See 後日 on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "日後" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "日后" } ], "forms": [ { "form": "后日", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "後日", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 34", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Day", "orig": "zh:Day", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Future", "orig": "zh:Future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "day after tomorrow" ], "id": "en-後日-zh-noun-MbjbenVu", "links": [ [ "day after tomorrow", "day after tomorrow" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Ulanhot" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Tongliao" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "後兒" }, { "raw_tags": [ "Qingzhou" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後兒日兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後兒裡" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Dingbian" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Dingbian" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "後兒個兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Pizhou" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後個兒" }, { "raw_tags": [ "Ganyu" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Donghai" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Bayanhot" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "後個天" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Xindu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Binyang", "Nanjie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Tianlin", "Langping" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Pematangsiantar" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後兒個兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後兒子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後個子" }, { "raw_tags": [ "Baoying" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "raw_tags": [ "Taizhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝子" }, { "raw_tags": [ "Taizhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Huai'an", "Huaiyin" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "raw_tags": [ "Huai'an", "Huaiyin" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Xuyi" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "後朝子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Rugao" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝子" }, { "raw_tags": [ "Rugao" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Yancheng" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個子" }, { "raw_tags": [ "Funing" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個" }, { "raw_tags": [ "Sihong" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "後個" }, { "raw_tags": [ "Guanghai" ], "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Jintian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "後物" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後晡日" }, { "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後日晡" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Peitian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後日晡" }, { "raw_tags": [ "Xiaojiang" ], "tags": [ "Hakka", "Guilin", "Lingui" ], "word": "後晡日" }, { "raw_tags": [ "Yangshuo", "Jinbao" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Yangshuo", "Jinbao" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後晡日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Xicetian", "Yunzhou" ], "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "後日個" }, { "raw_tags": [ "Taibus", "Baochang" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Baotou" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Dongsheng" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Jianyang" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "明落後日" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "後節" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "word": "後節" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Nanping", "Wangtai", "Yanping" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Binyang" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua" ], "tags": [ "Guilin", "Dabu" ], "word": "後日朝" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Shuangzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Fu'an" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Fuding" ], "word": "後晡日" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Luoyuan" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Cangnan" ], "word": "後晡日" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Jingning", "Hexi" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Lishui" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Longyou" ], "word": "後晡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後日子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後日天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後天子" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Changzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Gaochun" ], "tags": [ "Wu", "Nanjing" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "後日子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "後日子" }, { "raw_tags": [ "Xiangtan" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "後日子" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "'heu⁵ nyit⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "heu-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "heu^˖ ngid" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hêu¹ ngid⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu--ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou", "Leizhou", "Pinyin" ], "zh_pron": "ao⁶ yieg⁸" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶gheu-gniq₈" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶gheu-gni" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "hou⁵ xi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hòurìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hou⁴-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hòu-r̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "howryh" }, { "roman": "xouži", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хоужи" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "hauh yaht" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heo⁶ yed⁶" }, { "ipa": "/hɐu̯²² jɐt̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Yangjiang Yue", "Jiangcheng", "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "ipa": "/hɐu⁵⁵ jɐt̚⁵⁵/", "raw_tags": [ "Yangjiang Yue", "Jiangcheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "'heu⁵ nyit⁶" }, { "ipa": "/ˈhɛu¹¹ n̠ʲit̚⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "heu-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "heu^(ngidˋ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "heu⁴ ngid⁵" }, { "ipa": "/heu̯⁵⁵ ŋit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "heu^˖ ngid" }, { "ipa": "/heu³³ ŋit⁵/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hêu¹ ngid⁵" }, { "ipa": "/heu⁴⁴⁻³⁵ ŋit̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "POJ" ], "zh_pron": "āu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "ǎu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "POJ" ], "zh_pron": "āu--ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu--ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou", "Leizhou", "Pinyin" ], "zh_pron": "ao⁶ yieg⁸" }, { "ipa": "/au³³ ziek̚²/", "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶gheu-gniq₈" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "gheu^去 nyih^入" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hheu-nyiq₅" }, { "ipa": "/ɦɤ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɦøy²³ n̠ʲiɪʔ¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶gheu-gni" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "gheu^去 nyi" }, { "ipa": "/ɦøy²³ n̠ʲi¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "hou⁵ xi²" }, { "ipa": "/ɣ̊ɘu̯²¹³ ʑ̊i¹¹/", "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "後日" } { "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "日後" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "日后" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "後日" }, "expansion": "後日", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "後%日", "2": "ご%じつ", "gloss": "", "pos": "" }, "expansion": "後(ご)日(じつ) (gojitsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "後%日", "2": "ご%にち", "gloss": "", "pos": "" }, "expansion": "後(ご)日(にち) (gonichi)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "후일(後日)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "id": "後日", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "pos": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 후일(後日) (hu'il)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "後日", "2": "ご%じつ", "3": "후일", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "後日", "j2": "ご%にち", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "後日", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "後%日", "v": "後日", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (後日):\n* → Japanese: 後(ご)日(じつ) (gojitsu); 後(ご)日(にち) (gonichi)\n* → Korean: 후일(後日) (hu'il)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "ご%じつ", "3": "후일", "j": "後%日", "j2": "ご%にち" }, "expansion": "Sino-Xenic (後日):\n* → Japanese: 後(ご)日(じつ) (gojitsu); 後(ご)日(にち) (gonichi)\n* → Korean: 후일(後日) (hu'il)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (後日):\n* → Japanese: 後(ご)日(じつ) (gojitsu); 後(ご)日(にち) (gonichi)\n* → Korean: 후일(後日) (hu'il)" } ], "forms": [ { "form": "后日", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "後日", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 54 2 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 54 2 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "days to come" ], "id": "en-後日-zh-noun--w8DZhz5", "links": [ [ "day", "day" ], [ "to come", "to come" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "下工" }, { "roman": "jīnhòu", "word": "今後" }, { "roman": "jīnhòu", "word": "今后" }, { "roman": "yǐhòu", "word": "以後" }, { "roman": "yǐhòu", "word": "以后" }, { "roman": "sìhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "嗣後" }, { "roman": "sìhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "嗣后" }, { "roman": "wǎnghòu", "word": "往後" }, { "roman": "wǎnghòu", "word": "往后" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "後工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "后工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "後日工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "后日工" }, { "roman": "cóngjīn yǐhòu", "word": "從今以後" }, { "roman": "cóngjīn yǐhòu", "word": "从今以后" }, { "roman": "cóngjīn wǎnghòu", "word": "從今往後" }, { "roman": "cóngjīn wǎnghòu", "word": "从今往后" }, { "roman": "cóngcǐ", "word": "從此" }, { "roman": "cóngcǐ", "word": "从此" }, { "roman": "cóngcǐ yǐhòu", "word": "從此以後" }, { "roman": "cóngcǐ yǐhòu", "word": "从此以后" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "從這起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "从这起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "從際起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "从际起" }, { "roman": "rìhòu", "word": "日後" }, { "roman": "rìhòu", "word": "日后" }, { "roman": "cǐhòu", "word": "此後" }, { "roman": "cǐhòu", "word": "此后" }, { "roman": "ěrhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "爾後" }, { "roman": "ěrhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "尔后" }, { "roman": "zìjīn", "tags": [ "literary" ], "word": "自今" }, { "roman": "zìhòu", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "自後" }, { "roman": "zìhòu", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "自后" }, { "roman": "zìcǐ", "word": "自此" }, { "roman": "zìzī", "tags": [ "literary" ], "word": "自茲" }, { "roman": "zìzī", "tags": [ "literary" ], "word": "自兹" }, { "roman": "gǎnhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "趕後兒" }, { "roman": "gǎnhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "赶后儿" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "逢早" }, { "roman": "guòhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "過後兒" }, { "roman": "guòhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "过后儿" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ dih⁷" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ lih⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu-ji̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hòurìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hou⁴-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hòu-r̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "howryh" }, { "roman": "xouži", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хоужи" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "hauh yaht" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heo⁶ yed⁶" }, { "ipa": "/hɐu̯²² jɐt̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ dih⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ao⁵ lih⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "āu-di̍h" }, { "ipa": "/au¹¹ ⁽ᵗ⁻⁾liʔ⁴/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ lih⁷" }, { "ipa": "/au²¹ liʔ⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "POJ" ], "zh_pron": "āu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "auxlit" }, { "ipa": "/au²²⁻²¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "IPA" ] }, { "ipa": "/au³³⁻¹¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "ǎu-li̍t" }, { "ipa": "/au²² lit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/au³³⁻²² lit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "POJ" ], "zh_pron": "āu-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "auxjit" }, { "ipa": "/au²²⁻²¹ d͡zit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/au³³⁻²¹ zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] } ], "word": "後日" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "gojitsudan", "ruby": [ [ "後日談", "ごじつだん" ] ], "word": "後日談" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "gojitsumonogatari", "ruby": [ [ "後日物語", "ごじつものがたり" ] ], "word": "後日物語" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "後日", "ruby": [ [ "後", "ご" ], [ "日", "じつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gojitsu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ごじつ" }, "expansion": "後(ご)日(じつ) • (gojitsu)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 21 29 21", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 25 25", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 0 50 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Day", "orig": "ja:Day", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 0 50 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Future", "orig": "ja:Future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in the future, later, a later day, another day" ], "id": "en-後日-ja-noun-gLbwy9qf", "links": [ [ "future", "future" ], [ "later", "later" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 21 29 21", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 25 25", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "after the occurrence of some event, etc" ], "id": "en-後日-ja-noun-RhpjmDY-", "links": [ [ "after", "after" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "ごじつ" }, { "other": "ごじつ" }, { "ipa": "[ɡo̞ʑit͡sɨ]" } ], "word": "後日" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "gonichi no kiku", "ruby": [ [ "後日", "ごにち" ], [ "菊", "きく" ] ], "word": "後日の菊" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "後日", "ruby": [ [ "後", "ご" ], [ "日", "にち" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gonichi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ごにち" }, "expansion": "後(ご)日(にち) • (gonichi)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 21 29 21", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 25 25", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 0 50 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Day", "orig": "ja:Day", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 0 50 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Future", "orig": "ja:Future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "in the future, later, a later day, another day" ], "id": "en-後日-ja-noun-gLbwy9qf1", "links": [ [ "future", "future" ], [ "later", "later" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 21 29 21", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 25 25", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 29 21 29", "kind": "other", "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 26 24", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 22 28", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "after the occurrence of some event, etc" ], "id": "en-後日-ja-noun-RhpjmDY-1", "links": [ [ "after", "after" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "ごじつ" }, { "other": "ごじつ" }, { "ipa": "[ɡo̞ʑit͡sɨ]" }, { "other": "ごにち" }, { "other": "ごにち" }, { "ipa": "[ɡo̞ɲ̟it͡ɕi]" }, { "other": "ごじつ" }, { "other": "ごじつ" }, { "ipa": "[ɡo̞ʑit͡sɨ]" } ], "word": "後日" }
{ "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "日後" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "日后" } ], "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 後", "Chinese terms spelled with 日", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ja:Day", "ja:Future", "zh:Day", "zh:Future" ], "forms": [ { "form": "后日", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "後日", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "day after tomorrow" ], "links": [ [ "day after tomorrow", "day after tomorrow" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "'heu⁵ nyit⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "heu-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "heu^˖ ngid" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hêu¹ ngid⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu--ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou", "Leizhou", "Pinyin" ], "zh_pron": "ao⁶ yieg⁸" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶gheu-gniq₈" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern" ], "zh_pron": "⁶gheu-gni" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "hou⁵ xi²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hòurìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hou⁴-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hòu-r̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "howryh" }, { "roman": "xouži", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хоужи" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "hauh yaht" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heo⁶ yed⁶" }, { "ipa": "/hɐu̯²² jɐt̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Yangjiang Yue", "Jiangcheng", "Jyutping-plusplus" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "ipa": "/hɐu⁵⁵ jɐt̚⁵⁵/", "raw_tags": [ "Yangjiang Yue", "Jiangcheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "'heu⁵ nyit⁶" }, { "ipa": "/ˈhɛu¹¹ n̠ʲit̚⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "heu-ngit" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "heu^(ngidˋ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "heu⁴ ngid⁵" }, { "ipa": "/heu̯⁵⁵ ŋit̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "heu^˖ ngid" }, { "ipa": "/heu³³ ŋit⁵/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "hêu¹ ngid⁵" }, { "ipa": "/heu⁴⁴⁻³⁵ ŋit̚¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "POJ" ], "zh_pron": "āu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "ǎu--li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "POJ" ], "zh_pron": "āu--ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu--ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou", "Leizhou", "Pinyin" ], "zh_pron": "ao⁶ yieg⁸" }, { "ipa": "/au³³ ziek̚²/", "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶gheu-gniq₈" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou" ], "zh_pron": "gheu^去 nyih^入" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hheu-nyiq₅" }, { "ipa": "/ɦɤ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɦøy²³ n̠ʲiɪʔ¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "⁶gheu-gni" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou" ], "zh_pron": "gheu^去 nyi" }, { "ipa": "/ɦøy²³ n̠ʲi¹¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Suzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "hou⁵ xi²" }, { "ipa": "/ɣ̊ɘu̯²¹³ ʑ̊i¹¹/", "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Ulanhot" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Tongliao" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "後兒" }, { "raw_tags": [ "Qingzhou" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後兒日兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後兒裡" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Dingbian" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Dingbian" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "後兒個兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Pizhou" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後個兒" }, { "raw_tags": [ "Ganyu" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Donghai" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Bayanhot" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "後個天" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Xindu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Wuming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Binyang", "Nanjie" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Tianlin", "Langping" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Mae Salong", "Lancang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Mae Sai", "Tengchong" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Pematangsiantar" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後兒個兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後兒子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後兒個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "後個子" }, { "raw_tags": [ "Baoying" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "raw_tags": [ "Taizhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝子" }, { "raw_tags": [ "Taizhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Huai'an", "Huaiyin" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒" }, { "raw_tags": [ "Huai'an", "Huaiyin" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Xuyi" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "後朝子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Rugao" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝子" }, { "raw_tags": [ "Rugao" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Yancheng" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個子" }, { "raw_tags": [ "Funing" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個" }, { "raw_tags": [ "Sihong" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "後個" }, { "raw_tags": [ "Guanghai" ], "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Jintian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "後物" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後晡日" }, { "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後日晡" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Peitian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後日晡" }, { "raw_tags": [ "Xiaojiang" ], "tags": [ "Hakka", "Guilin", "Lingui" ], "word": "後晡日" }, { "raw_tags": [ "Yangshuo", "Jinbao" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Yangshuo", "Jinbao" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "後晡日" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後兒個" }, { "raw_tags": [ "Xicetian", "Yunzhou" ], "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "後兒" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "後日個" }, { "raw_tags": [ "Taibus", "Baochang" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後個" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Baotou" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Dongsheng" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Jianyang" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "明落後日" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "後節" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "word": "後節" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Nanping", "Wangtai", "Yanping" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Binyang" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua" ], "tags": [ "Guilin", "Dabu" ], "word": "後日朝" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Shuangzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Fu'an" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Fuding" ], "word": "後晡日" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Luoyuan" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Cangnan" ], "word": "後晡日" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Jingning", "Hexi" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Lishui" ], "word": "後晡" }, { "raw_tags": [ "Shehua", "Longyou" ], "word": "後晡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後日子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後日天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "後天子" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "後天" }, { "raw_tags": [ "Changzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "後朝" }, { "raw_tags": [ "Gaochun" ], "tags": [ "Wu", "Nanjing" ], "word": "後朝" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "後天" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "後日子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "後日子" }, { "raw_tags": [ "Xiangtan" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "後日子" } ], "word": "後日" } { "anagrams": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "日後" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "日后" } ], "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 後", "Chinese terms spelled with 日", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ja:Day", "ja:Future", "zh:Day", "zh:Future" ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "後日" }, "expansion": "後日", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "後%日", "2": "ご%じつ", "gloss": "", "pos": "" }, "expansion": "後(ご)日(じつ) (gojitsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "後%日", "2": "ご%にち", "gloss": "", "pos": "" }, "expansion": "後(ご)日(にち) (gonichi)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "후일(後日)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "id": "後日", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "pos": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 후일(後日) (hu'il)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "後日", "2": "ご%じつ", "3": "후일", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "後日", "j2": "ご%にち", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "後日", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "後%日", "v": "後日", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (後日):\n* → Japanese: 後(ご)日(じつ) (gojitsu); 後(ご)日(にち) (gonichi)\n* → Korean: 후일(後日) (hu'il)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "ご%じつ", "3": "후일", "j": "後%日", "j2": "ご%にち" }, "expansion": "Sino-Xenic (後日):\n* → Japanese: 後(ご)日(じつ) (gojitsu); 後(ご)日(にち) (gonichi)\n* → Korean: 후일(後日) (hu'il)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (後日):\n* → Japanese: 後(ご)日(じつ) (gojitsu); 後(ご)日(にち) (gonichi)\n* → Korean: 후일(後日) (hu'il)" } ], "forms": [ { "form": "后日", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "後日", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "days to come" ], "links": [ [ "day", "day" ], [ "to come", "to come" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ dih⁷" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ lih⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "āu-ji̍t" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòurì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄖˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hòurìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "hou⁴-jih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hòu-r̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "howryh" }, { "roman": "xouži", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хоужи" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "hauh yaht" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hau⁶ jat⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heo⁶ yed⁶" }, { "ipa": "/hɐu̯²² jɐt̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ dih⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min", "phonetic" ], "zh_pron": "ao⁵ lih⁷" }, { "raw_tags": [ "Putian", "Hinghwa-Romanized" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "āu-di̍h" }, { "ipa": "/au¹¹ ⁽ᵗ⁻⁾liʔ⁴/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Xianyou", "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "ao⁵ lih⁷" }, { "ipa": "/au²¹ liʔ⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "POJ" ], "zh_pron": "āu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "auxlit" }, { "ipa": "/au²²⁻²¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "IPA" ] }, { "ipa": "/au³³⁻¹¹ lit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taipei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "POJ" ], "zh_pron": "ǎu-li̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "Tai-lo" ], "zh_pron": "ǎu-li̍t" }, { "ipa": "/au²² lit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "IPA" ] }, { "ipa": "/au³³⁻²² lit̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Jinjiang", "Philippines", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "POJ" ], "zh_pron": "āu-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tai-lo" ], "zh_pron": "āu-ji̍t" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "auxjit" }, { "ipa": "/au²²⁻²¹ d͡zit̚¹²¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/au³³⁻²¹ zit̚⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "下工" }, { "roman": "jīnhòu", "word": "今後" }, { "roman": "jīnhòu", "word": "今后" }, { "roman": "yǐhòu", "word": "以後" }, { "roman": "yǐhòu", "word": "以后" }, { "roman": "sìhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "嗣後" }, { "roman": "sìhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "嗣后" }, { "roman": "wǎnghòu", "word": "往後" }, { "roman": "wǎnghòu", "word": "往后" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "後工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "后工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "後日工" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "后日工" }, { "roman": "cóngjīn yǐhòu", "word": "從今以後" }, { "roman": "cóngjīn yǐhòu", "word": "从今以后" }, { "roman": "cóngjīn wǎnghòu", "word": "從今往後" }, { "roman": "cóngjīn wǎnghòu", "word": "从今往后" }, { "roman": "cóngcǐ", "word": "從此" }, { "roman": "cóngcǐ", "word": "从此" }, { "roman": "cóngcǐ yǐhòu", "word": "從此以後" }, { "roman": "cóngcǐ yǐhòu", "word": "从此以后" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "從這起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "从这起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "從際起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "word": "从际起" }, { "roman": "rìhòu", "word": "日後" }, { "roman": "rìhòu", "word": "日后" }, { "roman": "cǐhòu", "word": "此後" }, { "roman": "cǐhòu", "word": "此后" }, { "roman": "ěrhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "爾後" }, { "roman": "ěrhòu", "tags": [ "literary" ], "word": "尔后" }, { "roman": "zìjīn", "tags": [ "literary" ], "word": "自今" }, { "roman": "zìhòu", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "自後" }, { "roman": "zìhòu", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "自后" }, { "roman": "zìcǐ", "word": "自此" }, { "roman": "zìzī", "tags": [ "literary" ], "word": "自茲" }, { "roman": "zìzī", "tags": [ "literary" ], "word": "自兹" }, { "roman": "gǎnhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "趕後兒" }, { "roman": "gǎnhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "赶后儿" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "逢早" }, { "roman": "guòhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "過後兒" }, { "roman": "guòhòur", "tags": [ "Beijing", "Mandarin" ], "word": "过后儿" } ], "word": "後日" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)", "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ja:Day", "ja:Future" ], "derived": [ { "roman": "gojitsudan", "ruby": [ [ "後日談", "ごじつだん" ] ], "word": "後日談" }, { "roman": "gojitsumonogatari", "ruby": [ [ "後日物語", "ごじつものがたり" ] ], "word": "後日物語" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "後日", "ruby": [ [ "後", "ご" ], [ "日", "じつ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gojitsu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ごじつ" }, "expansion": "後(ご)日(じつ) • (gojitsu)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "in the future, later, a later day, another day" ], "links": [ [ "future", "future" ], [ "later", "later" ] ] }, { "glosses": [ "after the occurrence of some event, etc" ], "links": [ [ "after", "after" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "ごじつ" }, { "other": "ごじつ" }, { "ipa": "[ɡo̞ʑit͡sɨ]" } ], "word": "後日" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)", "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ja:Day", "ja:Future" ], "derived": [ { "roman": "gonichi no kiku", "ruby": [ [ "後日", "ごにち" ], [ "菊", "きく" ] ], "word": "後日の菊" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "後日", "ruby": [ [ "後", "ご" ], [ "日", "にち" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gonichi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ごにち" }, "expansion": "後(ご)日(にち) • (gonichi)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "in the future, later, a later day, another day" ], "links": [ [ "future", "future" ], [ "later", "later" ] ] }, { "glosses": [ "after the occurrence of some event, etc" ], "links": [ [ "after", "after" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "ごじつ" }, { "other": "ごじつ" }, { "ipa": "[ɡo̞ʑit͡sɨ]" }, { "other": "ごにち" }, { "other": "ごにち" }, { "ipa": "[ɡo̞ɲ̟it͡ɕi]" }, { "other": "ごじつ" }, { "other": "ごじつ" }, { "ipa": "[ɡo̞ʑit͡sɨ]" } ], "word": "後日" }
Download raw JSONL data for 後日 meaning in All languages combined (26.9kB)
{ "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%BE%9E%E6%AD%A4'], ['edit']){} >", "path": [ "後日" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "後日", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "後日" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "後日", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "後日" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "後日", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.