"奉教堂" meaning in All languages combined

See 奉教堂 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /huŋ²⁴²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾louŋ⁵³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /hɔŋ²¹ kau²¹⁻³³ tŋ̍²³/ [Hokkien, Penang], /hɔŋ²²⁻²¹ kau²¹⁻⁴² tŋ̍²⁴/ [Hokkien, Singapore], /huŋ²⁴²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾louŋ⁵³/, /hɔŋ²¹ kau²¹⁻³³ tŋ̍²³/, /hɔŋ²²⁻²¹ kau²¹⁻⁴² tŋ̍²⁴/ Chinese transliterations: hông-gáu-dòng, hōng-kàu-tn̂g, hông-gáu-dòng [Foochow-Romanized, Fuzhou], hōng-kàu-tn̂g [Hokkien, POJ], hōng-kàu-tn̂g [Hokkien, Tai-lo], hoxngkao'dngg [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 奉教堂
  1. (Eastern Min, Malaysian and Singapore Hokkien) church Tags: Eastern, Min Categories (topical): Christianity, Places of worship
    Sense id: en-奉教堂-zh-noun-utuPEn4D Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Eastern Min Chinese, Malaysian Hokkien, Pages with 1 entry, Pages with entries, Singapore Hokkien Synonyms: 教堂 [formal, Standard-Chinese], 禮拜堂 chiefly Protestant [formal, Standard-Chinese], 教堂 [Beijing], 教堂 [Taiwan], 禮拜堂 [Taiwan], 福音堂 [Chengde], 教堂 [Chifeng], 喇嘛臺 [Hailar, Hulunbuir], 教堂 [Heihe], 教堂 [Qiqihar], 教堂 [Harbin], 喇嘛臺 dated [Harbin], 教堂 [Jiamusi], 教堂 [Baicheng], 教堂 [Changchun], 教堂 [Tonghua], 教堂 [Shenyang], 福音堂 [Shenyang], 教堂 [Jinzhou], 福音堂 [Jinzhou], 教堂 [Malaysia], 教堂 [Singapore], 教堂 [Jilu-Mandarin, Tianjin], 教堂 [Jilu-Mandarin, Tangshan], 福音堂 [Jilu-Mandarin, Tangshan], 教堂 [Jilu-Mandarin, Cangzhou], 教堂 [Jilu-Mandarin, Baoding], 福音堂 [Jilu-Mandarin, Baoding], 鬼子堂 [Jilu-Mandarin, Baoding], 教堂 [Jilu-Mandarin, Shijiazhuang], 福音堂 [Jilu-Mandarin, Shijiazhuang], 教堂 [Jilu-Mandarin, Lijin], 教堂 [Jilu-Mandarin, Jinan], 教堂 [Dalian], 教堂 [Dandong], 福音堂 [Dandong], 禮拜堂 [Dandong], 教堂 [Yantai], 教堂 [Qingdao], 教堂 [Zhucheng], 福音堂 [Lingbao], 教堂 [Jining], 教堂 [Linfen], 福音堂 [Shangqiu], 福音堂 [Yuanyang], 基督教堂 [Yuanyang], 耶穌教堂 [Yuanyang], 教堂 [Zhengzhou], 福音堂 [Zhengzhou], 福音堂 [Xinyang], 教堂 [Baihe], 教堂 [Xi'an], 福音堂 [Xi'an], 教堂 [Tianshui], 福音堂 [Tianshui], 教堂 [Xining], 教堂 [Xuzhou], 教堂 [Fuyang], 福音堂 [Fuyang], 教堂 [Yinchuan], 教堂 [Lanzhou], 福音堂 [Lanzhou], 福音堂 [Dunhuang], 教堂 [Hami], 福音堂 [Hami], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Nanchong], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Dazhou], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Dazhou], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Hanyuan], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Xichang], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Zigong], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Zigong], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Chongqing], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Chongqing], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Wuhan], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Wuhan], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Yichang], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Xiangyang], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Xiangyang], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Guiyang], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Guiyang], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Zunyi], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Zunyi], 耶穌堂 [Southwestern-Mandarin, Zunyi], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Bijie], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Liping], 耶穌堂 [Southwestern-Mandarin, Zhaotong], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Dali], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Dali], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Kunming], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Kunming], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Guilin], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Liuzhou], 福音堂 [Southwestern-Mandarin], 福音堂 [Southwestern-Mandarin, Changde], 教堂 [Southwestern-Mandarin, Hanzhong], 教堂 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 教會堂 [Jianghuai-Mandarin, Nanjing], 教堂 [Jianghuai-Mandarin, Yangzhou], 教堂 [Jianghuai-Mandarin, Lianyungang], 教堂 [Jianghuai-Mandarin, Lianshui], 教堂 [Jianghuai-Mandarin, Nantong], 福音堂 [Jianghuai-Mandarin, Wuhu], 教堂 [Jianghuai-Mandarin, Hefei], 教堂 [Jianghuai-Mandarin, Hong'an], 教堂 [Cantonese, Hong-Kong], 禮拜堂 [Cantonese, Taishan], 教堂 [Cantonese, Guangfu, Singapore], 耶穌堂 [Gan, Nanchang], 耶穌堂 [Gan, Lichuan], 教堂 [Huizhou, Jixi], 教堂 [Huizhou, Shexian], 教堂 [Jin, Taiyuan], 教堂 [Jin, Yangyuan], 教堂 [Jin, Changzhi], 教堂 [Jin, Linhe], 教堂 [Jin, Hohhot], 教堂 [Jin, Erenhot], 福音堂 [Jin, Pingshan], 福音堂 [Jin, Zhangjiakou], 教堂 [Jin, Handan], 福音堂 [Jin, Handan], 教堂 [Jin, Suide], 奉教堂 [Fuzhou], 教堂 [Tainan], 禮拜堂 [Tainan], 拜堂 GT [Tainan], 奉教堂 [Hokkien, Penang], 教堂 [Hokkien, Penang], 禮拜堂 [Hokkien, Penang], 奉教堂 [Hokkien, Singapore], 教堂 [Hokkien, Singapore], 教堂 [Zhongshan], 教堂 [Wu, Shanghai], 禮拜堂 [Wu, Shanghai], 禮拜堂 [Wu, Ningbo], 禮拜堂 [Wu, Wenzhou], 耶穌堂 [Wu, Wenzhou], 教堂 [Wu, Jinhua], 禮拜堂 [Wu, Jinhua], 耶穌堂 [Wu, Jinhua], 真神堂 [Wu, Jinhua], GT - General Taiwanese (no specific region identified) [Wu]
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "奉教堂",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malaysian Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singapore Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Christianity",
          "orig": "zh:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places of worship",
          "orig": "zh:Places of worship",
          "parents": [
            "Places",
            "Buildings",
            "Religion",
            "Names",
            "Buildings and structures",
            "Culture",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Architecture",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Lemmas",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "church"
      ],
      "id": "en-奉教堂-zh-noun-utuPEn4D",
      "links": [
        [
          "church",
          "church"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Eastern Min, Malaysian and Singapore Hokkien) church"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "禮拜堂 chiefly Protestant"
        },
        {
          "tags": [
            "Beijing"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Chengde"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Chifeng"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Hailar",
            "Hulunbuir"
          ],
          "word": "喇嘛臺"
        },
        {
          "tags": [
            "Heihe"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Qiqihar"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Harbin"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Harbin"
          ],
          "word": "喇嘛臺 dated"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiamusi"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Baicheng"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Changchun"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Tonghua"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Shenyang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Shenyang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jinzhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jinzhou"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Malaysia"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Singapore"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tianjin"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tangshan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Tangshan"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Cangzhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Baoding"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Baoding"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Baoding"
          ],
          "word": "鬼子堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Shijiazhuang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Shijiazhuang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Lijin"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Dalian"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Dandong"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Dandong"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Dandong"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Yantai"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Qingdao"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhucheng"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Lingbao"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jining"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Linfen"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Shangqiu"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Yuanyang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Yuanyang"
          ],
          "word": "基督教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Yuanyang"
          ],
          "word": "耶穌教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhengzhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhengzhou"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Xinyang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Baihe"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Xi'an"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Xi'an"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Tianshui"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Tianshui"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Xining"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Xuzhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Fuyang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Fuyang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Yinchuan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanzhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanzhou"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Dunhuang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Hami"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Hami"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Nanchong"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Dazhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Dazhou"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Hanyuan"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Xichang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zigong"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zigong"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Chongqing"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Chongqing"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Wuhan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Wuhan"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Yichang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Xiangyang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Xiangyang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Guiyang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Guiyang"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zunyi"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zunyi"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zunyi"
          ],
          "word": "耶穌堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Bijie"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liping"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Zhaotong"
          ],
          "word": "耶穌堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Dali"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Dali"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Kunming"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Kunming"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Guilin"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liuzhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Changde"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Hanzhong"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nanjing"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nanjing"
          ],
          "word": "教會堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Yangzhou"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Lianyungang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Lianshui"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Nantong"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Wuhu"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Hefei"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Hong'an"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Taishan"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangfu",
            "Singapore"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Nanchang"
          ],
          "word": "耶穌堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Lichuan"
          ],
          "word": "耶穌堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Huizhou",
            "Jixi"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Huizhou",
            "Shexian"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Yangyuan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Changzhi"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Linhe"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Hohhot"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Erenhot"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Pingshan"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Zhangjiakou"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Handan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Handan"
          ],
          "word": "福音堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Suide"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "奉教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "拜堂 GT"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "奉教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Singapore"
          ],
          "word": "奉教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Singapore"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhongshan"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "耶穌堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "教堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "禮拜堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "耶穌堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "真神堂"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
        }
      ],
      "tags": [
        "Eastern",
        "Min"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "hông-gáu-dòng"
    },
    {
      "zh-pron": "hōng-kàu-tn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "hông-gáu-dòng"
    },
    {
      "ipa": "/huŋ²⁴²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾louŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hōng-kàu-tn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hōng-kàu-tn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoxngkao'dngg"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²¹ kau²¹⁻³³ tŋ̍²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²²⁻²¹ kau²¹⁻⁴² tŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/huŋ²⁴²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾louŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²¹ kau²¹⁻³³ tŋ̍²³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²²⁻²¹ kau²¹⁻⁴² tŋ̍²⁴/"
    }
  ],
  "word": "奉教堂"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "奉教堂",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 堂",
        "Chinese terms spelled with 奉",
        "Chinese terms spelled with 教",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Eastern Min Chinese",
        "Eastern Min lemmas",
        "Eastern Min nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Malaysian Hokkien",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Singapore Hokkien",
        "zh:Christianity",
        "zh:Places of worship"
      ],
      "glosses": [
        "church"
      ],
      "links": [
        [
          "church",
          "church"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Eastern Min, Malaysian and Singapore Hokkien) church"
      ],
      "tags": [
        "Eastern",
        "Min"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "hông-gáu-dòng"
    },
    {
      "zh-pron": "hōng-kàu-tn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "hông-gáu-dòng"
    },
    {
      "ipa": "/huŋ²⁴²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾louŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hōng-kàu-tn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hōng-kàu-tn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoxngkao'dngg"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²¹ kau²¹⁻³³ tŋ̍²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²²⁻²¹ kau²¹⁻⁴² tŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/huŋ²⁴²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋau²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾louŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²¹ kau²¹⁻³³ tŋ̍²³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ²²⁻²¹ kau²¹⁻⁴² tŋ̍²⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "禮拜堂 chiefly Protestant"
    },
    {
      "tags": [
        "Beijing"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengde"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Chifeng"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailar",
        "Hulunbuir"
      ],
      "word": "喇嘛臺"
    },
    {
      "tags": [
        "Heihe"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Qiqihar"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Harbin"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Harbin"
      ],
      "word": "喇嘛臺 dated"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiamusi"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Baicheng"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Changchun"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tonghua"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Shenyang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Shenyang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jinzhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jinzhou"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Malaysia"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Singapore"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tianjin"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tangshan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Tangshan"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Cangzhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Baoding"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Baoding"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Baoding"
      ],
      "word": "鬼子堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Shijiazhuang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Shijiazhuang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Lijin"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Dalian"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Dandong"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Dandong"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Dandong"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Yantai"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Qingdao"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhucheng"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Lingbao"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jining"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Linfen"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Shangqiu"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Yuanyang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Yuanyang"
      ],
      "word": "基督教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Yuanyang"
      ],
      "word": "耶穌教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhengzhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhengzhou"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Xinyang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Baihe"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Xi'an"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Xi'an"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tianshui"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tianshui"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Xining"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuyang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuyang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Yinchuan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanzhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanzhou"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Dunhuang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hami"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hami"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Nanchong"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Dazhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Dazhou"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Hanyuan"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Xichang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zigong"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zigong"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chongqing"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Chongqing"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Yichang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Xiangyang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Xiangyang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zunyi"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zunyi"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zunyi"
      ],
      "word": "耶穌堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Bijie"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liping"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Zhaotong"
      ],
      "word": "耶穌堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Dali"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Dali"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Guilin"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Changde"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Hanzhong"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "教會堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Lianyungang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Lianshui"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Nantong"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Wuhu"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Hefei"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Hong'an"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu",
        "Singapore"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "耶穌堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "耶穌堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Jixi"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Shexian"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Yangyuan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Changzhi"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Linhe"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Hohhot"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Erenhot"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Pingshan"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Zhangjiakou"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Handan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Handan"
      ],
      "word": "福音堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Suide"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "奉教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "拜堂 GT"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "奉教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ],
      "word": "奉教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "耶穌堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "教堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "禮拜堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "耶穌堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "真神堂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
    }
  ],
  "word": "奉教堂"
}

Download raw JSONL data for 奉教堂 meaning in All languages combined (9.0kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "奉教堂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "奉教堂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "奉教堂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "奉教堂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "奉教堂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "奉教堂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "奉教堂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "奉教堂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Eastern Min, Malaysian and Singapore Hokkien",
  "path": [
    "奉教堂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "奉教堂",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Eastern Min, Malaysian and Singapore Hokkien",
  "path": [
    "奉教堂"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "奉教堂",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.