See 怪獣映画 on Wiktionary
Download JSON data for 怪獣映画 meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaiju eiga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: kaiju eiga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: kaiju eiga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "怪%獣",
"2": "かい%じゅう",
"3": "映%画",
"4": "えい%が",
"t1": "monster",
"t2": "movie"
},
"expansion": "怪(かい)獣(じゅう) (kaijū, “monster”) + 映(えい)画(が) (eiga, “movie”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "怪(かい)獣(じゅう) (kaijū, “monster”) + 映(えい)画(が) (eiga, “movie”)",
"forms": [
{
"form": "怪獣映画",
"ruby": [
[
"怪",
"かい"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"映",
"えい"
],
[
"画",
"が"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaijū eiga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かいじゅう えいが"
},
"expansion": "怪(かい)獣(じゅう)映(えい)画(が) • (kaijū eiga)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Even someone like me who doesn't know much about Godzilla as a pioneering Japanese monster movie can appreciate the respect shown to it.",
"ref": "2019 November 18, shinkato [user name], “Godzilla, King of Monsters”, in Eiga.com",
"roman": "Gojira o hajimetosuru wasei kaijū eiga ni kuwashikunai jibun ni mo, sore ni taisuru risupekuto ga jūbun ni tsutawatte-kite soko ga mottomo kandōteki.",
"ruby": [
[
"和",
"わ"
],
[
"製",
"せい"
],
[
"怪",
"かい"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"映",
"えい"
],
[
"画",
"が"
],
[
"詳",
"くわ"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"伝",
"つた"
],
[
"最",
"もっと"
],
[
"感",
"かん"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"的",
"てき"
]
],
"text": "ゴジラをはじめとする和製怪獣映画に詳しくない自分にも、それに対するリスペクトが十分に伝わってきてそこが最も感動的。"
}
],
"glosses": [
"creature feature, monster movie, kaiju film"
],
"id": "en-怪獣映画-ja-noun-LVV7jNsS",
"links": [
[
"creature feature",
"creature feature"
],
[
"monster movie",
"monster movie"
],
[
"kaiju",
"kaiju"
]
],
"related": [
{
"english": "live-action film",
"roman": "jissha eiga",
"ruby": [
[
"実",
"じっ"
],
[
"写",
"しゃ"
],
[
"映",
"えい"
],
[
"画",
"が"
]
],
"word": "実写映画"
}
],
"wikipedia": [
"ja:怪獣映画"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ka̠iʑɨᵝː e̞ːɡa̠]"
}
],
"word": "怪獣映画"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaiju eiga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: kaiju eiga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: kaiju eiga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "怪%獣",
"2": "かい%じゅう",
"3": "映%画",
"4": "えい%が",
"t1": "monster",
"t2": "movie"
},
"expansion": "怪(かい)獣(じゅう) (kaijū, “monster”) + 映(えい)画(が) (eiga, “movie”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "怪(かい)獣(じゅう) (kaijū, “monster”) + 映(えい)画(が) (eiga, “movie”)",
"forms": [
{
"form": "怪獣映画",
"ruby": [
[
"怪",
"かい"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"映",
"えい"
],
[
"画",
"が"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaijū eiga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かいじゅう えいが"
},
"expansion": "怪(かい)獣(じゅう)映(えい)画(が) • (kaijū eiga)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "live-action film",
"roman": "jissha eiga",
"ruby": [
[
"実",
"じっ"
],
[
"写",
"しゃ"
],
[
"映",
"えい"
],
[
"画",
"が"
]
],
"word": "実写映画"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with four Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "Even someone like me who doesn't know much about Godzilla as a pioneering Japanese monster movie can appreciate the respect shown to it.",
"ref": "2019 November 18, shinkato [user name], “Godzilla, King of Monsters”, in Eiga.com",
"roman": "Gojira o hajimetosuru wasei kaijū eiga ni kuwashikunai jibun ni mo, sore ni taisuru risupekuto ga jūbun ni tsutawatte-kite soko ga mottomo kandōteki.",
"ruby": [
[
"和",
"わ"
],
[
"製",
"せい"
],
[
"怪",
"かい"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"映",
"えい"
],
[
"画",
"が"
],
[
"詳",
"くわ"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"対",
"たい"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"伝",
"つた"
],
[
"最",
"もっと"
],
[
"感",
"かん"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"的",
"てき"
]
],
"text": "ゴジラをはじめとする和製怪獣映画に詳しくない自分にも、それに対するリスペクトが十分に伝わってきてそこが最も感動的。"
}
],
"glosses": [
"creature feature, monster movie, kaiju film"
],
"links": [
[
"creature feature",
"creature feature"
],
[
"monster movie",
"monster movie"
],
[
"kaiju",
"kaiju"
]
],
"wikipedia": [
"ja:怪獣映画"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ka̠iʑɨᵝː e̞ːɡa̠]"
}
],
"word": "怪獣映画"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"怪獣映画"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "怪獣映画",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.