"招聘" meaning in All languages combined

See 招聘 on Wiktionary

Verb [Chinese]

IPA: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰin⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡siːu̯⁵⁵ pʰɪŋ³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sio³³ pʰiɪŋ⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡sio⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ²¹/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /t͡siau³³⁻²³ pʰeŋ²¹³/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰin⁵¹/, /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/, /t͡siːu̯⁵⁵ pʰɪŋ³³/, /t͡sio³³ pʰiɪŋ⁴¹/, /t͡sio⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ²¹/, /t͡siau³³⁻²³ pʰeŋ²¹³/ Chinese transliterations: zhāopìn [Mandarin, Pinyin], zhāopìng [Mandarin, Pinyin], ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ [Mandarin, bopomofo], ㄓㄠ ㄆㄧㄥˋ [Mandarin, bopomofo], ziu¹ ping³ [Cantonese, Jyutping], chio-phèng [Hokkien, POJ], ziao¹ pêng³ [Peng'im, Teochew], zhāopìn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jhaopìn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chao¹-pʻin⁴ [Mandarin, Wade-Giles], jāu-pìn [Mandarin, Yale], jaupinn [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чжаопинь [Mandarin, Palladius], čžaopinʹ [Mandarin, Palladius], zhāopìng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jhaopìng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chao¹-pʻing⁴ [Mandarin, Wade-Giles], jāu-pìng [Mandarin, Yale], jaupinq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чжаопин [Mandarin, Palladius], čžaopin [Mandarin, Palladius], jīu ping [Cantonese, Yale], dziu¹ ping³ [Cantonese, Pinyin], jiu¹ ping³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tsio-phìng [Hokkien, Tai-lo], cioiphexng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsiau phèng [POJ, Teochew]
Head templates: {{zh-verb}} 招聘
  1. to invite applications for a job; to recruit; to advertise a position Synonyms: 徵聘 (zhēngpìn), 征聘 (zhēngpìn), , 招募 (zhāomù), 招工 (zhāogōng) (english: to recruit workers), 招收 (zhāoshōu), 招納 (zhāonà), 招纳 (zhāonà), 招考 (zhāokǎo) (english: to admit by examination) Derived forms: 招聘會 (zhāopìnhuì), 招聘会 (zhāopìnhuì)
    Sense id: en-招聘-zh-verb-zV30yBio Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Mandarin terms with multiple pronunciations, Pages with 2 entries, Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 87 3 10

Noun [Japanese]

Forms: 招聘 [canonical] (ruby: (しょう), (へい)), shōhei [romanization]
Head templates: {{ja-noun|しょうへい}} 招(しょう)聘(へい) • (shōhei)
  1. courteous invitation
    Sense id: en-招聘-ja-noun-W1Wsxe59 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 48 52 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 48 52

Verb [Japanese]

Forms: 招聘する [canonical] (ruby: (しょう), (へい)), shōhei suru [romanization], 招聘し [stem] (ruby: (しょう), (へい)), 招聘した [past] (ruby: (しょう), (へい)), no-table-tags [table-tags], 招聘し [error-unrecognized-form], しょうへいし [error-unrecognized-form], shōhei shi [error-unrecognized-form], 招聘する [error-unrecognized-form], しょうへいする [error-unrecognized-form], shōhei suru [error-unrecognized-form], 招聘すれ [error-unrecognized-form], しょうへいすれ [error-unrecognized-form], shōhei sure [error-unrecognized-form], 招聘せよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], 招聘しろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], しょうへいせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], しょうへいしろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], shōhei seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], shōhei shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], 招聘される [passive], しょうへいされる [passive], shōhei sareru [passive], 招聘させる [causative], 招聘さす [causative], しょうへいさせる [causative], しょうへいさす [causative], shōhei saseru [causative], shōhei sasu [causative], 招聘できる [potential], しょうへいできる [potential], shōhei dekiru [potential], 招聘しよう [volitional], しょうへいしよう [volitional], shōhei shiyō [volitional], 招聘しない [negative], しょうへいしない [negative], shōhei shinai [negative], 招聘せず [continuative, negative], しょうへいせず [continuative, negative], shōhei sezu [continuative, negative], 招聘します [formal], しょうへいします [formal], shōhei shimasu [formal], 招聘した [perfective], しょうへいした [perfective], shōhei shita [perfective], 招聘して [conjunctive], しょうへいして [conjunctive], shōhei shite [conjunctive], 招聘すれば [conditional, hypothetical], しょうへいすれば [conditional, hypothetical], shōhei sureba [conditional, hypothetical]
  1. to invite
    Sense id: en-招聘-ja-verb-~SsCrpfO Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 48 52 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 23 77 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 39 61 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 48 52 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 24 76
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "招聘",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "87 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "zhāopìnhuì",
          "word": "招聘會"
        },
        {
          "roman": "zhāopìnhuì",
          "word": "招聘会"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to invite applications for a job; to recruit; to advertise a position"
      ],
      "id": "en-招聘-zh-verb-zV30yBio",
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ],
        [
          "application",
          "application"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ],
        [
          "advertise",
          "advertise"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "zhēngpìn",
          "word": "徵聘"
        },
        {
          "roman": "zhēngpìn",
          "word": "征聘"
        },
        {
          "word": "招"
        },
        {
          "roman": "zhāomù",
          "word": "招募"
        },
        {
          "english": "to recruit workers",
          "roman": "zhāogōng",
          "word": "招工"
        },
        {
          "roman": "zhāoshōu",
          "word": "招收"
        },
        {
          "roman": "zhāonà",
          "word": "招納"
        },
        {
          "roman": "zhāonà",
          "word": "招纳"
        },
        {
          "english": "to admit by examination",
          "roman": "zhāokǎo",
          "word": "招考"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄠ ㄆㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ziu¹ ping³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chio-phèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ziao¹ pêng³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhaopìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chao¹-pʻin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jāu-pìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jaupinn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжаопинь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžaopinʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰin⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhaopìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chao¹-pʻing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jāu-pìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jaupinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжаопин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžaopin"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīu ping"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dziu¹ ping³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jiu¹ ping³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵ pʰɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsio-phìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "cioiphexng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio³³ pʰiɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsiau phèng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siau³³⁻²³ pʰeŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰin⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵ pʰɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio³³ pʰiɪŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siau³³⁻²³ pʰeŋ²¹³/"
    }
  ],
  "word": "招聘"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "招聘",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しょうへい"
      },
      "expansion": "招(しょう)聘(へい) • (shōhei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "courteous invitation"
      ],
      "id": "en-招聘-ja-noun-W1Wsxe59",
      "links": [
        [
          "invitation",
          "invitation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "招聘"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "招聘する",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘し",
      "roman": "shōhei shi",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘した",
      "roman": "shōhei shita",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to invite"
      ],
      "id": "en-招聘-ja-verb-~SsCrpfO",
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "招聘"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zhāopìnhuì",
      "word": "招聘會"
    },
    {
      "roman": "zhāopìnhuì",
      "word": "招聘会"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "招聘",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Advanced Mandarin",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with audio links",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 招",
        "Chinese terms spelled with 聘",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with audio links",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to invite applications for a job; to recruit; to advertise a position"
      ],
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ],
        [
          "application",
          "application"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ],
        [
          "advertise",
          "advertise"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄠ ㄆㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ziu¹ ping³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chio-phèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ziao¹ pêng³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhaopìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chao¹-pʻin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jāu-pìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jaupinn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжаопинь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžaopinʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰin⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zhāopìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jhaopìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chao¹-pʻing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jāu-pìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jaupinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чжаопин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čžaopin"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīu ping"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dziu¹ ping³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jiu¹ ping³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵ pʰɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsio-phìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "cioiphexng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio³³ pʰiɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsiau phèng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siau³³⁻²³ pʰeŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰin⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵ pʰɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio³³ pʰiɪŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sio⁴⁴⁻²² pʰiɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siau³³⁻²³ pʰeŋ²¹³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhēngpìn",
      "word": "徵聘"
    },
    {
      "roman": "zhēngpìn",
      "word": "征聘"
    },
    {
      "word": "招"
    },
    {
      "roman": "zhāomù",
      "word": "招募"
    },
    {
      "english": "to recruit workers",
      "roman": "zhāogōng",
      "word": "招工"
    },
    {
      "roman": "zhāoshōu",
      "word": "招收"
    },
    {
      "roman": "zhāonà",
      "word": "招納"
    },
    {
      "roman": "zhāonà",
      "word": "招纳"
    },
    {
      "english": "to admit by examination",
      "roman": "zhāokǎo",
      "word": "招考"
    }
  ],
  "word": "招聘"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "招聘",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しょうへい"
      },
      "expansion": "招(しょう)聘(へい) • (shōhei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "courteous invitation"
      ],
      "links": [
        [
          "invitation",
          "invitation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "招聘"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "招聘する",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘し",
      "roman": "shōhei shi",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘した",
      "roman": "shōhei shita",
      "ruby": [
        [
          "招",
          "しょう"
        ],
        [
          "聘",
          "へい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "招聘すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "しょうへいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōhei sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to invite"
      ],
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "招聘"
}

Download raw JSONL data for 招聘 meaning in All languages combined (10.1kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%8B%9B%E6%94%B6'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "招聘"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "招聘",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.