See 收音 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "收音",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "收音機／收音机 ― shōuyīn jī ― radio"
}
],
"glosses": [
"radio reception"
],
"id": "en-收音-zh-noun-NDez6AsK",
"links": [
[
"radio",
"radio"
],
[
"reception",
"reception"
]
]
},
{
"glosses": [
"acoustics (of an auditorium, of a microphone etc.)"
],
"id": "en-收音-zh-noun-u7c7HRDw",
"links": [
[
"acoustics",
"acoustics"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Film",
"orig": "zh:Film",
"parents": [
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"location sound-recording"
],
"id": "en-收音-zh-noun-9nGOdx8L",
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
],
[
"location",
"location"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"recording",
"recording"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) location sound-recording"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Syllables are the smallest phonological unit, their internal structure is generally analysed by the onset, nucleus, and coda.",
"ref": "音節是語音結構的最小單位，它的內部結構一般按起音、領音和收音分析。 [MSC, trad.]",
"text": "音节是语音结构的最小单位，它的内部结构一般按起音、领音和收音分析。 [MSC, simp.]\nFrom: 2006 Dec 02, http://www.geocities.ws/xmu06/lingustics3.html\nYīnjié shì yǔyīn jiégòu de zuìxiǎo dānwèi, tā de nèibù jiégòu yībān àn qǐyīn, lǐngyīn hé shōuyīn fēnxī. [Pinyin]"
}
],
"glosses": [
"ending of a word or syllable (in vocal training or linguistics)"
],
"id": "en-收音-zh-noun-SYaN6RuG",
"links": [
[
"ending",
"ending"
],
[
"word",
"word"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shouyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shou¹-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shōu-yīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shouin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шоуинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šouinʹ"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu yām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹ yem¹"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su^ˊ im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "su^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siu'ym"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
}
],
"word": "收音"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "收音師"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "收音师"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音機"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音机"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "收音",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 4 4 4 57 3 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 7 5 63 6 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 3 3 79 4 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to receive a radio signal"
],
"id": "en-收音-zh-verb-tQ8WnPcW",
"links": [
[
"receive",
"receive"
],
[
"signal",
"signal"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "When filming, what is the best way to record the audio?",
"ref": "拍影片的時候到底要怎麼收音才好？ [MSC, trad.]",
"text": "拍影片的时候到底要怎么收音才好？ [MSC, simp.]\nFrom: 2021 July 09, https://nicechord.com/post/how-to-record-audio/\nPāi yǐngpiàn de shíhòu dàodǐ yào zěnme shōuyīn cái hǎo? [Pinyin]"
}
],
"glosses": [
"to make an audio recording"
],
"id": "en-收音-zh-verb-JBqv6UPJ",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"audio",
"audio"
],
[
"recording",
"recording"
]
]
},
{
"glosses": [
"to have good acoustics (of an auditorium, etc.)"
],
"id": "en-收音-zh-verb-tzWZFYJa",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"good",
"good"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shouyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shou¹-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shōu-yīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shouin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шоуинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šouinʹ"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu yām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹ yem¹"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su^ˊ im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "su^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siu'ym"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
}
],
"word": "收音"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 收",
"Chinese terms spelled with 音",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Foreign word of the day archive",
"Foreign words of the day in Chinese",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "收音",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "收音機／收音机 ― shōuyīn jī ― radio"
}
],
"glosses": [
"radio reception"
],
"links": [
[
"radio",
"radio"
],
[
"reception",
"reception"
]
]
},
{
"glosses": [
"acoustics (of an auditorium, of a microphone etc.)"
],
"links": [
[
"acoustics",
"acoustics"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Film"
],
"glosses": [
"location sound-recording"
],
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
],
[
"location",
"location"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"recording",
"recording"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) location sound-recording"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Syllables are the smallest phonological unit, their internal structure is generally analysed by the onset, nucleus, and coda.",
"ref": "音節是語音結構的最小單位，它的內部結構一般按起音、領音和收音分析。 [MSC, trad.]",
"text": "音节是语音结构的最小单位，它的内部结构一般按起音、领音和收音分析。 [MSC, simp.]\nFrom: 2006 Dec 02, http://www.geocities.ws/xmu06/lingustics3.html\nYīnjié shì yǔyīn jiégòu de zuìxiǎo dānwèi, tā de nèibù jiégòu yībān àn qǐyīn, lǐngyīn hé shōuyīn fēnxī. [Pinyin]"
}
],
"glosses": [
"ending of a word or syllable (in vocal training or linguistics)"
],
"links": [
[
"ending",
"ending"
],
[
"word",
"word"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shouyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shou¹-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shōu-yīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shouin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шоуинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šouinʹ"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu yām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹ yem¹"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su^ˊ im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "su^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siu'ym"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
}
],
"word": "收音"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 收",
"Chinese terms spelled with 音",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Foreign word of the day archive",
"Foreign words of the day in Chinese",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "收音師"
},
{
"word": "收音师"
},
{
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音機"
},
{
"roman": "shōuyīnjī",
"word": "收音机"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "收音",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to receive a radio signal"
],
"links": [
[
"receive",
"receive"
],
[
"signal",
"signal"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When filming, what is the best way to record the audio?",
"ref": "拍影片的時候到底要怎麼收音才好？ [MSC, trad.]",
"text": "拍影片的时候到底要怎么收音才好？ [MSC, simp.]\nFrom: 2021 July 09, https://nicechord.com/post/how-to-record-audio/\nPāi yǐngpiàn de shíhòu dàodǐ yào zěnme shōuyīn cái hǎo? [Pinyin]"
}
],
"glosses": [
"to make an audio recording"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"audio",
"audio"
],
[
"recording",
"recording"
]
]
},
{
"glosses": [
"to have good acoustics (of an auditorium, etc.)"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"good",
"good"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄡ ㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shōuyīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shouyin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shou¹-yin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shōu-yīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shouin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шоуинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šouinʹ"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāu yām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sau¹ jam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "seo¹ yem¹"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siu¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su^ˊ im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sû-yîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "su^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "im^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "su¹ yim¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siu-im"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siu'ym"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵⁵ in⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐu̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siu³³ jim³³/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ im²⁴/"
},
{
"ipa": "/su²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu³³ im³³/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻²² im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/siu⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/"
}
],
"word": "收音"
}
Download raw JSONL data for 收音 meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"收音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收音",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
"path": [
"收音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收音",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"收音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收音",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"收音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收音",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"收音"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "收音",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.