See 恣睢 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "恣睢暴戾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "恣睢無忌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "恣睢无忌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "恣睢自用"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "恣睢跋扈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "暴厲恣睢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "暴厉恣睢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "暴戾恣睢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "遙蕩恣睢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "遥荡恣睢"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "恣睢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Its ideal may have been lofty. However, that ideal falls once a particular ilk, who regards the wild, the slighting, the unruly, and the vulgar as lofty, is admitted.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE",
"roman": "Qí lǐ chéng gāo yǐ, bàomàn zìsuī qīngsú yǐwèi gāo zhī shǔ rù yān ér zhuì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "其理誠高矣，暴慢恣睢輕俗以為高之屬入焉而隊。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Its ideal may have been lofty. However, that ideal falls once a particular ilk, who regards the wild, the slighting, the unruly, and the vulgar as lofty, is admitted.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE",
"roman": "Qí lǐ chéng gāo yǐ, bàomàn zìsuī qīngsú yǐwèi gāo zhī shǔ rù yān ér zhuì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "其理诚高矣，暴慢恣睢轻俗以为高之属入焉而队。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unbridled; unrestrained; unruly; licentious"
],
"id": "en-恣睢-zh-adj-LXi5O3r-",
"links": [
[
"unbridled",
"unbridled"
],
[
"unrestrained",
"unrestrained"
],
[
"unruly",
"unruly"
],
[
"licentious",
"licentious"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) unbridled; unrestrained; unruly; licentious"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"contented"
],
"id": "en-恣睢-zh-adj-LQE3A~yH",
"links": [
[
"contented",
"contented"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, ideophonic) contented"
],
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zìsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cīsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗˋ ㄙㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘ ㄙㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zìsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zìhsuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzŭ⁴-sui¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dz̀-swēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzyhsuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзысуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czysuj"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ su̯eɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cīsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cihsuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzʻŭ¹-sui¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsz̄-swēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsysuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цысуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cysuj"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsijH xjwij|xjwijH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔslis qʰʷi|qʰʷils/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ su̯eɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/"
},
{
"other": "/*ʔslis qʰʷi|qʰʷils/"
}
],
"word": "恣睢"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 恣",
"Chinese terms spelled with 睢",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "恣睢暴戾"
},
{
"word": "恣睢無忌"
},
{
"word": "恣睢无忌"
},
{
"word": "恣睢自用"
},
{
"word": "恣睢跋扈"
},
{
"word": "暴厲恣睢"
},
{
"word": "暴厉恣睢"
},
{
"word": "暴戾恣睢"
},
{
"word": "遙蕩恣睢"
},
{
"word": "遥荡恣睢"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "恣睢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Its ideal may have been lofty. However, that ideal falls once a particular ilk, who regards the wild, the slighting, the unruly, and the vulgar as lofty, is admitted.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE",
"roman": "Qí lǐ chéng gāo yǐ, bàomàn zìsuī qīngsú yǐwèi gāo zhī shǔ rù yān ér zhuì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "其理誠高矣，暴慢恣睢輕俗以為高之屬入焉而隊。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Its ideal may have been lofty. However, that ideal falls once a particular ilk, who regards the wild, the slighting, the unruly, and the vulgar as lofty, is admitted.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Xunzi, c. 3ʳᵈ century BCE",
"roman": "Qí lǐ chéng gāo yǐ, bàomàn zìsuī qīngsú yǐwèi gāo zhī shǔ rù yān ér zhuì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "其理诚高矣，暴慢恣睢轻俗以为高之属入焉而队。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unbridled; unrestrained; unruly; licentious"
],
"links": [
[
"unbridled",
"unbridled"
],
[
"unrestrained",
"unrestrained"
],
[
"unruly",
"unruly"
],
[
"licentious",
"licentious"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) unbridled; unrestrained; unruly; licentious"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"contented"
],
"links": [
[
"contented",
"contented"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, ideophonic) contented"
],
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zìsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "cīsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗˋ ㄙㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘ ㄙㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zìsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zìhsuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzŭ⁴-sui¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dz̀-swēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzyhsuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзысуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czysuj"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ su̯eɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cīsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cihsuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tzʻŭ¹-sui¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsz̄-swēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsysuei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цысуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cysuj"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsijH xjwij|xjwijH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔslis qʰʷi|qʰʷils/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹ su̯eɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/"
},
{
"other": "/*ʔslis qʰʷi|qʰʷils/"
}
],
"word": "恣睢"
}
Download raw JSONL data for 恣睢 meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺'",
"path": [
"恣睢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "恣睢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"恣睢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "恣睢",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.