See 最低生活保障 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "最低生活保障",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dībǎo",
"word": "低保"
}
],
"glosses": [
"basic living stipend; universal basic income; basic income"
],
"id": "en-最低生活保障-zh-noun-iCRDCKqm",
"links": [
[
"basic",
"basic"
],
[
"living",
"living"
],
[
"stipend",
"stipend"
],
[
"universal basic income",
"universal basic income"
],
[
"basic income",
"basic income"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìdī shēnghuó bǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìdī shēnghuó bǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèidi shenghuó bǎojhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-ti¹ shêng¹-huo² pao³-chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-dī shēng-hwó bǎu-jàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueydi shenghwo baojanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйди шэнхо баочжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujdi šɛnxo baočžan"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ti⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ti⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/"
}
],
"word": "最低生活保障"
}
{
"forms": [
{
"form": "最低生活保障",
"ruby": [
[
"最",
"さい"
],
[
"低",
"てい"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"障",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saiteiseikatsuhoshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さいていせいかつほしょう"
},
"expansion": "最(さい)低(てい)生(せい)活(かつ)保(ほ)障(しょう) • (saiteiseikatsuhoshō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "On the 5th of June, Switzerland will hold a national referendum on the introduction of an unconditional, monthly, fixed basic living stipend (basic income) for all citizens.",
"ref": "“スイス、6月に国民投票 「最低生活保障」導入巡り”, in The Nikkei (in Japanese), 2016 April 27, archived from the original on 2020-04-07",
"ruby": [
[
"6",
"ろく"
],
[
"月5",
"げつご"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"住",
"じゅう"
],
[
"人",
"にん"
],
[
"無",
"む"
],
[
"条",
"じょう"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"毎",
"まい"
],
[
"月",
"げつ"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"額",
"がく"
],
[
"支",
"し"
],
[
"給",
"きゅう"
],
[
"最",
"さい"
],
[
"低",
"てい"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"障",
"しょう"
],
[
"導入",
"どうにゅう"
],
[
"国民投票",
"こくみんとうひょう"
],
[
"諮",
"はか"
]
],
"text": "スイスは6月5日、すべての住人に無条件で毎月一定額を支給する「最低生活保障」（ベーシック・インカム）の導入を国民投票に諮る。\nSuisu wa rokugetsu gonichi, subete no jūnin ni mujōken de maigetsu itteigaku o shikyūsuru “saiteiseikatsuhoshō” (bēshikku inkamu) no dōnyū o kokumintōhyō ni hakaru."
}
],
"glosses": [
"basic living stipend, universal basic income, basic income"
],
"id": "en-最低生活保障-ja-noun-3aM99Yz7",
"links": [
[
"basic living stipend",
"basic living stipend"
],
[
"universal basic income",
"universal basic income"
],
[
"basic income",
"basic income"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bēshikkuinkamu",
"sense": "basic income",
"word": "ベーシックインカム"
}
]
}
],
"word": "最低生活保障"
}
{
"derived": [
{
"roman": "dībǎo",
"word": "低保"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "最低生活保障",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 低",
"Chinese terms spelled with 保",
"Chinese terms spelled with 最",
"Chinese terms spelled with 活",
"Chinese terms spelled with 生",
"Chinese terms spelled with 障",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"basic living stipend; universal basic income; basic income"
],
"links": [
[
"basic",
"basic"
],
[
"living",
"living"
],
[
"stipend",
"stipend"
],
[
"universal basic income",
"universal basic income"
],
[
"basic income",
"basic income"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìdī shēnghuó bǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìdī shēnghuó bǎozhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèidi shenghuó bǎojhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-ti¹ shêng¹-huo² pao³-chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-dī shēng-hwó bǎu-jàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueydi shenghwo baojanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйди шэнхо баочжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujdi šɛnxo baočžan"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ti⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹ ti⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/"
}
],
"word": "最低生活保障"
}
{
"forms": [
{
"form": "最低生活保障",
"ruby": [
[
"最",
"さい"
],
[
"低",
"てい"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"障",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "saiteiseikatsuhoshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さいていせいかつほしょう"
},
"expansion": "最(さい)低(てい)生(せい)活(かつ)保(ほ)障(しょう) • (saiteiseikatsuhoshō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 6 kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "On the 5th of June, Switzerland will hold a national referendum on the introduction of an unconditional, monthly, fixed basic living stipend (basic income) for all citizens.",
"ref": "“スイス、6月に国民投票 「最低生活保障」導入巡り”, in The Nikkei (in Japanese), 2016 April 27, archived from the original on 2020-04-07",
"ruby": [
[
"6",
"ろく"
],
[
"月5",
"げつご"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"住",
"じゅう"
],
[
"人",
"にん"
],
[
"無",
"む"
],
[
"条",
"じょう"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"毎",
"まい"
],
[
"月",
"げつ"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"額",
"がく"
],
[
"支",
"し"
],
[
"給",
"きゅう"
],
[
"最",
"さい"
],
[
"低",
"てい"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"障",
"しょう"
],
[
"導入",
"どうにゅう"
],
[
"国民投票",
"こくみんとうひょう"
],
[
"諮",
"はか"
]
],
"text": "スイスは6月5日、すべての住人に無条件で毎月一定額を支給する「最低生活保障」（ベーシック・インカム）の導入を国民投票に諮る。\nSuisu wa rokugetsu gonichi, subete no jūnin ni mujōken de maigetsu itteigaku o shikyūsuru “saiteiseikatsuhoshō” (bēshikku inkamu) no dōnyū o kokumintōhyō ni hakaru."
}
],
"glosses": [
"basic living stipend, universal basic income, basic income"
],
"links": [
[
"basic living stipend",
"basic living stipend"
],
[
"universal basic income",
"universal basic income"
],
[
"basic income",
"basic income"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bēshikkuinkamu",
"sense": "basic income",
"word": "ベーシックインカム"
}
],
"word": "最低生活保障"
}
Download raw JSONL data for 最低生活保障 meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"最低生活保障"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "最低生活保障",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"最低生活保障"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "最低生活保障",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.