"斷尾" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "斷尾",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Most people's common impression on the secretive lizard is that it can easily break off its tail.",
          "ref": "From: 2017 February 9, 莊雅婷, 斷尾後存活率下降30%！ 台師大教授揭蜥蜴之謎, ETtoday 東森新聞雲",
          "roman": "Dàbùfèn rén duì yǐnmì de xīyì gòngtóng de yìnxiàng jiùshì róngyì duànwěi [Pinyin]",
          "text": "大部分人對隱密的蜥蜴共同的印象就是容易斷尾 [MSC, trad.]\n大部分人对隐密的蜥蜴共同的印象就是容易断尾 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break off one's tail"
      ],
      "id": "en-斷尾-zh-verb-CPlA42Dx",
      "links": [
        [
          "break off",
          "break off"
        ],
        [
          "tail",
          "tail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chan indicates that through combination therapy, it is possible to use medication to control three aspects: the bladder, the brain and central nervous system, and the excretion of urine. After half a year of medication, “the chance of curing it completely is very high”.",
          "ref": "From: 2013 December 26, 醫知健：藥物治尿床斷尾機會高, 太陽報 (The Sun)",
          "roman": "can⁴ zi², jin⁶ ho² tau³ gwo³ zou² hap⁶ sing³ liu⁴ faat³, lei⁶ jung⁶ joek⁶ mat⁶ hung³ zai³ pong⁴ gwong¹, nou⁵ bou⁶ zung¹ syu¹ san⁴ ging¹ gap⁶ siu² bin⁶ paai⁴ sit³ loeng⁴ saam¹ fong¹ min⁶, fuk⁶ joek⁶ bun³ nin⁴ hau⁶ “tyun⁵ mei⁵ gei¹ wui⁶ hou² gou¹”. [Jyutping]",
          "text": "陳指，現可透過組合性療法，利用藥物控制膀胱、腦部中樞神經及小便排洩量三方面，服藥半年後「斷尾機會好高」。 [Literary Cantonese, trad.]\n陈指，现可透过组合性疗法，利用药物控制膀胱、脑部中枢神经及小便排泄量三方面，服药半年后「断尾机会好高」。 [Literary Cantonese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be cured completely"
      ],
      "id": "en-斷尾-zh-verb-T2F7zFoF",
      "links": [
        [
          "cure",
          "cure"
        ],
        [
          "completely",
          "completely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to be cured completely"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "2 98",
          "roman": "duàngēn",
          "sense": "to be cured completely",
          "word": "斷根"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "roman": "duàngēn",
          "sense": "to be cured completely",
          "word": "断根"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "duànwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄢˋ ㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tyun⁵ mei⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "duànwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "duànwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tuan⁴-wei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dwàn-wěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "duannwoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дуаньвэй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "duanʹvɛj"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tyúhn méih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tyn⁵ mei⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tün⁵ méi⁵"
    },
    {
      "ipa": "/tʰyːn¹³ mei̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰyːn¹³ mei̯¹³/"
    }
  ],
  "word": "斷尾"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "斷尾",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Most people's common impression on the secretive lizard is that it can easily break off its tail.",
          "ref": "From: 2017 February 9, 莊雅婷, 斷尾後存活率下降30%！ 台師大教授揭蜥蜴之謎, ETtoday 東森新聞雲",
          "roman": "Dàbùfèn rén duì yǐnmì de xīyì gòngtóng de yìnxiàng jiùshì róngyì duànwěi [Pinyin]",
          "text": "大部分人對隱密的蜥蜴共同的印象就是容易斷尾 [MSC, trad.]\n大部分人对隐密的蜥蜴共同的印象就是容易断尾 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break off one's tail"
      ],
      "links": [
        [
          "break off",
          "break off"
        ],
        [
          "tail",
          "tail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese terms with quotations",
        "Chinese links with redundant wikilinks"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chan indicates that through combination therapy, it is possible to use medication to control three aspects: the bladder, the brain and central nervous system, and the excretion of urine. After half a year of medication, “the chance of curing it completely is very high”.",
          "ref": "From: 2013 December 26, 醫知健：藥物治尿床斷尾機會高, 太陽報 (The Sun)",
          "roman": "can⁴ zi², jin⁶ ho² tau³ gwo³ zou² hap⁶ sing³ liu⁴ faat³, lei⁶ jung⁶ joek⁶ mat⁶ hung³ zai³ pong⁴ gwong¹, nou⁵ bou⁶ zung¹ syu¹ san⁴ ging¹ gap⁶ siu² bin⁶ paai⁴ sit³ loeng⁴ saam¹ fong¹ min⁶, fuk⁶ joek⁶ bun³ nin⁴ hau⁶ “tyun⁵ mei⁵ gei¹ wui⁶ hou² gou¹”. [Jyutping]",
          "text": "陳指，現可透過組合性療法，利用藥物控制膀胱、腦部中樞神經及小便排洩量三方面，服藥半年後「斷尾機會好高」。 [Literary Cantonese, trad.]\n陈指，现可透过组合性疗法，利用药物控制膀胱、脑部中枢神经及小便排泄量三方面，服药半年后「断尾机会好高」。 [Literary Cantonese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be cured completely"
      ],
      "links": [
        [
          "cure",
          "cure"
        ],
        [
          "completely",
          "completely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to be cured completely"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "duànwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄢˋ ㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tyun⁵ mei⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "duànwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "duànwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tuan⁴-wei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dwàn-wěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "duannwoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дуаньвэй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "duanʹvɛj"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tyúhn méih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tyn⁵ mei⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tün⁵ méi⁵"
    },
    {
      "ipa": "/tʰyːn¹³ mei̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰyːn¹³ mei̯¹³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "duàngēn",
      "sense": "to be cured completely",
      "word": "斷根"
    },
    {
      "roman": "duàngēn",
      "sense": "to be cured completely",
      "word": "断根"
    }
  ],
  "word": "斷尾"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "斷尾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "斷尾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "斷尾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "斷尾",
  "trace": ""
}