See 定番 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "定番",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Putian Puxian Min",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Business",
"orig": "zh:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Finance",
"orig": "zh:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"deposit; initial payment; down payment; advance payment; earnest money"
],
"id": "en-定番-zh-noun-ezMDQFVc",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"deposit",
"deposit"
],
[
"initial",
"initial"
],
[
"payment",
"payment"
],
[
"down payment",
"down payment"
],
[
"advance payment",
"advance payment"
],
[
"earnest money",
"earnest money"
]
],
"raw_glosses": [
"(Putian Puxian Min, business, finance) deposit; initial payment; down payment; advance payment; earnest money"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "定洋 (6din-yan)"
},
{
"roman": "dìngjīn",
"word": "定金"
},
{
"roman": "dìngyín",
"tags": [
"literary"
],
"word": "定銀"
},
{
"roman": "dìngyín",
"tags": [
"literary"
],
"word": "定银"
},
{
"roman": "dìngqián",
"word": "定錢"
},
{
"roman": "dìngqián",
"word": "定钱"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "定頭錢"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "定头钱"
},
{
"roman": "yākuǎn",
"word": "押款"
},
{
"roman": "yājīn",
"word": "押金"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "矺頭錢"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "矺头钱"
},
{
"roman": "dìngjīn",
"word": "訂金"
},
{
"roman": "dìngjīn",
"word": "订金"
},
{
"roman": "yùfùkuǎn",
"word": "預付款"
},
{
"roman": "yùfùkuǎn",
"word": "预付款"
}
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "dia⁵ huang¹"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "dia⁵ huang¹ [Phonetic:dia⁵ uang¹]"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "diāⁿ-huang"
},
{
"ipa": "/tia²¹ ⁽ʰ⁻⁾uaŋ⁵³³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: dia⁵ uang¹]"
},
{
"ipa": "/tia²¹ ⁽ʰ⁻⁾uaŋ⁵³³/"
}
],
"word": "定番"
}
{
"forms": [
{
"form": "定番",
"ruby": [
[
"定",
"てい"
],
[
"番",
"ばん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "teiban",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ていばん"
},
"expansion": "定(てい)番(ばん) • (teiban)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "standard Christmas song",
"roman": "kurisumasu no teibankyoku",
"ruby": [
[
"定番",
"ていばん"
],
[
"曲",
"きょく"
]
],
"text": "クリスマスの定番曲",
"type": "example"
},
{
"english": "quintessential choice for a Kyoto souvenir",
"roman": "Kyōto no o-miyage no teiban",
"ruby": [
[
"京都",
"きょうと"
],
[
"土産",
"みやげ"
],
[
"定番",
"ていばん"
]
],
"text": "京都のお土産の定番",
"type": "example"
},
{
"english": "a regular fixture of New Year [celebrations]",
"roman": "o-shōgatsu no teiban",
"ruby": [
[
"正月",
"しょうがつ"
],
[
"定番",
"ていばん"
]
],
"text": "お正月の定番",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that which is classically chosen or present; standard; classic; staple; regular"
],
"id": "en-定番-ja-noun-qFaL8QoK",
"links": [
[
"standard",
"standard"
],
[
"classic",
"classic"
],
[
"staple",
"staple"
],
[
"regular",
"regular"
]
],
"related": [
{
"roman": "to ieba",
"ruby": [
[
"言",
"い"
]
],
"word": "と言えば"
},
{
"roman": "kakasenai",
"ruby": [
[
"欠",
"か"
]
],
"word": "欠かせない"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "てーばん"
},
{
"ipa": "[te̞ːbã̠ɴ]"
}
],
"word": "定番"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "定番",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 定",
"Chinese terms spelled with 番",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Putian Puxian Min",
"Puxian Min lemmas",
"Puxian Min nouns",
"zh:Business",
"zh:Finance"
],
"glosses": [
"deposit; initial payment; down payment; advance payment; earnest money"
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"deposit",
"deposit"
],
[
"initial",
"initial"
],
[
"payment",
"payment"
],
[
"down payment",
"down payment"
],
[
"advance payment",
"advance payment"
],
[
"earnest money",
"earnest money"
]
],
"raw_glosses": [
"(Putian Puxian Min, business, finance) deposit; initial payment; down payment; advance payment; earnest money"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "dia⁵ huang¹"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "dia⁵ huang¹ [Phonetic:dia⁵ uang¹]"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "diāⁿ-huang"
},
{
"ipa": "/tia²¹ ⁽ʰ⁻⁾uaŋ⁵³³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: dia⁵ uang¹]"
},
{
"ipa": "/tia²¹ ⁽ʰ⁻⁾uaŋ⁵³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "定洋 (6din-yan)"
},
{
"roman": "dìngjīn",
"word": "定金"
},
{
"roman": "dìngyín",
"tags": [
"literary"
],
"word": "定銀"
},
{
"roman": "dìngyín",
"tags": [
"literary"
],
"word": "定银"
},
{
"roman": "dìngqián",
"word": "定錢"
},
{
"roman": "dìngqián",
"word": "定钱"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "定頭錢"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "定头钱"
},
{
"roman": "yākuǎn",
"word": "押款"
},
{
"roman": "yājīn",
"word": "押金"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "矺頭錢"
},
{
"tags": [
"Leizhou-Min"
],
"word": "矺头钱"
},
{
"roman": "dìngjīn",
"word": "訂金"
},
{
"roman": "dìngjīn",
"word": "订金"
},
{
"roman": "yùfùkuǎn",
"word": "預付款"
},
{
"roman": "yùfùkuǎn",
"word": "预付款"
}
],
"word": "定番"
}
{
"forms": [
{
"form": "定番",
"ruby": [
[
"定",
"てい"
],
[
"番",
"ばん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "teiban",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ていばん"
},
"expansion": "定(てい)番(ばん) • (teiban)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "to ieba",
"ruby": [
[
"言",
"い"
]
],
"word": "と言えば"
},
{
"roman": "kakasenai",
"ruby": [
[
"欠",
"か"
]
],
"word": "欠かせない"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "standard Christmas song",
"roman": "kurisumasu no teibankyoku",
"ruby": [
[
"定番",
"ていばん"
],
[
"曲",
"きょく"
]
],
"text": "クリスマスの定番曲",
"type": "example"
},
{
"english": "quintessential choice for a Kyoto souvenir",
"roman": "Kyōto no o-miyage no teiban",
"ruby": [
[
"京都",
"きょうと"
],
[
"土産",
"みやげ"
],
[
"定番",
"ていばん"
]
],
"text": "京都のお土産の定番",
"type": "example"
},
{
"english": "a regular fixture of New Year [celebrations]",
"roman": "o-shōgatsu no teiban",
"ruby": [
[
"正月",
"しょうがつ"
],
[
"定番",
"ていばん"
]
],
"text": "お正月の定番",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that which is classically chosen or present; standard; classic; staple; regular"
],
"links": [
[
"standard",
"standard"
],
[
"classic",
"classic"
],
[
"staple",
"staple"
],
[
"regular",
"regular"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "てーばん"
},
{
"ipa": "[te̞ːbã̠ɴ]"
}
],
"word": "定番"
}
Download raw JSONL data for 定番 meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Putian, Pouseng Ping'ing)\"",
"path": [
"定番"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "定番",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"",
"path": [
"定番"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "定番",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian)'",
"path": [
"定番"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "定番",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Báⁿ-uā-ci̍'",
"path": [
"定番"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "定番",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Putian Puxian Min, business, finance",
"path": [
"定番"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "定番",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Putian Puxian Min, business, finance",
"path": [
"定番"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "定番",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%AE%9A%E9%87%91'], ['edit']){} >",
"path": [
"定番"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "定番",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"定番"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "定番",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.