See 常用 on Wiktionary
Download JSON data for 常用 meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "hǎnyòng",
"word": "罕用"
}
],
"categories": [],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "常用",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "常用字"
},
{
"roman": "chángyòng duìshù",
"word": "常用對數"
},
{
"roman": "chángyòng duìshù",
"word": "常用对数"
},
{
"roman": "chángyòngcí",
"word": "常用詞"
},
{
"roman": "chángyòngcí",
"word": "常用词"
}
],
"examples": [
{
"english": "Commonly used volume units such as litres and millilitres can also be written as L and mL.",
"ref": "常用容積單位升和毫升，也可以寫成L和mL。 [MSC, trad.]",
"text": "常用容积单位升和毫升，也可以写成L和mL。 [MSC, simp.]\nChángyòng róngjī dānwèi shēng hé háoshēng, yě kěyǐ xiě chéng L hé mL. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"commonly used; in common use"
],
"id": "en-常用-zh-adj-7HRClIYM",
"links": [
[
"commonly",
"commonly"
],
[
"used",
"used"
],
[
"common",
"common"
],
[
"use",
"use"
]
],
"related": [
{
"roman": "chángjiàn",
"word": "常見"
},
{
"roman": "chángjiàn",
"word": "常见"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chángyòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄩㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁴ jung⁶"
},
{
"zh-pron": "siông-ēng"
},
{
"zh-pron": "siâng-iōng"
},
{
"zh-pron": "siông-iōng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chángyòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chángyòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²-yung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng-yùng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charngyonq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанъюн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʺjun"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ jʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sèuhng yuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁴ jung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁴ yung⁶"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²¹ jʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-ēng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-īng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siong'eng"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siâng-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siâng-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siang'iong"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² iɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siong'iong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ siâng-iōng /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ jʊŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²¹ jʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² iɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɔŋ³³/"
}
],
"word": "常用"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jōyōsha",
"ruby": [
[
"常用者",
"じょうようしゃ"
]
],
"word": "常用者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jōyō kanji",
"ruby": [
[
"常用漢字",
"じょうようかんじ"
]
],
"word": "常用漢字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jōyōkō",
"ruby": [
[
"常用工",
"じょうようこう"
]
],
"word": "常用工"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jōyōji",
"ruby": [
[
"常用時",
"じょうようじ"
]
],
"word": "常用時"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jōyō shudan",
"ruby": [
[
"常用手段",
"じょうようしゅだん"
]
],
"word": "常用手段"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jōyō taisū",
"ruby": [
[
"常用対数",
"じょうようたいすう"
]
],
"word": "常用対数"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jōyō rōdōsha",
"ruby": [
[
"常用労働者",
"じょうようろうどうしゃ"
]
],
"word": "常用労働者"
}
],
"forms": [
{
"form": "常用",
"ruby": [
[
"常",
"じょう"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyauyou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じゃうよう",
"roman": "zyauyou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうよう",
"hhira": "じゃうよう"
},
"expansion": "常(じょう)用(よう) • (jōyō) ^(←じゃうよう (zyauyou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"common use; something that is commonly used"
],
"id": "en-常用-ja-noun-7BA0RAOi",
"links": [
[
"common",
"common"
],
[
"use",
"use"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"regular use, habitual use"
],
"id": "en-常用-ja-noun-NL5SQnDh",
"links": [
[
"regular",
"regular"
],
[
"habitual",
"habitual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーよー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːjo̞ː]"
}
],
"word": "常用"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "hǎnyòng",
"word": "罕用"
}
],
"categories": [
"Requests for audio pronunciation in Japanese entries"
],
"derived": [
{
"word": "常用字"
},
{
"roman": "chángyòng duìshù",
"word": "常用對數"
},
{
"roman": "chángyòng duìshù",
"word": "常用对数"
},
{
"roman": "chángyòngcí",
"word": "常用詞"
},
{
"roman": "chángyòngcí",
"word": "常用词"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "常用",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "chángjiàn",
"word": "常見"
},
{
"roman": "chángjiàn",
"word": "常见"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hokkien adjectives",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin adjectives",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Commonly used volume units such as litres and millilitres can also be written as L and mL.",
"ref": "常用容積單位升和毫升，也可以寫成L和mL。 [MSC, trad.]",
"text": "常用容积单位升和毫升，也可以写成L和mL。 [MSC, simp.]\nChángyòng róngjī dānwèi shēng hé háoshēng, yě kěyǐ xiě chéng L hé mL. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"commonly used; in common use"
],
"links": [
[
"commonly",
"commonly"
],
[
"used",
"used"
],
[
"common",
"common"
],
[
"use",
"use"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chángyòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤˊ ㄩㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁴ jung⁶"
},
{
"zh-pron": "siông-ēng"
},
{
"zh-pron": "siâng-iōng"
},
{
"zh-pron": "siông-iōng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chángyòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chángyòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang²-yung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháng-yùng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "charngyonq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанъюн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanʺjun"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ jʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sèuhng yuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁴ jung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁴ yung⁶"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²¹ jʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-ēng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-īng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siong'eng"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siâng-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siâng-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siang'iong"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² iɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siông-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siông-iōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siong'iong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ siâng-iōng /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ jʊŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²¹ jʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²² iɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siaŋ¹³⁻²² iɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ iɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ iɔŋ³³/"
}
],
"word": "常用"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Requests for audio pronunciation in Japanese entries"
],
"derived": [
{
"roman": "jōyōsha",
"ruby": [
[
"常用者",
"じょうようしゃ"
]
],
"word": "常用者"
},
{
"roman": "jōyō kanji",
"ruby": [
[
"常用漢字",
"じょうようかんじ"
]
],
"word": "常用漢字"
},
{
"roman": "jōyōkō",
"ruby": [
[
"常用工",
"じょうようこう"
]
],
"word": "常用工"
},
{
"roman": "jōyōji",
"ruby": [
[
"常用時",
"じょうようじ"
]
],
"word": "常用時"
},
{
"roman": "jōyō shudan",
"ruby": [
[
"常用手段",
"じょうようしゅだん"
]
],
"word": "常用手段"
},
{
"roman": "jōyō taisū",
"ruby": [
[
"常用対数",
"じょうようたいすう"
]
],
"word": "常用対数"
},
{
"roman": "jōyō rōdōsha",
"ruby": [
[
"常用労働者",
"じょうようろうどうしゃ"
]
],
"word": "常用労働者"
}
],
"forms": [
{
"form": "常用",
"ruby": [
[
"常",
"じょう"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyauyou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じゃうよう",
"roman": "zyauyou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうよう",
"hhira": "じゃうよう"
},
"expansion": "常(じょう)用(よう) • (jōyō) ^(←じゃうよう (zyauyou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"common use; something that is commonly used"
],
"links": [
[
"common",
"common"
],
[
"use",
"use"
]
]
},
{
"glosses": [
"regular use, habitual use"
],
"links": [
[
"regular",
"regular"
],
[
"habitual",
"habitual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーよー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːjo̞ː]"
}
],
"word": "常用"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"常用"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "常用",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"常用"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "常用",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"常用"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "常用",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"常用"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "常用",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"常用"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "常用",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"常用"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "常用",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.