See 帳消し on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "帳消し",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chōkeshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちょうけし"
},
"expansion": "帳(ちょう)消(け)し • (chōkeshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 24 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 23 27 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 27 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "We had to write off the debt.",
"roman": "Fusai wa chōkeshi ni suru shika nakatta.",
"ruby": [
[
"負債",
"ふさい"
],
[
"帳消",
"ちょうけ"
]
],
"text": "負債は帳消しにするしかなかった。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"writing off (a debt); cancellation; balancing the books"
],
"id": "en-帳消し-ja-noun--0II8P76",
"links": [
[
"cancellation",
"cancellation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 24 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 23 27 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 27 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.",
"roman": "Chijō de kūhisareru jikan ga hikōki no hayasa toiu yūri na ten o chōkeshi ni shiteshimau.",
"ruby": [
[
"地上",
"ちじょう"
],
[
"空費",
"くうひ"
],
[
"時間",
"じかん"
],
[
"飛行機",
"ひこうき"
],
[
"速",
"はや"
],
[
"有利",
"ゆうり"
],
[
"点",
"てん"
],
[
"帳消",
"ちょうけ"
]
],
"text": "地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な点を帳消しにしてしまう。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cancelling out (gains or losses); making even; making up (for); offsetting; undoing; wiping out"
],
"id": "en-帳消し-ja-noun-867lP0UX",
"links": [
[
"offsetting",
"offsetting"
],
[
"undoing",
"undoing"
],
[
"wiping out",
"wiping out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ちょーけし"
},
{
"ipa": "[t͡ɕo̞ːke̞ɕi]"
}
],
"word": "帳消し"
}
{
"forms": [
{
"form": "帳消しする",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chōkeshi suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "帳消しし",
"roman": "chōkeshi shi",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "帳消しした",
"roman": "chōkeshi shita",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "帳消しし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ちょうけしし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chōkeshi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "帳消しする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ちょうけしする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chōkeshi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "帳消しすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ちょうけしすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chōkeshi sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "帳消しせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "帳消ししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ちょうけしせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ちょうけししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "chōkeshi seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "chōkeshi shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "帳消しされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ちょうけしされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "chōkeshi sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "帳消しさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "帳消しさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ちょうけしさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ちょうけしさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "chōkeshi saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "chōkeshi sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "帳消しできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ちょうけしできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "chōkeshi dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "帳消ししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ちょうけししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "chōkeshi shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "帳消ししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ちょうけししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "chōkeshi shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "帳消しせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ちょうけしせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "chōkeshi sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "帳消しします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ちょうけしします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "chōkeshi shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "帳消しした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ちょうけしした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "chōkeshi shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "帳消しして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ちょうけしして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "chōkeshi shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "帳消しすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ちょうけしすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "chōkeshi sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 24 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 23 27 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 27 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"writing off (a debt); cancellation; balancing the books"
],
"id": "en-帳消し-ja-verb--0II8P76",
"links": [
[
"cancellation",
"cancellation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 24 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 23 27 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 27 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cancelling out (gains or losses); making even; making up (for); offsetting; undoing; wiping out"
],
"id": "en-帳消し-ja-verb-867lP0UX",
"links": [
[
"offsetting",
"offsetting"
],
[
"undoing",
"undoing"
],
[
"wiping out",
"wiping out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ちょーけし"
},
{
"ipa": "[t͡ɕo̞ːke̞ɕi]"
}
],
"word": "帳消し"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "帳消し",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chōkeshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちょうけし"
},
"expansion": "帳(ちょう)消(け)し • (chōkeshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We had to write off the debt.",
"roman": "Fusai wa chōkeshi ni suru shika nakatta.",
"ruby": [
[
"負債",
"ふさい"
],
[
"帳消",
"ちょうけ"
]
],
"text": "負債は帳消しにするしかなかった。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"writing off (a debt); cancellation; balancing the books"
],
"links": [
[
"cancellation",
"cancellation"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.",
"roman": "Chijō de kūhisareru jikan ga hikōki no hayasa toiu yūri na ten o chōkeshi ni shiteshimau.",
"ruby": [
[
"地上",
"ちじょう"
],
[
"空費",
"くうひ"
],
[
"時間",
"じかん"
],
[
"飛行機",
"ひこうき"
],
[
"速",
"はや"
],
[
"有利",
"ゆうり"
],
[
"点",
"てん"
],
[
"帳消",
"ちょうけ"
]
],
"text": "地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な点を帳消しにしてしまう。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cancelling out (gains or losses); making even; making up (for); offsetting; undoing; wiping out"
],
"links": [
[
"offsetting",
"offsetting"
],
[
"undoing",
"undoing"
],
[
"wiping out",
"wiping out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ちょーけし"
},
{
"ipa": "[t͡ɕo̞ːke̞ɕi]"
}
],
"word": "帳消し"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "帳消しする",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chōkeshi suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "帳消しし",
"roman": "chōkeshi shi",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "帳消しした",
"roman": "chōkeshi shita",
"ruby": [
[
"帳",
"ちょう"
],
[
"消",
"け"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "帳消しし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ちょうけしし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chōkeshi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "帳消しする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ちょうけしする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chōkeshi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "帳消しすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ちょうけしすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chōkeshi sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "帳消しせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "帳消ししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ちょうけしせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ちょうけししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "chōkeshi seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "chōkeshi shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "帳消しされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ちょうけしされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "chōkeshi sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "帳消しさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "帳消しさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ちょうけしさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ちょうけしさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "chōkeshi saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "chōkeshi sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "帳消しできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ちょうけしできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "chōkeshi dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "帳消ししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ちょうけししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "chōkeshi shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "帳消ししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ちょうけししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "chōkeshi shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "帳消しせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ちょうけしせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "chōkeshi sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "帳消しします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ちょうけしします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "chōkeshi shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "帳消しした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ちょうけしした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "chōkeshi shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "帳消しして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ちょうけしして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "chōkeshi shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "帳消しすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ちょうけしすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "chōkeshi sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"writing off (a debt); cancellation; balancing the books"
],
"links": [
[
"cancellation",
"cancellation"
]
]
},
{
"glosses": [
"cancelling out (gains or losses); making even; making up (for); offsetting; undoing; wiping out"
],
"links": [
[
"offsetting",
"offsetting"
],
[
"undoing",
"undoing"
],
[
"wiping out",
"wiping out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ちょーけし"
},
{
"ipa": "[t͡ɕo̞ːke̞ɕi]"
}
],
"word": "帳消し"
}
Download raw JSONL data for 帳消し meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"帳消し"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "帳消し",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"帳消し"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "帳消し",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"帳消し"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "帳消し",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"帳消し"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "帳消し",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"帳消し"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "帳消し",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"帳消し"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "帳消し",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"帳消し"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "帳消し",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.