"寝耳" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nemimi ni mizu",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "耳",
          "みみ"
        ],
        [
          "水",
          "みず"
        ]
      ],
      "word": "寝耳に水"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nemimi ni iru",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "耳",
          "みみ"
        ],
        [
          "入",
          "い"
        ]
      ],
      "word": "寝耳に入る"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寝耳",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "耳",
          "みみ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nemimi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ねみみ"
      },
      "expansion": "寝(ね)耳(みみ) • (nemimi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Someone suddenly opened the fusuma and visited my sleeping ears, which were thinking something was a little raucous.",
          "ref": "1934–1935, 中里介山, 大菩薩峠 37 恐山の巻, 新字新仮名 edition, 青空文庫",
          "roman": "Shōshō sōzōshii na to omotte iru nemimi e, kyū ni fusuma o hiraite otonau mono ga arimashita.",
          "ruby": [
            [
              "少",
              "しょう"
            ],
            [
              "々",
              "しょう"
            ],
            [
              "騒",
              "そう"
            ],
            [
              "々",
              "ぞう"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "寝",
              "ね"
            ],
            [
              "耳",
              "みみ"
            ],
            [
              "急",
              "きゅう"
            ],
            [
              "襖",
              "ふすま"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "少々騒々しいなと思っている寝耳へ、急に襖を開いておとなうものがありました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the ears of someone sleeping"
      ],
      "id": "en-寝耳-ja-noun-FdCRL7A5",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something heard while sleeping"
      ],
      "id": "en-寝耳-ja-noun-tKC8Jrob",
      "links": [
        [
          "heard",
          "heard"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ねみみ"
    },
    {
      "ipa": "[ne̞mʲimʲi]"
    }
  ],
  "word": "寝耳"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nemimi ni mizu",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "耳",
          "みみ"
        ],
        [
          "水",
          "みず"
        ]
      ],
      "word": "寝耳に水"
    },
    {
      "roman": "nemimi ni iru",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "耳",
          "みみ"
        ],
        [
          "入",
          "い"
        ]
      ],
      "word": "寝耳に入る"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寝耳",
      "ruby": [
        [
          "寝",
          "ね"
        ],
        [
          "耳",
          "みみ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nemimi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ねみみ"
      },
      "expansion": "寝(ね)耳(みみ) • (nemimi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Someone suddenly opened the fusuma and visited my sleeping ears, which were thinking something was a little raucous.",
          "ref": "1934–1935, 中里介山, 大菩薩峠 37 恐山の巻, 新字新仮名 edition, 青空文庫",
          "roman": "Shōshō sōzōshii na to omotte iru nemimi e, kyū ni fusuma o hiraite otonau mono ga arimashita.",
          "ruby": [
            [
              "少",
              "しょう"
            ],
            [
              "々",
              "しょう"
            ],
            [
              "騒",
              "そう"
            ],
            [
              "々",
              "ぞう"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "寝",
              "ね"
            ],
            [
              "耳",
              "みみ"
            ],
            [
              "急",
              "きゅう"
            ],
            [
              "襖",
              "ふすま"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "少々騒々しいなと思っている寝耳へ、急に襖を開いておとなうものがありました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the ears of someone sleeping"
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something heard while sleeping"
      ],
      "links": [
        [
          "heard",
          "heard"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ねみみ"
    },
    {
      "ipa": "[ne̞mʲimʲi]"
    }
  ],
  "word": "寝耳"
}