See 室町 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Muromachi Street",
"roman": "Muromachi-dōri",
"ruby": [
[
"室町通",
"むろまちどおり"
]
],
"word": "室町通"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the Muromachi Period",
"roman": "Muromachi-jidai",
"ruby": [
[
"室町時代",
"むろまちじだい"
]
],
"word": "室町時代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Nihonbashi Muromachi",
"word": "日本橋室町: the Muromachi area in Nihonbashi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Tōkyō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Muromachi-dono",
"word": "室町殿: the palace of the Ashikaga clan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Flower Palace; Hana no Gosho",
"word": "more often called 花の御所 with the main gate facing Muromachi Street"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Muromachi Bakufu",
"word": "室町幕府: the Muromachi shogunate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "also called the Ashikaga shogunate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "室",
"3": "町",
"sort": "むろまち",
"t1": "a cellar, a certain kind of storage room",
"t2": "town, district",
"tr1": "muro",
"tr2": "machi"
},
"expansion": "室 (muro, “a cellar, a certain kind of storage room”) + 町 (machi, “town, district”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 室 (muro, “a cellar, a certain kind of storage room”) + 町 (machi, “town, district”).",
"forms": [
{
"form": "室町",
"ruby": [
[
"室",
"むろ"
],
[
"町",
"まち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Muromachi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "むろまち"
},
"expansion": "室(むろ)町(まち) • (Muromachi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 32 26 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Muromachi district or area along a major street running north and south through the downtown area of Kyōto"
],
"id": "en-室町-ja-name-3NkEp66q",
"links": [
[
"district",
"district"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 32 26 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the north-south Muromachi Street in Kyōto"
],
"id": "en-室町-ja-name-xZS3O-pA"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 32 26 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Muromachi Period in Japan, running from approximately 1336 to 1573; so named for the government offices being located in the Muromachi area of Kyōto"
],
"id": "en-室町-ja-name-YRACTU7H",
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 5 89 3",
"roman": "Muromachi-jidai",
"ruby": [
[
"室町時代",
"むろまちじだい"
]
],
"sense": "period in Japan",
"word": "室町時代"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 15 24 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 20 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 32 26 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 19 52",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 20 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 24 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 23 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Muromachi area in Nihonbashi, Tōkyō, so named for the area in Kyōto"
],
"id": "en-室町-ja-name-yX5VNE9L"
}
],
"sounds": [
{
"other": "むろまち"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ɾo̞ma̠t͡ɕi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Muromachi-dōri",
"ruby": [
[
"室町通",
"むろまちどおり"
]
],
"word": "室町通"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Nihonbashi Muromachi",
"ruby": [
[
"日本橋室町",
"にほんばしむろまち"
]
],
"word": "日本橋室町"
}
],
"word": "室町"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "Muromachi Street",
"roman": "Muromachi-dōri",
"ruby": [
[
"室町通",
"むろまちどおり"
]
],
"word": "室町通"
},
{
"english": "the Muromachi Period",
"roman": "Muromachi-jidai",
"ruby": [
[
"室町時代",
"むろまちじだい"
]
],
"word": "室町時代"
},
{
"roman": "Nihonbashi Muromachi",
"word": "日本橋室町: the Muromachi area in Nihonbashi"
},
{
"word": "Tōkyō"
},
{
"roman": "Muromachi-dono",
"word": "室町殿: the palace of the Ashikaga clan"
},
{
"english": "Flower Palace; Hana no Gosho",
"word": "more often called 花の御所 with the main gate facing Muromachi Street"
},
{
"roman": "Muromachi Bakufu",
"word": "室町幕府: the Muromachi shogunate"
},
{
"word": "also called the Ashikaga shogunate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "室",
"3": "町",
"sort": "むろまち",
"t1": "a cellar, a certain kind of storage room",
"t2": "town, district",
"tr1": "muro",
"tr2": "machi"
},
"expansion": "室 (muro, “a cellar, a certain kind of storage room”) + 町 (machi, “town, district”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 室 (muro, “a cellar, a certain kind of storage room”) + 町 (machi, “town, district”).",
"forms": [
{
"form": "室町",
"ruby": [
[
"室",
"むろ"
],
[
"町",
"まち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Muromachi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "むろまち"
},
"expansion": "室(むろ)町(まち) • (Muromachi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"the Muromachi district or area along a major street running north and south through the downtown area of Kyōto"
],
"links": [
[
"district",
"district"
]
]
},
{
"glosses": [
"the north-south Muromachi Street in Kyōto"
]
},
{
"glosses": [
"the Muromachi Period in Japan, running from approximately 1336 to 1573; so named for the government offices being located in the Muromachi area of Kyōto"
]
},
{
"glosses": [
"the Muromachi area in Nihonbashi, Tōkyō, so named for the area in Kyōto"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むろまち"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ɾo̞ma̠t͡ɕi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Muromachi-dōri",
"ruby": [
[
"室町通",
"むろまちどおり"
]
],
"word": "室町通"
},
{
"roman": "Muromachi-jidai",
"ruby": [
[
"室町時代",
"むろまちじだい"
]
],
"sense": "period in Japan",
"word": "室町時代"
},
{
"roman": "Nihonbashi Muromachi",
"ruby": [
[
"日本橋室町",
"にほんばしむろまち"
]
],
"word": "日本橋室町"
}
],
"word": "室町"
}
Download raw JSONL data for 室町 meaning in All languages combined (3.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"室町"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "室町",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (street in Kyōto): 室町通 (Muromachi-dōri) desc=street in Kyōto rest=室町通 (Muromachi-dōri) cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
"path": [
"室町"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "室町",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (area in Tōkyō): 日本橋室町 (Nihonbashi Muromachi) desc=area in Tōkyō rest=日本橋室町 (Nihonbashi Muromachi) cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
"path": [
"室町"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "室町",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.