See 掛け売り on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "掛け売り",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kakeuri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かけうり"
},
"expansion": "掛(か)け売(う)り • (kakeuri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"selling on credit"
],
"id": "en-掛け売り-ja-noun-4PJtkRB1"
}
],
"sounds": [
{
"other": "かけうり"
},
{
"ipa": "[ka̠ke̞ɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掛売り"
}
],
"word": "掛け売り"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "buying on credit",
"roman": "kakegai",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"買",
"が"
]
],
"word": "掛け買い"
},
{
"english": "selling in cash",
"roman": "genkin'uri",
"ruby": [
[
"現",
"げん"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"売",
"う"
]
],
"word": "現金売り"
},
{
"roman": "tōzauri",
"ruby": [
[
"当",
"とう"
],
[
"座",
"ざ"
],
[
"売",
"う"
]
],
"word": "当座売り"
}
],
"forms": [
{
"form": "掛け売りする",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kakeuri suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "掛け売りし",
"roman": "kakeuri shi",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "掛け売りした",
"roman": "kakeuri shita",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "掛け売りし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かけうりし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakeuri shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "掛け売りする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かけうりする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakeuri suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "掛け売りすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かけうりすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakeuri sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "掛け売りせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "掛け売りしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "かけうりせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "かけうりしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "kakeuri seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kakeuri shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "掛け売りされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "かけうりされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kakeuri sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "掛け売りさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "掛け売りさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かけうりさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かけうりさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kakeuri saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kakeuri sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "掛け売りできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "かけうりできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kakeuri dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "掛け売りしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "かけうりしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kakeuri shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "掛け売りしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "かけうりしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kakeuri shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "掛け売りせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "かけうりせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kakeuri sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "掛け売りします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "かけうりします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kakeuri shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "掛け売りした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "かけうりした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kakeuri shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "掛け売りして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "かけうりして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kakeuri shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "掛け売りすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "かけうりすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kakeuri sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sell on credit; to sell on account"
],
"id": "en-掛け売り-ja-verb-QRQMb1gI",
"links": [
[
"on credit",
"on credit"
],
[
"on account",
"on account"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kake",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
]
],
"word": "掛け"
},
{
"roman": "tsuke",
"ruby": [
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "付け"
},
{
"roman": "kashiuri",
"ruby": [
[
"貸",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"word": "貸し売り"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かけうり"
},
{
"ipa": "[ka̠ke̞ɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掛売り"
}
],
"word": "掛け売り"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "掛け売り",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kakeuri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かけうり"
},
"expansion": "掛(か)け売(う)り • (kakeuri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"selling on credit"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かけうり"
},
{
"ipa": "[ka̠ke̞ɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "掛売り"
}
],
"word": "掛け売り"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "buying on credit",
"roman": "kakegai",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"買",
"が"
]
],
"word": "掛け買い"
},
{
"english": "selling in cash",
"roman": "genkin'uri",
"ruby": [
[
"現",
"げん"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"売",
"う"
]
],
"word": "現金売り"
},
{
"roman": "tōzauri",
"ruby": [
[
"当",
"とう"
],
[
"座",
"ざ"
],
[
"売",
"う"
]
],
"word": "当座売り"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "掛け売りする",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kakeuri suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "掛け売りし",
"roman": "kakeuri shi",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "掛け売りした",
"roman": "kakeuri shita",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "掛け売りし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かけうりし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakeuri shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "掛け売りする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かけうりする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakeuri suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "掛け売りすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かけうりすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakeuri sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "掛け売りせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "掛け売りしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "かけうりせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "かけうりしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "kakeuri seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kakeuri shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "掛け売りされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "かけうりされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kakeuri sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "掛け売りさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "掛け売りさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かけうりさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かけうりさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kakeuri saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kakeuri sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "掛け売りできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "かけうりできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kakeuri dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "掛け売りしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "かけうりしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kakeuri shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "掛け売りしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "かけうりしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kakeuri shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "掛け売りせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "かけうりせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kakeuri sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "掛け売りします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "かけうりします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kakeuri shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "掛け売りした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "かけうりした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kakeuri shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "掛け売りして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "かけうりして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kakeuri shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "掛け売りすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "かけうりすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kakeuri sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to sell on credit; to sell on account"
],
"links": [
[
"on credit",
"on credit"
],
[
"on account",
"on account"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かけうり"
},
{
"ipa": "[ka̠ke̞ɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kake",
"ruby": [
[
"掛",
"か"
]
],
"word": "掛け"
},
{
"roman": "tsuke",
"ruby": [
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "付け"
},
{
"roman": "kashiuri",
"ruby": [
[
"貸",
"か"
],
[
"売",
"う"
]
],
"word": "貸し売り"
},
{
"word": "掛売り"
}
],
"word": "掛け売り"
}
Download raw JSONL data for 掛け売り meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"掛け売り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "掛け売り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"掛け売り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "掛け売り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"掛け売り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "掛け売り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"掛け売り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "掛け売り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"掛け売り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "掛け売り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"掛け売り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "掛け売り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"掛け売り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "掛け売り",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.