See 指揮官 on Wiktionary
Download JSON data for 指揮官 meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "指揮官",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Military ranks",
"orig": "zh:Military ranks",
"parents": [
"Military",
"Positions of authority",
"Titles",
"Society",
"Leaders",
"Occupations",
"People",
"All topics",
"Work",
"Human",
"Fundamental",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"commanding officer; commander"
],
"id": "en-指揮官-zh-noun-W24W4LaG",
"links": [
[
"commanding officer",
"commanding officer"
],
[
"commander",
"commander"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "sīlìngguān",
"word": "司令官"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐhuīguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi² fai¹ gun¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́-fî-kôn"
},
{
"zh-pron": "chí-hui-koaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐhuīguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐhhueiguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³-hui¹-kuan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř-hwēi-gwān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyyhueiguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжихуэйгуань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžixuejguanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ ku̯än⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí fāi gūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi² fai¹ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji² fei¹ gun¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ fɐi̯⁵⁵ kuːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́-fî-kôn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zii` fi´ gon´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zi³ fi¹ gon¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹ fi²⁴⁻¹¹ kon²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-hui-koaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-hui-kuann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy'hui'kvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ hui³³ kuã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ ku̯än⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ fɐi̯⁵⁵ kuːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹ fi²⁴⁻¹¹ kon²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ hui³³ kuã³³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/"
}
],
"word": "指揮官"
}
{
"forms": [
{
"form": "指揮官",
"ruby": [
[
"指",
"し"
],
[
"揮",
"き"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shikikan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sikikwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しきくわん",
"roman": "sikikwan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しきかん",
"hhira": "しきくわん"
},
"expansion": "指(し)揮(き)官(かん) • (shikikan) ^(←しきくわん (sikikwan)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "We reported the incident to the commander directly.",
"roman": "Chokusetsu, shikikan ni hōkoku shita.",
"ruby": [
[
"直接",
"ちょくせつ"
],
[
"指揮官",
"しきかん"
],
[
"報告",
"ほうこく"
]
],
"text": "直接、指揮官に報告した。"
}
],
"glosses": [
"commander"
],
"id": "en-指揮官-ja-noun-~C3~asPk",
"links": [
[
"commander",
"commander"
]
]
}
],
"word": "指揮官"
}
{
"forms": [
{
"form": "jihwigwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "지휘관",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "지휘관"
},
"expansion": "指揮官 • (jihwigwan) (hangeul 지휘관)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "commander",
"word": "지휘관"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 지휘관 (“commander”)."
],
"id": "en-指揮官-ko-noun-kDb630Ki",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"지휘관",
"지휘관#Korean"
],
[
"commander",
"commander"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "指揮官"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "指揮官",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"zh:Military ranks",
"zh:People"
],
"glosses": [
"commanding officer; commander"
],
"links": [
[
"commanding officer",
"commanding officer"
],
[
"commander",
"commander"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐhuīguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi² fai¹ gun¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́-fî-kôn"
},
{
"zh-pron": "chí-hui-koaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhǐhuīguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhǐhhueiguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih³-hui¹-kuan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jř-hwēi-gwān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyyhueiguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжихуэйгуань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžixuejguanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ ku̯än⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí fāi gūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi² fai¹ gun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji² fei¹ gun¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ fɐi̯⁵⁵ kuːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳ́-fî-kôn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zii` fi´ gon´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zi³ fi¹ gon¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹ fi²⁴⁻¹¹ kon²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-hui-koaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-hui-kuann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy'hui'kvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ hui³³ kuã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ ku̯än⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ fɐi̯⁵⁵ kuːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ³¹ fi²⁴⁻¹¹ kon²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ hui³³ kuã³³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² kuã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ kuã⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sīlìngguān",
"word": "司令官"
}
],
"word": "指揮官"
}
{
"forms": [
{
"form": "指揮官",
"ruby": [
[
"指",
"し"
],
[
"揮",
"き"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shikikan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sikikwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しきくわん",
"roman": "sikikwan",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しきかん",
"hhira": "しきくわん"
},
"expansion": "指(し)揮(き)官(かん) • (shikikan) ^(←しきくわん (sikikwan)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with three Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "We reported the incident to the commander directly.",
"roman": "Chokusetsu, shikikan ni hōkoku shita.",
"ruby": [
[
"直接",
"ちょくせつ"
],
[
"指揮官",
"しきかん"
],
[
"報告",
"ほうこく"
]
],
"text": "直接、指揮官に報告した。"
}
],
"glosses": [
"commander"
],
"links": [
[
"commander",
"commander"
]
]
}
],
"word": "指揮官"
}
{
"forms": [
{
"form": "jihwigwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "지휘관",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "지휘관"
},
"expansion": "指揮官 • (jihwigwan) (hangeul 지휘관)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "commander",
"word": "지휘관"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 지휘관 (“commander”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"지휘관",
"지휘관#Korean"
],
[
"commander",
"commander"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "指揮官"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.