]
      ],
      "word": "最小値"
    },
    {
      "english": "Minarchism",
      "roman": "saishō kokka shugi",
      "ruby": [
        [
          "採取国家主義",
          "さいしょうこっかしゅぎ"
        ]
      ],
      "word": "採取国家主義"
    },
    {
      "english": "minimal simulation",
      "roman": "saishōdōsa",
      "ruby": [
        [
          "最小動作",
          "さいしょうどうさ"
        ]
      ],
      "word": "最小動作"
    },
    {
      "english": "minimum configuration",
      "roman": "saishō kōsei",
      "ruby": [
        [
          "最小構成",
          "さいしょうこうせい"
        ]
      ],
      "word": "最小構成"
    },
    {
      "english": "least significant digit",
      "roman": "saishō yūkō sūji",
      "ruby": [
        [
          "最小有効数字",
          "さいしょうゆうこうすうじ"
        ]
      ],
      "word": "最小有効数字"
    },
    {
      "english": "least significant bit",
      "roman": "saishō yūkō bitto",
      "ruby": [
        [
          "最小有効",
          "さいしょうゆうこう"
        ]
      ],
      "word": "最小有効ビット"
    },
    {
      "english": "least-squares method",
      "roman": "saishō jijō-hō",
      "ruby": [
        [
          "最小自乗法",
          "さいしょうじじょうほう"
        ]
      ],
      "word": "最小自乗法"
    },
    {
      "english": "least common multiple",
      "roman": "saishōkōbaisū",
      "ruby": [
        [
          "最小公倍数",
          "さいしょうこうばいすう"
        ]
      ],
      "word": "最小公倍数"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "最",
        "3": "小",
        "sort": "しょう",
        "t1": "most",
        "t2": "small",
        "tr1": "sai",
        "tr2": "shō"
      },
      "expansion": "最 (sai-, “most”) + 小 (shō, “small”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "最 (sai-, “most”) + 小 (shō, “small”)",
  "forms": [
    {
      "form": "最小",
      "ruby": [
        [
          "最",
          "さい"
        ],
        [
          "小",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "saishō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さいしょう"
      },
      "expansion": "最(さい)小(しょう) • (saishō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms prefixed with 最",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters"
      ],
      "glosses": [
        "minimum, smallest, least"
      ],
      "links": [
        [
          "minimum",
          "minimum"
        ],
        [
          "smallest",
          "smallest"
        ],
        [
          "least",
          "least"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さいしょー"
    },
    {
      "ipa": "[sa̠iɕo̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "最少"
    }
  ],
  "word": "最小"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "最小"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "最小",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "最小"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "最小",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "最小"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "最小",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.