See 応用 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "応用", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōyō", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おうよう" }, "expansion": "応(おう)用(よう) • (ōyō)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "roman": "ōyō sofutowea", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "word": "応用ソフトウェア" }, { "roman": "ōyō jinruigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "人", "じん" ], [ "類", "るい" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用人類学" }, { "roman": "ōyō rinrigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "倫", "りん" ], [ "理", "り" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用倫理学" }, { "roman": "ōyō rikigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "力", "りき" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用力学" }, { "roman": "ōyō kagaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "化", "か" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用化学" }, { "roman": "ōyō mondai", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "問", "もん" ], [ "題", "だい" ] ], "word": "応用問題" }, { "roman": "ōyō shinrigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "心", "しん" ], [ "理", "り" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用心理学" }, { "roman": "ōyō sūgaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "数", "すう" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用数学" }, { "roman": "ōyō butsurigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "物", "ぶつ" ], [ "理", "り" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用物理学" }, { "roman": "ōyō kagaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "科", "か" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用科学" }, { "roman": "ōyō bijutsu", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "美", "び" ], [ "術", "じゅつ" ] ], "word": "応用美術" }, { "roman": "ōyōka", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "花", "か" ] ], "word": "応用花" }, { "roman": "ōyō geijutsu", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "芸", "げい" ], [ "術", "じゅつ" ] ], "word": "応用芸術" } ], "glosses": [ "application" ], "id": "en-応用-ja-noun-H-KJIFk2", "links": [ [ "application", "application" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "おーよー" }, { "ipa": "[o̞ːjo̞ː]" } ], "word": "応用" } { "forms": [ { "form": "応用する", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōyō suru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "応用し", "roman": "ōyō shi", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "stem" ] }, { "form": "応用した", "roman": "ōyō shita", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-suru", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "応用し", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "おうようし", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ōyō shi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "応用する", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "おうようする", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ōyō suru", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "応用すれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "おうようすれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ōyō sure", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "応用せよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "応用しろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "おうようせよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "おうようしろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "ōyō seyo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "ōyō shiro", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "応用される", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "おうようされる", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ōyō sareru", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "応用させる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "応用さす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "おうようさせる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "おうようさす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ōyō saseru", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ōyō sasu", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "応用できる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "おうようできる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "ōyō dekiru", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "応用しよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "おうようしよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "ōyō shiyō", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "応用しない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "おうようしない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ōyō shinai", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "応用せず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "おうようせず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "ōyō sezu", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "応用します", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "おうようします", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "ōyō shimasu", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "応用した", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "おうようした", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "ōyō shita", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "応用して", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "おうようして", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ōyō shite", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "応用すれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "おうようすれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "ōyō sureba", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The same principles apply to the mechanism of a fax machine too.", "ref": "1934, 寺田寅彦, 変った話", "roman": "Shashin densō kikai no kikō ni mo yahari dōyō na genri ga ōyō sareteiru.", "ruby": [ [ "写真電送機械", "しゃしんでんそうきかい" ], [ "機構", "きこう" ], [ "同様", "どうよう" ], [ "原理", "げんり" ], [ "応用", "おうよう" ] ], "text": "写真電送機械の機構にもやはり同様な原理が応用されている。" } ], "glosses": [ "to apply" ], "id": "en-応用-ja-verb-Wny7nG2z", "links": [ [ "apply", "apply" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "おーよー" }, { "ipa": "[o̞ːjo̞ː]" } ], "word": "応用" }
{ "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese suru verbs", "Japanese terms spelled with fifth grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese transitive verbs", "Japanese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "ōyō sofutowea", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "word": "応用ソフトウェア" }, { "roman": "ōyō jinruigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "人", "じん" ], [ "類", "るい" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用人類学" }, { "roman": "ōyō rinrigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "倫", "りん" ], [ "理", "り" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用倫理学" }, { "roman": "ōyō rikigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "力", "りき" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用力学" }, { "roman": "ōyō kagaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "化", "か" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用化学" }, { "roman": "ōyō mondai", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "問", "もん" ], [ "題", "だい" ] ], "word": "応用問題" }, { "roman": "ōyō shinrigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "心", "しん" ], [ "理", "り" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用心理学" }, { "roman": "ōyō sūgaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "数", "すう" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用数学" }, { "roman": "ōyō butsurigaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "物", "ぶつ" ], [ "理", "り" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用物理学" }, { "roman": "ōyō kagaku", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "科", "か" ], [ "学", "がく" ] ], "word": "応用科学" }, { "roman": "ōyō bijutsu", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "美", "び" ], [ "術", "じゅつ" ] ], "word": "応用美術" }, { "roman": "ōyōka", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "花", "か" ] ], "word": "応用花" }, { "roman": "ōyō geijutsu", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ], [ "芸", "げい" ], [ "術", "じゅつ" ] ], "word": "応用芸術" } ], "forms": [ { "form": "応用", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōyō", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おうよう" }, "expansion": "応(おう)用(よう) • (ōyō)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "application" ], "links": [ [ "application", "application" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "おーよー" }, { "ipa": "[o̞ːjo̞ː]" } ], "word": "応用" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese suru verbs", "Japanese terms spelled with fifth grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese transitive verbs", "Japanese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "応用する", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōyō suru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "応用し", "roman": "ōyō shi", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "stem" ] }, { "form": "応用した", "roman": "ōyō shita", "ruby": [ [ "応", "おう" ], [ "用", "よう" ] ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-suru", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "応用し", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "おうようし", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ōyō shi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "応用する", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "おうようする", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ōyō suru", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "応用すれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "おうようすれ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ōyō sure", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "応用せよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "応用しろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "おうようせよ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "おうようしろ", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "ōyō seyo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "literary" ] }, { "form": "ōyō shiro", "source": "conjugation", "tags": [ "colloquial", "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "応用される", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "おうようされる", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ōyō sareru", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "応用させる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "応用さす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "おうようさせる", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "おうようさす", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ōyō saseru", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ōyō sasu", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "応用できる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "おうようできる", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "ōyō dekiru", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "応用しよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "おうようしよう", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "ōyō shiyō", "source": "conjugation", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "応用しない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "おうようしない", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ōyō shinai", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "応用せず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "おうようせず", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "ōyō sezu", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "negative" ] }, { "form": "応用します", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "おうようします", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "ōyō shimasu", "source": "conjugation", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "応用した", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "おうようした", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "ōyō shita", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "応用して", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "おうようして", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ōyō shite", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "応用すれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "おうようすれば", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] }, { "form": "ōyō sureba", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "hypothetical" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The same principles apply to the mechanism of a fax machine too.", "ref": "1934, 寺田寅彦, 変った話", "roman": "Shashin densō kikai no kikō ni mo yahari dōyō na genri ga ōyō sareteiru.", "ruby": [ [ "写真電送機械", "しゃしんでんそうきかい" ], [ "機構", "きこう" ], [ "同様", "どうよう" ], [ "原理", "げんり" ], [ "応用", "おうよう" ] ], "text": "写真電送機械の機構にもやはり同様な原理が応用されている。" } ], "glosses": [ "to apply" ], "links": [ [ "apply", "apply" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "おーよー" }, { "ipa": "[o̞ːjo̞ː]" } ], "word": "応用" }
Download raw JSONL data for 応用 meaning in All languages combined (8.6kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "応用" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "応用", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'", "path": [ "応用" ], "section": "Japanese", "subsection": "verb", "title": "応用", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'", "path": [ "応用" ], "section": "Japanese", "subsection": "verb", "title": "応用", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'", "path": [ "応用" ], "section": "Japanese", "subsection": "verb", "title": "応用", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'", "path": [ "応用" ], "section": "Japanese", "subsection": "verb", "title": "応用", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'", "path": [ "応用" ], "section": "Japanese", "subsection": "verb", "title": "応用", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'", "path": [ "応用" ], "section": "Japanese", "subsection": "verb", "title": "応用", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.