See 天大 on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "天大",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "真是天大的巧合！ [MSC, trad. and simp.]\nZhēn shì tiāndà de qiǎohé! [Pinyin]\nWhat a coincidence!",
"type": "example"
},
{
"english": "Something huge happened yesterday that shocked the world.",
"roman": "Zuótiān fāshēng le yī jiàn tiāndà de shì, zhènjīng le quánshìjiè. [Pinyin]",
"text": "昨天發生了一件天大的事，震驚了全世界。 [MSC, trad.]\n昨天发生了一件天大的事，震惊了全世界。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"extremely big; massive; huge"
],
"id": "en-天大-zh-adj-fVf2E7EK",
"links": [
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"big",
"big"
],
[
"massive",
"massive"
],
[
"huge",
"huge"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) extremely big; massive; huge"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thiên-thai"
},
{
"zh-pron": "thiⁿ-tōa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tiandà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻien¹-ta⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tyān-dà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tiandah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тяньда"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tjanʹda"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn daaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ dai⁶"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thiên-thai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien^ˊ tai"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian¹ tai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thiⁿ-tōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thinn-tuā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tvi'doa"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ³³ tua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ³³ tua⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/"
}
],
"word": "天大"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "天大",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Tiānjīn Dàxué, “Tianjin University”",
"word": "天津大學"
},
{
"extra": "Tiānjīn Dàxué, “Tianjin University”",
"word": "天津大学"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 天津大學／天津大学 (Tiānjīn Dàxué, “Tianjin University”)."
],
"id": "en-天大-zh-name-zWSPqF3V",
"links": [
[
"天津",
"天津"
],
[
"大學",
"大學"
],
[
"大学",
"大学"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiandà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-ta⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-dà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiandah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньда"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹda"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn daaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ dai⁶"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/"
}
],
"word": "天大"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 大",
"Chinese terms spelled with 天",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Requests for attention concerning Chinese"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "天大",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "真是天大的巧合！ [MSC, trad. and simp.]\nZhēn shì tiāndà de qiǎohé! [Pinyin]\nWhat a coincidence!",
"type": "example"
},
{
"english": "Something huge happened yesterday that shocked the world.",
"roman": "Zuótiān fāshēng le yī jiàn tiāndà de shì, zhènjīng le quánshìjiè. [Pinyin]",
"text": "昨天發生了一件天大的事，震驚了全世界。 [MSC, trad.]\n昨天发生了一件天大的事，震惊了全世界。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"extremely big; massive; huge"
],
"links": [
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"big",
"big"
],
[
"massive",
"massive"
],
[
"huge",
"huge"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) extremely big; massive; huge"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thiên-thai"
},
{
"zh-pron": "thiⁿ-tōa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tiandà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻien¹-ta⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tyān-dà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tiandah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тяньда"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tjanʹda"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn daaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ dai⁶"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thiên-thai"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien^ˊ tai"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian¹ tai⁴"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thiⁿ-tōa"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thinn-tuā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tvi'doa"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ³³ tua⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ³³ tua⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻²² tua²²/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/"
},
{
"ipa": "/tʰĩ⁴⁴⁻³³ tua³³/"
}
],
"word": "天大"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 大",
"Chinese terms spelled with 天",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Requests for attention concerning Chinese"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "天大",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Tiānjīn Dàxué, “Tianjin University”",
"word": "天津大學"
},
{
"extra": "Tiānjīn Dàxué, “Tianjin University”",
"word": "天津大学"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 天津大學／天津大学 (Tiānjīn Dàxué, “Tianjin University”)."
],
"links": [
[
"天津",
"天津"
],
[
"大學",
"大學"
],
[
"大学",
"大学"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiāndà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiandà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-ta⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-dà"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiandah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньда"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹda"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn daaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ daai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ dai⁶"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ taːi̯²²/"
}
],
"word": "天大"
}
Download raw JSONL data for 天大 meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"天大"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "天大",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"天大"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "天大",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"天大"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "天大",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"天大"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "天大",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"天大"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "天大",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"天大"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "天大",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.