"所持人" meaning in All languages combined

See 所持人 on Wiktionary

Noun [Japanese]

IPA: [ɕo̞ʑiɲ̟ĩɴ] Forms: 所持人 [canonical] (ruby: (しょ), (), (にん)), shojinin [romanization]
Etymology: Compound of 所持(しょじ) (shoji, “bearing; having”) + 人(にん) (nin, “person”). Etymology templates: {{com-ja|所持|しょじ|人|にん|t1=bearing; having|t2=person}} 所持(しょじ) (shoji, “bearing; having”) + 人(にん) (nin, “person”) Head templates: {{ja-noun|しょじにん}} 所(しょ)持(じ)人(にん) • (shojinin)
  1. bearer

Download JSON data for 所持人 meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "所持",
        "2": "しょじ",
        "3": "人",
        "4": "にん",
        "t1": "bearing; having",
        "t2": "person"
      },
      "expansion": "所持(しょじ) (shoji, “bearing; having”) + 人(にん) (nin, “person”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 所持(しょじ) (shoji, “bearing; having”) + 人(にん) (nin, “person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "所持人",
      "ruby": [
        [
          "所",
          "しょ"
        ],
        [
          "持",
          "じ"
        ],
        [
          "人",
          "にん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shojinin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しょじにん"
      },
      "expansion": "所(しょ)持(じ)人(にん) • (shojinin)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[The Minister for Foreign Affairs of Japan] requests all those whom it may concern to allow the bearer, a Japanese national, to pass freely and without hindrance and, in case of need, to afford him or her every possible aid and protection.",
          "roman": "Nihonkoku-min de aru hon ryoken no shojinin o tsūro koshō naku ryokō sase, katsu, dōnin ni hitsuyō na hogo fujo o ataerareru yō, kankei no shokan ni yōsei suru.",
          "ruby": [
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "国",
              "こく"
            ],
            [
              "民",
              "みん"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "旅",
              "りょ"
            ],
            [
              "券",
              "けん"
            ],
            [
              "所",
              "しょ"
            ],
            [
              "持",
              "じ"
            ],
            [
              "人",
              "にん"
            ],
            [
              "通",
              "つう"
            ],
            [
              "路",
              "ろ"
            ],
            [
              "故",
              "こ"
            ],
            [
              "障",
              "しょう"
            ],
            [
              "旅",
              "りょ"
            ],
            [
              "行",
              "こう"
            ],
            [
              "同",
              "どう"
            ],
            [
              "人",
              "にん"
            ],
            [
              "必",
              "ひつ"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "保",
              "ほ"
            ],
            [
              "護",
              "ご"
            ],
            [
              "扶",
              "ふ"
            ],
            [
              "助",
              "じょ"
            ],
            [
              "与",
              "あた"
            ],
            [
              "関",
              "かん"
            ],
            [
              "係",
              "けい"
            ],
            [
              "諸",
              "しょ"
            ],
            [
              "官",
              "かん"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "請",
              "せい"
            ]
          ],
          "text": "日本国民である本旅券の所持人を通路故障なく旅行させ、かつ、同人に必要な保護扶助を与えられるよう、関係の諸官に要請する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bearer"
      ],
      "id": "en-所持人-ja-noun-JFStYcKs",
      "links": [
        [
          "bearer",
          "bearer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕo̞ʑiɲ̟ĩɴ]"
    }
  ],
  "word": "所持人"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "所持",
        "2": "しょじ",
        "3": "人",
        "4": "にん",
        "t1": "bearing; having",
        "t2": "person"
      },
      "expansion": "所持(しょじ) (shoji, “bearing; having”) + 人(にん) (nin, “person”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 所持(しょじ) (shoji, “bearing; having”) + 人(にん) (nin, “person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "所持人",
      "ruby": [
        [
          "所",
          "しょ"
        ],
        [
          "持",
          "じ"
        ],
        [
          "人",
          "にん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shojinin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しょじにん"
      },
      "expansion": "所(しょ)持(じ)人(にん) • (shojinin)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with three Han script characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[The Minister for Foreign Affairs of Japan] requests all those whom it may concern to allow the bearer, a Japanese national, to pass freely and without hindrance and, in case of need, to afford him or her every possible aid and protection.",
          "roman": "Nihonkoku-min de aru hon ryoken no shojinin o tsūro koshō naku ryokō sase, katsu, dōnin ni hitsuyō na hogo fujo o ataerareru yō, kankei no shokan ni yōsei suru.",
          "ruby": [
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "国",
              "こく"
            ],
            [
              "民",
              "みん"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "旅",
              "りょ"
            ],
            [
              "券",
              "けん"
            ],
            [
              "所",
              "しょ"
            ],
            [
              "持",
              "じ"
            ],
            [
              "人",
              "にん"
            ],
            [
              "通",
              "つう"
            ],
            [
              "路",
              "ろ"
            ],
            [
              "故",
              "こ"
            ],
            [
              "障",
              "しょう"
            ],
            [
              "旅",
              "りょ"
            ],
            [
              "行",
              "こう"
            ],
            [
              "同",
              "どう"
            ],
            [
              "人",
              "にん"
            ],
            [
              "必",
              "ひつ"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "保",
              "ほ"
            ],
            [
              "護",
              "ご"
            ],
            [
              "扶",
              "ふ"
            ],
            [
              "助",
              "じょ"
            ],
            [
              "与",
              "あた"
            ],
            [
              "関",
              "かん"
            ],
            [
              "係",
              "けい"
            ],
            [
              "諸",
              "しょ"
            ],
            [
              "官",
              "かん"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "請",
              "せい"
            ]
          ],
          "text": "日本国民である本旅券の所持人を通路故障なく旅行させ、かつ、同人に必要な保護扶助を与えられるよう、関係の諸官に要請する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bearer"
      ],
      "links": [
        [
          "bearer",
          "bearer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕo̞ʑiɲ̟ĩɴ]"
    }
  ],
  "word": "所持人"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "所持人"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "所持人",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.