See 安保 on Wiktionary
Download JSON data for 安保 meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "安全",
"2": "保障"
},
"expansion": "Short for 安全保障 (ānquán bǎozhàng)",
"name": "zh-etym-short"
},
{
"args": {
"1": "安全保衛／安全保卫",
"tr": "ānquán bǎowèi"
},
"expansion": "安全保衛／安全保卫 (ānquán bǎowèi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Short for 安全保障 (ānquán bǎozhàng) or 安全保衛／安全保卫 (ānquán bǎowèi).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "安保",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"security (procedures followed to ensure the security of a state, organization, etc.)"
],
"id": "en-安保-zh-noun-hWP0-4YZ",
"links": [
[
"security",
"security"
]
],
"raw_glosses": [
"(often attributive) security (procedures followed to ensure the security of a state, organization, etc.)"
],
"tags": [
"attributive",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ānbǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄢ ㄅㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "on¹ bou²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ānbǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "anbǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "an¹-pao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ān-bǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "anbao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "аньбао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "anʹbao"
},
{
"ipa": "/ˀän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ōn bóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "on¹ bou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "on¹ bou²"
},
{
"ipa": "/ɔːn⁵⁵ pou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ɔːn⁵⁵ pou̯³⁵/"
}
],
"word": "安保"
}
{
"forms": [
{
"form": "安保",
"ruby": [
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "anpo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "あんぽ"
},
"expansion": "安(あん)保(ぽ) • (anpo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "anzen hoshō, “security”",
"word": "安全保障"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Diplomacy",
"orig": "ja:Diplomacy",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Economics",
"orig": "ja:Economics",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Government",
"orig": "ja:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Military",
"orig": "ja:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 19 18 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "food security",
"roman": "shokuryō anpo",
"ruby": [
[
"食",
"しょく"
],
[
"糧",
"りょう"
],
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
]
],
"text": "食糧安保"
}
],
"glosses": [
"Clipping of 安全保障 (anzen hoshō, “security”)."
],
"id": "en-安保-ja-noun-j3q5WaMh",
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"military",
"military"
],
[
"economics",
"economics"
],
[
"diplomacy",
"diplomacy"
],
[
"安全保障",
"安全保障#Japanese"
],
[
"security",
"security"
]
],
"raw_glosses": [
"(government, military, economics, diplomacy) Clipping of 安全保障 (anzen hoshō, “security”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
],
"topics": [
"diplomacy",
"economics",
"government",
"military",
"politics",
"science",
"sciences",
"war"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "anzen hoshō jōyaku, “security treaty/agreement/pact”",
"word": "安全保障条約"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 19 18 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of 安全保障条約 (anzen hoshō jōyaku, “security treaty/agreement/pact”)."
],
"id": "en-安保-ja-noun-bpLpKgG7",
"links": [
[
"安全保障条約",
"安全保障条約#Japanese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Anpo tōsō, “Anpo protests”",
"word": "安保闘争"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 19 18 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 安保闘争 (Anpo tōsō, “Anpo protests”)."
],
"id": "en-安保-ja-noun-rT2Zpk18",
"links": [
[
"安保闘争",
"安保闘争#Japanese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "あんぽ"
},
{
"ipa": "[ã̠mpo̞]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:安保"
],
"word": "安保"
}
{
"forms": [
{
"form": "安保",
"ruby": [
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Anpo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "あんぽ"
},
"expansion": "安(あん)保(ぽ) • (Anpo)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Nihonkoku to Amerika Gasshūkoku to no Aida no Sōgō Kyōryoku Oyobi Anzen Hoshō Jōyaku); clipping of 日米安全保障条約 (Nichibei Anzen Hoshō Jōyaku, “Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan”); short for 安保条約 (Anpo Jōyaku)",
"word": "日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 19 18 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 20 19 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 20 18 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Clipping of 日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約 (Nihonkoku to Amerika Gasshūkoku to no Aida no Sōgō Kyōryoku Oyobi Anzen Hoshō Jōyaku); clipping of 日米安全保障条約 (Nichibei Anzen Hoshō Jōyaku, “Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan”); short for 安保条約 (Anpo Jōyaku)."
],
"id": "en-安保-ja-name-0NpuEqzl",
"links": [
[
"日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約",
"日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約#Japanese"
],
[
"日米安全保障条約",
"日米安全保障条約#Japanese"
],
[
"安保条約",
"安保条約#Japanese"
]
],
"related": [
{
"roman": "Anpori",
"ruby": [
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
],
[
"理",
"り"
]
],
"word": "安保理"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "あんぽ"
},
{
"ipa": "[ã̠mpo̞]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:安保"
],
"word": "安保"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "安全",
"2": "保障"
},
"expansion": "Short for 安全保障 (ānquán bǎozhàng)",
"name": "zh-etym-short"
},
{
"args": {
"1": "安全保衛／安全保卫",
"tr": "ānquán bǎowèi"
},
"expansion": "安全保衛／安全保卫 (ānquán bǎowèi)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Short for 安全保障 (ānquán bǎozhàng) or 安全保衛／安全保卫 (ānquán bǎowèi).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "安保",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese short forms",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns"
],
"glosses": [
"security (procedures followed to ensure the security of a state, organization, etc.)"
],
"links": [
[
"security",
"security"
]
],
"raw_glosses": [
"(often attributive) security (procedures followed to ensure the security of a state, organization, etc.)"
],
"tags": [
"attributive",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ānbǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄢ ㄅㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "on¹ bou²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ānbǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "anbǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "an¹-pao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ān-bǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "anbao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "аньбао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "anʹbao"
},
{
"ipa": "/ˀän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ōn bóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "on¹ bou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "on¹ bou²"
},
{
"ipa": "/ɔːn⁵⁵ pou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ˀän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ɔːn⁵⁵ pou̯³⁵/"
}
],
"word": "安保"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "安保",
"ruby": [
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "anpo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "あんぽ"
},
"expansion": "安(あん)保(ぽ) • (anpo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "anzen hoshō, “security”",
"word": "安全保障"
}
],
"categories": [
"Japanese clippings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Diplomacy",
"ja:Economics",
"ja:Government",
"ja:Military"
],
"examples": [
{
"english": "food security",
"roman": "shokuryō anpo",
"ruby": [
[
"食",
"しょく"
],
[
"糧",
"りょう"
],
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
]
],
"text": "食糧安保"
}
],
"glosses": [
"Clipping of 安全保障 (anzen hoshō, “security”)."
],
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"military",
"military"
],
[
"economics",
"economics"
],
[
"diplomacy",
"diplomacy"
],
[
"安全保障",
"安全保障#Japanese"
],
[
"security",
"security"
]
],
"raw_glosses": [
"(government, military, economics, diplomacy) Clipping of 安全保障 (anzen hoshō, “security”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
],
"topics": [
"diplomacy",
"economics",
"government",
"military",
"politics",
"science",
"sciences",
"war"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "anzen hoshō jōyaku, “security treaty/agreement/pact”",
"word": "安全保障条約"
}
],
"categories": [
"Japanese clippings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Clipping of 安全保障条約 (anzen hoshō jōyaku, “security treaty/agreement/pact”)."
],
"links": [
[
"安全保障条約",
"安全保障条約#Japanese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Anpo tōsō, “Anpo protests”",
"word": "安保闘争"
}
],
"categories": [
"Japanese short forms",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Short for 安保闘争 (Anpo tōsō, “Anpo protests”)."
],
"links": [
[
"安保闘争",
"安保闘争#Japanese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "あんぽ"
},
{
"ipa": "[ã̠mpo̞]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:安保"
],
"word": "安保"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "安保",
"ruby": [
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Anpo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "あんぽ"
},
"expansion": "安(あん)保(ぽ) • (Anpo)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Anpori",
"ruby": [
[
"安",
"あん"
],
[
"保",
"ぽ"
],
[
"理",
"り"
]
],
"word": "安保理"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Nihonkoku to Amerika Gasshūkoku to no Aida no Sōgō Kyōryoku Oyobi Anzen Hoshō Jōyaku); clipping of 日米安全保障条約 (Nichibei Anzen Hoshō Jōyaku, “Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan”); short for 安保条約 (Anpo Jōyaku)",
"word": "日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約"
}
],
"categories": [
"Japanese clippings",
"Japanese short forms",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Clipping of 日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約 (Nihonkoku to Amerika Gasshūkoku to no Aida no Sōgō Kyōryoku Oyobi Anzen Hoshō Jōyaku); clipping of 日米安全保障条約 (Nichibei Anzen Hoshō Jōyaku, “Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan”); short for 安保条約 (Anpo Jōyaku)."
],
"links": [
[
"日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約",
"日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約#Japanese"
],
[
"日米安全保障条約",
"日米安全保障条約#Japanese"
],
[
"安保条約",
"安保条約#Japanese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "あんぽ"
},
{
"ipa": "[ã̠mpo̞]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:安保"
],
"word": "安保"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.