"愚民政策" meaning in All languages combined

See 愚民政策 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /y³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /jyː²¹ mɐn²¹ t͡sɪŋ³³ t͡sʰaːk̚³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /y³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/, /jyː²¹ mɐn²¹ t͡sɪŋ³³ t͡sʰaːk̚³/ Chinese transliterations: yúmín zhèngcè [Mandarin, Pinyin], ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ [Mandarin, bopomofo], jyu⁴ man⁴ zing³ caak³ [Cantonese, Jyutping], yúmín zhèngcè [Hanyu-Pinyin, Mandarin], yúmín jhèngcè [Mandarin, Tongyong-Pinyin], yü²-min² chêng⁴-tsʻê⁴ [Mandarin, Wade-Giles], yú-mín jèng-tsè [Mandarin, Yale], yumin jenqtseh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], юйминь чжэнцэ [Mandarin, Palladius], jujminʹ čžɛncɛ [Mandarin, Palladius], yùh màhn jing chaak [Cantonese, Yale], jy⁴ man⁴ dzing³ tsaak⁸ [Cantonese, Pinyin], yu⁴ men⁴ jing³ cag³ [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|noun}} 愚民政策
  1. policy with the aim of keeping the people ignorant and thus easily subjugated; obscurantism Related terms: 蒙昧主義 (méngmèizhǔyì), 蒙昧主义 (méngmèizhǔyì)
    Sense id: en-愚民政策-zh-noun-lHLRKsN2 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Korean]

Forms: umin jeongchaek [romanization], 우민 정책 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=우민 정책}} 愚民政策 • (umin jeongchaek) (hangeul 우민 정책)
  1. hanja form of 우민 정책 (“obscurantism”) Tags: form-of, hanja Form of: 우민 정책 (extra: obscurantism)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "愚民政策",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Lu Xun, 《談皇帝》",
          "roman": "Suǒyǐ huángdì hé dàchén yǒu “yúmínzhèngcè”, bǎixìng men yě zìyǒu qí “yú jūn zhèngcè”.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "所以皇帝和大臣有「愚民政策」,百姓們也自有其「愚君政策」。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Lu Xun, 《談皇帝》",
          "roman": "Suǒyǐ huángdì hé dàchén yǒu “yúmínzhèngcè”, bǎixìng men yě zìyǒu qí “yú jūn zhèngcè”.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "所以皇帝和大臣有「愚民政策」,百姓们也自有其「愚君政策」。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "policy with the aim of keeping the people ignorant and thus easily subjugated; obscurantism"
      ],
      "id": "en-愚民政策-zh-noun-lHLRKsN2",
      "links": [
        [
          "policy",
          "policy"
        ],
        [
          "aim",
          "aim"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ],
        [
          "subjugate",
          "subjugate"
        ],
        [
          "obscurantism",
          "obscurantism"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "méngmèizhǔyì",
          "word": "蒙昧主義"
        },
        {
          "roman": "méngmèizhǔyì",
          "word": "蒙昧主义"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yúmín zhèngcè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyu⁴ man⁴ zing³ caak³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yúmín zhèngcè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yúmín jhèngcè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yü²-min² chêng⁴-tsʻê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yú-mín jèng-tsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yumin jenqtseh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "юйминь чжэнцэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "jujminʹ čžɛncɛ"
    },
    {
      "ipa": "/y³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yùh màhn jing chaak"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jy⁴ man⁴ dzing³ tsaak⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yu⁴ men⁴ jing³ cag³"
    },
    {
      "ipa": "/jyː²¹ mɐn²¹ t͡sɪŋ³³ t͡sʰaːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/y³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/jyː²¹ mɐn²¹ t͡sɪŋ³³ t͡sʰaːk̚³/"
    }
  ],
  "word": "愚民政策"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "umin jeongchaek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "우민 정책",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "우민 정책"
      },
      "expansion": "愚民政策 • (umin jeongchaek) (hangeul 우민 정책)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "obscurantism",
          "word": "우민 정책"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 우민 정책 (“obscurantism”)"
      ],
      "id": "en-愚民政策-ko-noun-i2TwZ3~-",
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "우민 정책",
          "우민 정책#Korean"
        ],
        [
          "obscurantism",
          "obscurantism"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "愚民政策"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "愚民政策",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "méngmèizhǔyì",
      "word": "蒙昧主義"
    },
    {
      "roman": "méngmèizhǔyì",
      "word": "蒙昧主义"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 愚",
        "Chinese terms spelled with 政",
        "Chinese terms spelled with 民",
        "Chinese terms spelled with 策",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Mandarin usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Lu Xun, 《談皇帝》",
          "roman": "Suǒyǐ huángdì hé dàchén yǒu “yúmínzhèngcè”, bǎixìng men yě zìyǒu qí “yú jūn zhèngcè”.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "所以皇帝和大臣有「愚民政策」,百姓們也自有其「愚君政策」。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Lu Xun, 《談皇帝》",
          "roman": "Suǒyǐ huángdì hé dàchén yǒu “yúmínzhèngcè”, bǎixìng men yě zìyǒu qí “yú jūn zhèngcè”.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "所以皇帝和大臣有「愚民政策」,百姓们也自有其「愚君政策」。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "policy with the aim of keeping the people ignorant and thus easily subjugated; obscurantism"
      ],
      "links": [
        [
          "policy",
          "policy"
        ],
        [
          "aim",
          "aim"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ],
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ],
        [
          "subjugate",
          "subjugate"
        ],
        [
          "obscurantism",
          "obscurantism"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yúmín zhèngcè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyu⁴ man⁴ zing³ caak³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yúmín zhèngcè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yúmín jhèngcè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yü²-min² chêng⁴-tsʻê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yú-mín jèng-tsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yumin jenqtseh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "юйминь чжэнцэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "jujminʹ čžɛncɛ"
    },
    {
      "ipa": "/y³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yùh màhn jing chaak"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jy⁴ man⁴ dzing³ tsaak⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yu⁴ men⁴ jing³ cag³"
    },
    {
      "ipa": "/jyː²¹ mɐn²¹ t͡sɪŋ³³ t͡sʰaːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/y³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/jyː²¹ mɐn²¹ t͡sɪŋ³³ t͡sʰaːk̚³/"
    }
  ],
  "word": "愚民政策"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "umin jeongchaek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "우민 정책",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "우민 정책"
      },
      "expansion": "愚民政策 • (umin jeongchaek) (hangeul 우민 정책)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean hanja forms",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "obscurantism",
          "word": "우민 정책"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 우민 정책 (“obscurantism”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "우민 정책",
          "우민 정책#Korean"
        ],
        [
          "obscurantism",
          "obscurantism"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "愚民政策"
}

Download raw JSONL data for 愚民政策 meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "愚民政策"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "愚民政策",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "愚民政策"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "愚民政策",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.