See 整備 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "整备",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "整備",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Military",
"orig": "zh:Military",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to reorganize and outfit (of troops)"
],
"id": "en-整備-zh-verb-H3JchhPs",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"reorganize",
"reorganize"
],
[
"outfit",
"outfit"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Taiwan, military) to reorganize and outfit (of troops)"
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng³-pei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jěng-bèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jeengbey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнбэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnbɛj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jíng beih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing² béi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/"
}
],
"word": "整備"
}
{
"forms": [
{
"form": "整备",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "整備",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Military",
"orig": "zh:Military",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "combat readiness",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhànbèi zhěngbèi",
"text": "戰備整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "combat readiness",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhànbèi zhěngbèi",
"text": "战备整备",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"preparation; readiness"
],
"id": "en-整備-zh-noun-pBmzu19X",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"preparation",
"preparation"
],
[
"readiness",
"readiness"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Taiwan, military) preparation; readiness"
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Rail transportation",
"orig": "zh:Rail transportation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 60 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 27 9 4 10 5 11 15 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 40 8 3 8 4 9 12 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "servicing workshop [for trains]",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi chǎng",
"text": "整備場",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "servicing workshop [for trains]",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi chǎng",
"text": "整备场",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "locomotive maintenance",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jīchē zhěngbèi",
"text": "機車整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "locomotive maintenance",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jīchē zhěngbèi",
"text": "机车整备",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "rolling stock maintenance",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "lièchē zhěngbèi",
"text": "列車整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "rolling stock maintenance",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "lièchē zhěngbèi",
"text": "列车整备",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "maintenance operation",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi zuòyè",
"text": "整備作業",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "maintenance operation",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi zuòyè",
"text": "整备作业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"service; maintenance; repair"
],
"id": "en-整備-zh-noun-CixRrFI7",
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"service",
"service"
],
[
"maintenance",
"maintenance"
],
[
"repair",
"repair"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly rail transport, Mainland China) service; maintenance; repair"
],
"tags": [
"Mainland-China"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng³-pei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jěng-bèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jeengbey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнбэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnbɛj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jíng beih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing² béi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/"
}
],
"word": "整備"
}
{
"forms": [
{
"form": "整備",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seibi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいび"
},
"expansion": "整(せい)備(び) • (seibi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"improvement"
],
"id": "en-整備-ja-noun-YqSg6fv~",
"links": [
[
"improvement",
"improvement"
]
]
},
{
"glosses": [
"outfitting, being equipped for"
],
"id": "en-整備-ja-noun-NhlN56EL",
"links": [
[
"outfitting",
"outfitting"
],
[
"equipped",
"equipped"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 14 34 17 20 11",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 14 35 19 18 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 38 13 19 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 38 13 19 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "aircraft maintenance",
"roman": "ki tai sei bi",
"ruby": [
[
"機体",
"きたい"
],
[
"整備",
"せいび"
]
],
"text": "機体整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "C check",
"roman": "shī sei bi",
"ruby": [
[
"C",
"シー"
],
[
"整備",
"せいび"
]
],
"text": "C整備",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"service, maintenance"
],
"id": "en-整備-ja-noun-K8jvV~x9",
"links": [
[
"service",
"service"
],
[
"maintenance",
"maintenance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーび"
},
{
"ipa": "[se̞ːbʲi]"
}
],
"word": "整備"
}
{
"forms": [
{
"form": "整備する",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seibi suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "整備し",
"roman": "seibi shi",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "整備した",
"roman": "seibi shita",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "整備し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せいびし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seibi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "整備する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せいびする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seibi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "整備すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せいびすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seibi sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "整備せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "整備しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "せいびせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "せいびしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "seibi seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "seibi shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "整備される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "せいびされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "seibi sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "整備させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "整備さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せいびさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せいびさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "seibi saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "seibi sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "整備できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "せいびできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "seibi dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "整備しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "せいびしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "seibi shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "整備しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "せいびしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "seibi shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "整備せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "せいびせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "seibi sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "整備します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "せいびします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "seibi shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "整備した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "せいびした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "seibi shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "整備して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "せいびして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "seibi shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "整備すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "せいびすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "seibi sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいび"
},
"expansion": "整(せい)備(び)する • (seibi suru) suru (stem 整(せい)備(び)し (seibi shi), past 整(せい)備(び)した (seibi shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to equip, to provide with"
],
"id": "en-整備-ja-verb-XQz3MUot",
"links": [
[
"equip",
"equip"
],
[
"provide",
"provide"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 21 11 19 26 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 19 13 19 28 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
31,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "He maintains his car well.",
"roman": "Kare wa jibun no kuruma o yoku seibi shite iru.",
"ruby": [
[
"彼",
"かれ"
],
[
"自分",
"じぶん"
],
[
"車",
"くるま"
],
[
"整備",
"せいび"
]
],
"text": "彼は自分の車をよく整備している。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put in good condition"
],
"id": "en-整備-ja-verb-h8ysat8G"
},
{
"glosses": [
"to service"
],
"id": "en-整備-ja-verb-DsHAkdAs"
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーび"
},
{
"ipa": "[se̞ːbʲi]"
}
],
"word": "整備"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 備",
"Chinese terms spelled with 整",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "整备",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "整備",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Taiwanese Chinese",
"zh:Military"
],
"glosses": [
"to reorganize and outfit (of troops)"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"reorganize",
"reorganize"
],
[
"outfit",
"outfit"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Taiwan, military) to reorganize and outfit (of troops)"
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng³-pei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jěng-bèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jeengbey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнбэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnbɛj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jíng beih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing² béi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/"
}
],
"word": "整備"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 備",
"Chinese terms spelled with 整",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "整备",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "整備",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Taiwanese Chinese",
"zh:Military"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "combat readiness",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhànbèi zhěngbèi",
"text": "戰備整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "combat readiness",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhànbèi zhěngbèi",
"text": "战备整备",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"preparation; readiness"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"preparation",
"preparation"
],
[
"readiness",
"readiness"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Taiwan, military) preparation; readiness"
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Mainland China Chinese",
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Rail transportation"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "servicing workshop [for trains]",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi chǎng",
"text": "整備場",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "servicing workshop [for trains]",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi chǎng",
"text": "整备场",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "locomotive maintenance",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jīchē zhěngbèi",
"text": "機車整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "locomotive maintenance",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jīchē zhěngbèi",
"text": "机车整备",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "rolling stock maintenance",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "lièchē zhěngbèi",
"text": "列車整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "rolling stock maintenance",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "lièchē zhěngbèi",
"text": "列车整备",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "maintenance operation",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi zuòyè",
"text": "整備作業",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "maintenance operation",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "zhěngbèi zuòyè",
"text": "整备作业",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"service; maintenance; repair"
],
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"service",
"service"
],
[
"maintenance",
"maintenance"
],
[
"repair",
"repair"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly rail transport, Mainland China) service; maintenance; repair"
],
"tags": [
"Mainland-China"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhěngbèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng³-pei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jěng-bèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jeengbey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнбэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnbɛj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jíng beih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing² bei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing² béi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ pei̯²²/"
}
],
"word": "整備"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "整備",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seibi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいび"
},
"expansion": "整(せい)備(び) • (seibi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"improvement"
],
"links": [
[
"improvement",
"improvement"
]
]
},
{
"glosses": [
"outfitting, being equipped for"
],
"links": [
[
"outfitting",
"outfitting"
],
[
"equipped",
"equipped"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "aircraft maintenance",
"roman": "ki tai sei bi",
"ruby": [
[
"機体",
"きたい"
],
[
"整備",
"せいび"
]
],
"text": "機体整備",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "C check",
"roman": "shī sei bi",
"ruby": [
[
"C",
"シー"
],
[
"整備",
"せいび"
]
],
"text": "C整備",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"service, maintenance"
],
"links": [
[
"service",
"service"
],
[
"maintenance",
"maintenance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーび"
},
{
"ipa": "[se̞ːbʲi]"
}
],
"word": "整備"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "整備する",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seibi suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "整備し",
"roman": "seibi shi",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "整備した",
"roman": "seibi shita",
"ruby": [
[
"整",
"せい"
],
[
"備",
"び"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "整備し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せいびし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seibi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "整備する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せいびする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seibi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "整備すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せいびすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seibi sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "整備せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "整備しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "せいびせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "せいびしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "seibi seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "seibi shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "整備される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "せいびされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "seibi sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "整備させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "整備さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せいびさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せいびさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "seibi saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "seibi sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "整備できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "せいびできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "seibi dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "整備しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "せいびしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "seibi shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "整備しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "せいびしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "seibi shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "整備せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "せいびせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "seibi sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "整備します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "せいびします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "seibi shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "整備した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "せいびした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "seibi shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "整備して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "せいびして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "seibi shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "整備すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "せいびすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "seibi sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいび"
},
"expansion": "整(せい)備(び)する • (seibi suru) suru (stem 整(せい)備(び)し (seibi shi), past 整(せい)備(び)した (seibi shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to equip, to provide with"
],
"links": [
[
"equip",
"equip"
],
[
"provide",
"provide"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
31,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "He maintains his car well.",
"roman": "Kare wa jibun no kuruma o yoku seibi shite iru.",
"ruby": [
[
"彼",
"かれ"
],
[
"自分",
"じぶん"
],
[
"車",
"くるま"
],
[
"整備",
"せいび"
]
],
"text": "彼は自分の車をよく整備している。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put in good condition"
]
},
{
"glosses": [
"to service"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーび"
},
{
"ipa": "[se̞ːbʲi]"
}
],
"word": "整備"
}
Download raw JSONL data for 整備 meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"整備"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "整備",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"整備"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "整備",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"整備"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "整備",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"整備"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "整備",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"整備"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "整備",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"整備"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "整備",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"整備"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "整備",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"整備"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "整備",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.