See 星宿 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星宿壇"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星宿坛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星宿川"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星宿海"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星宿菜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星宿過宮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星宿过宫"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "星宿"
},
"expansion": "星宿",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "星%宿",
"2": "せい%しゅく",
"gloss": ""
},
"expansion": "星(せい)宿(しゅく) (seishuku)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "성수(星宿)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 성수(星宿) (seongsu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tinh tú",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "星宿"
},
"expansion": "→ Vietnamese: tinh tú (星宿)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "星宿",
"2": "せい%しゅく",
"3": "성수",
"4": "tinh tú",
"5": "",
"6": "",
"h": "星宿",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "星宿",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "星%宿",
"v": "星宿",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (星宿):\n* → Japanese: 星(せい)宿(しゅく) (seishuku)\n* → Korean: 성수(星宿) (seongsu)\n* → Vietnamese: tinh tú (星宿)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "せい%しゅく",
"3": "성수",
"4": "tinh tú",
"j": "星%宿"
},
"expansion": "Sino-Xenic (星宿):\n* → Japanese: 星(せい)宿(しゅく) (seishuku)\n* → Korean: 성수(星宿) (seongsu)\n* → Vietnamese: tinh tú (星宿)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (星宿):\n* → Japanese: 星(せい)宿(しゅく) (seishuku)\n* → Korean: 성수(星宿) (seongsu)\n* → Vietnamese: tinh tú (星宿)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "星宿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Astronomy",
"orig": "zh:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"constellation"
],
"id": "en-星宿-zh-noun-miWPCgos",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"constellation",
"constellation"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, astronomy) constellation"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"roman": "xīngzuò",
"sense": "constellation",
"word": "星座"
}
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I see the stars, I hear the mighty thunder, Thy power throughout the universe displayed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1957, 劉福羣 and 何統雄 (translators), 祢真偉大 (How Great Thou Art)",
"roman": "Kànjiàn xīngxiù, yòu tīng dào lónglóng léishēng, Nǐ de dànéng biànmǎn le yǔzhòu zhōng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "看見星宿，又聽到隆隆雷聲，祢的大能遍滿了宇宙中。",
"type": "quote"
},
{
"english": "I see the stars, I hear the mighty thunder, Thy power throughout the universe displayed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1957, 劉福羣 and 何統雄 (translators), 祢真偉大 (How Great Thou Art)",
"roman": "Kànjiàn xīngxiù, yòu tīng dào lónglóng léishēng, Nǐ de dànéng biànmǎn le yǔzhòu zhōng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "看见星宿，又听到隆隆雷声，祢的大能遍满了宇宙中。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the stars"
],
"id": "en-星宿-zh-noun-uOgGMAyw",
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) the stars"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"star"
],
"id": "en-星宿-zh-noun-Ul7KHVCJ",
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) star"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "щинщю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xinxi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "seng-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cên¹ siu³"
},
{
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "singsiòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsing¹-hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīng-syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shingshiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синсю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinsju"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sīng sau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing¹ seo³"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen^ˊ xiu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen¹ xiu⁴"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sing-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sengsiux"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshenn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhvesiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshinn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvisiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsheⁿ siù"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "shin^平 soh"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "seng sjuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-tsʰˤeŋ [s]uk-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sleːŋ suɡs/"
},
{
"other": "/ chheⁿ-siù /"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"other": "[s]"
},
{
"other": "/*sleːŋ suɡs/"
}
],
"word": "星宿"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "星宿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese astronomy",
"orig": "zh:Chinese astronomy",
"parents": [
"Astronomy",
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "66 29 5 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 22 8 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 19 6 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Star Mansion (one of Twenty-Eight Mansions)"
],
"id": "en-星宿-zh-name-2IWKSSxM",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Twenty-Eight Mansions",
"w:Twenty-Eight Mansions"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese astronomy) Star Mansion (one of Twenty-Eight Mansions)"
],
"synonyms": [
{
"roman": "Qīxīng",
"word": "七星"
}
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "щинщю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xinxi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "seng-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cên¹ siu³"
},
{
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "singsiòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsing¹-hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīng-syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shingshiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синсю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinsju"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sīng sau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing¹ seo³"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen^ˊ xiu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen¹ xiu⁴"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sing-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sengsiux"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshenn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhvesiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshinn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvisiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsheⁿ siù"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "shin^平 soh"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "seng sjuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-tsʰˤeŋ [s]uk-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sleːŋ suɡs/"
},
{
"other": "/ chheⁿ-siù /"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"other": "[s]"
},
{
"other": "/*sleːŋ suɡs/"
}
],
"word": "星宿"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 宿",
"Chinese terms spelled with 星",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "星宿壇"
},
{
"word": "星宿坛"
},
{
"word": "星宿川"
},
{
"word": "星宿海"
},
{
"word": "星宿菜"
},
{
"word": "星宿過宮"
},
{
"word": "星宿过宫"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "星宿"
},
"expansion": "星宿",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "星%宿",
"2": "せい%しゅく",
"gloss": ""
},
"expansion": "星(せい)宿(しゅく) (seishuku)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "성수(星宿)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 성수(星宿) (seongsu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tinh tú",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "星宿"
},
"expansion": "→ Vietnamese: tinh tú (星宿)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "星宿",
"2": "せい%しゅく",
"3": "성수",
"4": "tinh tú",
"5": "",
"6": "",
"h": "星宿",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "星宿",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "星%宿",
"v": "星宿",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (星宿):\n* → Japanese: 星(せい)宿(しゅく) (seishuku)\n* → Korean: 성수(星宿) (seongsu)\n* → Vietnamese: tinh tú (星宿)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "せい%しゅく",
"3": "성수",
"4": "tinh tú",
"j": "星%宿"
},
"expansion": "Sino-Xenic (星宿):\n* → Japanese: 星(せい)宿(しゅく) (seishuku)\n* → Korean: 성수(星宿) (seongsu)\n* → Vietnamese: tinh tú (星宿)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (星宿):\n* → Japanese: 星(せい)宿(しゅく) (seishuku)\n* → Korean: 성수(星宿) (seongsu)\n* → Vietnamese: tinh tú (星宿)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "星宿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses",
"zh:Astronomy"
],
"glosses": [
"constellation"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"constellation",
"constellation"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, astronomy) constellation"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I see the stars, I hear the mighty thunder, Thy power throughout the universe displayed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1957, 劉福羣 and 何統雄 (translators), 祢真偉大 (How Great Thou Art)",
"roman": "Kànjiàn xīngxiù, yòu tīng dào lónglóng léishēng, Nǐ de dànéng biànmǎn le yǔzhòu zhōng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "看見星宿，又聽到隆隆雷聲，祢的大能遍滿了宇宙中。",
"type": "quote"
},
{
"english": "I see the stars, I hear the mighty thunder, Thy power throughout the universe displayed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1957, 劉福羣 and 何統雄 (translators), 祢真偉大 (How Great Thou Art)",
"roman": "Kànjiàn xīngxiù, yòu tīng dào lónglóng léishēng, Nǐ de dànéng biànmǎn le yǔzhòu zhōng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "看见星宿，又听到隆隆雷声，祢的大能遍满了宇宙中。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the stars"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) the stars"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms"
],
"glosses": [
"star"
],
"links": [
[
"star",
"star"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) star"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "щинщю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xinxi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "seng-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cên¹ siu³"
},
{
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "singsiòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsing¹-hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīng-syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shingshiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синсю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinsju"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sīng sau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing¹ seo³"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen^ˊ xiu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen¹ xiu⁴"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sing-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sengsiux"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshenn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhvesiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshinn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvisiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsheⁿ siù"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "shin^平 soh"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "seng sjuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-tsʰˤeŋ [s]uk-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sleːŋ suɡs/"
},
{
"other": "/ chheⁿ-siù /"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"other": "[s]"
},
{
"other": "/*sleːŋ suɡs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xīngzuò",
"sense": "constellation",
"word": "星座"
}
],
"word": "星宿"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 宿",
"Chinese terms spelled with 星",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "星宿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Chinese astronomy"
],
"glosses": [
"Star Mansion (one of Twenty-Eight Mansions)"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Twenty-Eight Mansions",
"w:Twenty-Eight Mansions"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese astronomy) Star Mansion (one of Twenty-Eight Mansions)"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "щинщю"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xinxi͡u"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "seng-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiⁿ-siù"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cên¹ siu³"
},
{
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīngxiù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "singsiòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsing¹-hsiu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīng-syòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shingshiow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синсю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinsju"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sīng sau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing¹ sau³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing¹ seo³"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sên-siu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen^ˊ xiu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sen¹ xiu⁴"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xi¹ xiou³"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sáing-siu̿"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĭng-séu"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sing-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sengsiux"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshenn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhvesiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshinn-siù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvisiux"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsheⁿ siù"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "shin^平 soh"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xin-soq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "seng sjuwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-tsʰˤeŋ [s]uk-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sleːŋ suɡs/"
},
{
"other": "/ chheⁿ-siù /"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/"
},
{
"ipa": "/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/saiŋ⁵⁴ siu³³/"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ³³ siu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/"
},
{
"other": "[s]"
},
{
"other": "/*sleːŋ suɡs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Qīxīng",
"word": "七星"
}
],
"word": "星宿"
}
Download raw JSONL data for 星宿 meaning in All languages combined (15.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"星宿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星宿",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.