See 抱枕 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "抱枕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "body-length pillow; dakimakura",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "děngshēnbàozhěn",
"text": "等身抱枕",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"large pillow (that is supposed to be hugged to provide additional comfort)"
],
"id": "en-抱枕-zh-noun-UCU8ThY7",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"pillow",
"pillow"
],
[
"hug",
"hug#English"
],
[
"comfort",
"comfort#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄠˋ ㄓㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁵ zam²"
},
{
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bàojhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pao⁴-chên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bàu-jěn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bawjeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "баочжэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "baočžɛnʹ"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póuh jám"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁵ dzam²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁵ zem²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phǒ-tsím"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phō-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoixciem"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phōo-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoxciem"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"other": "/ phō-chím /"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
}
],
"word": "抱枕"
}
{
"forms": [
{
"form": "抱⫽枕",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "抱⫽枕 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I hug my pillow and do not speak a word;In my empty room no sound stirs.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 812, Bai Juyi (白居易),《晝臥》, translated by Arthur Waley",
"roman": "Bàozhěn wú yányǔ, kōngfáng dú qiāorán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "抱枕無言語，空房獨悄然。",
"type": "quote"
},
{
"english": "I hug my pillow and do not speak a word;In my empty room no sound stirs.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 812, Bai Juyi (白居易),《晝臥》, translated by Arthur Waley",
"roman": "Bàozhěn wú yányǔ, kōngfáng dú qiāorán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "抱枕无言语，空房独悄然。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to hug the pillow"
],
"id": "en-抱枕-zh-verb-mDwxLG5L",
"links": [
[
"hug",
"hug"
],
[
"pillow",
"pillow"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) to hug the pillow"
],
"tags": [
"literally",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄠˋ ㄓㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁵ zam²"
},
{
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bàojhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pao⁴-chên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bàu-jěn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bawjeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "баочжэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "baočžɛnʹ"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póuh jám"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁵ dzam²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁵ zem²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phǒ-tsím"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phō-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoixciem"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phōo-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoxciem"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"other": "/ phō-chím /"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
}
],
"word": "抱枕"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 抱",
"Chinese terms spelled with 枕",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "抱枕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "body-length pillow; dakimakura",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "děngshēnbàozhěn",
"text": "等身抱枕",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"large pillow (that is supposed to be hugged to provide additional comfort)"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"pillow",
"pillow"
],
[
"hug",
"hug#English"
],
[
"comfort",
"comfort#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄠˋ ㄓㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁵ zam²"
},
{
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bàojhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pao⁴-chên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bàu-jěn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bawjeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "баочжэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "baočžɛnʹ"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póuh jám"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁵ dzam²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁵ zem²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phǒ-tsím"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phō-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoixciem"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phōo-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoxciem"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"other": "/ phō-chím /"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
}
],
"word": "抱枕"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 抱",
"Chinese terms spelled with 枕",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "抱⫽枕",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "抱⫽枕 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I hug my pillow and do not speak a word;In my empty room no sound stirs.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 812, Bai Juyi (白居易),《晝臥》, translated by Arthur Waley",
"roman": "Bàozhěn wú yányǔ, kōngfáng dú qiāorán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "抱枕無言語，空房獨悄然。",
"type": "quote"
},
{
"english": "I hug my pillow and do not speak a word;In my empty room no sound stirs.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 812, Bai Juyi (白居易),《晝臥》, translated by Arthur Waley",
"roman": "Bàozhěn wú yányǔ, kōngfáng dú qiāorán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "抱枕无言语，空房独悄然。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to hug the pillow"
],
"links": [
[
"hug",
"hug"
],
[
"pillow",
"pillow"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) to hug the pillow"
],
"tags": [
"literally",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄠˋ ㄓㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁵ zam²"
},
{
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bàozhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bàojhěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pao⁴-chên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bàu-jěn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bawjeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "баочжэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "baočžɛnʹ"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "póuh jám"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁵ dzam²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁵ zem²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phǒ-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phǒ-tsím"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phō-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoixciem"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phō͘-chím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phōo-tsím"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoxciem"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"other": "/ phō-chím /"
},
{
"ipa": "/pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯¹³ t͡sɐm³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰo³³⁻²² t͡sim⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰo²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
},
{
"ipa": "/pʰɔ²²⁻²¹ t͡sim⁴²/"
}
],
"word": "抱枕"
}
Download raw JSONL data for 抱枕 meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"抱枕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抱枕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"抱枕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抱枕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"抱枕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抱枕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"抱枕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "抱枕",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.