See 大黑天 on Wiktionary
Download JSON data for 大黑天 meaning in All languages combined (11.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "大黑天"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "大黒天",
"2": "^だいこくてん",
"gloss": ""
},
"expansion": "大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^대흑천(大黑天)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "大黑天",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Đại Hắc Thiên",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "大黑天"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "大黑天",
"2": "^だいこくてん",
"3": "^대흑천",
"4": "Đại Hắc Thiên",
"5": "",
"6": "",
"h": "大黑天",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "大黑天",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "大黒天",
"v": "大黑天",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (大黑天):\n* → Japanese: 大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)\n* → Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)\n* → Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^だいこくてん",
"3": "^대흑천",
"4": "Đại Hắc Thiên",
"s": "大黒天"
},
"expansion": "Sino-Xenic (大黑天):\n* → Japanese: 大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)\n* → Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)\n* → Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (大黑天):\n* → Japanese: 大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)\n* → Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)\n* → Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sa",
"3": "महाकाल",
"lit": "Great Time"
},
"expansion": "Calque of Sanskrit महाकाल (mahākāla, literally “Great Time”)",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ནག་པོ་ཆེན་པོ",
"lit": "Great Black One"
},
"expansion": "Tibetan ནག་པོ་ཆེན་པོ (nag po chen po, literally “Great Black One”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Calque of Sanskrit महाकाल (mahākāla, literally “Great Time”). Compare Tibetan ནག་པོ་ཆེན་པོ (nag po chen po, literally “Great Black One”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Buddhism",
"orig": "zh:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Hinduism",
"orig": "zh:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Shinto",
"orig": "zh:Shinto",
"parents": [
"Japan",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mahakala"
],
"id": "en-大黑天-zh-name-MthTdBV1",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Shinto",
"Shinto"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism, Hinduism, Shinto) Mahakala"
],
"synonyms": [
{
"word": "濕婆"
}
],
"tags": [
"Hinduism"
],
"topics": [
"Buddhism",
"Shinto",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiānr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitianr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyānr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitial"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih hāk tīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak⁷ tin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ heg¹ tin¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH|daH xok then"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/"
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "大白天"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"(such a) dark midnight"
],
"id": "en-大黑天-zh-noun-aaGqbu2G",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"qualifier": "usually in negative imperative sentences",
"raw_glosses": [
"(colloquial, usually in negative imperative sentences) (such a) dark midnight"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiānr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitianr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyānr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitial"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih hāk tīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak⁷ tin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ heg¹ tin¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH|daH xok then"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/"
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"forms": [
{
"form": "大黑天",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"黑",
"こく"
],
[
"天",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Daikokuten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "だいこくてん"
},
"expansion": "大(だい)黑(こく)天(てん) • (Daikokuten)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "Mahakala; Daikokuten",
"word": "大黒天"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 大黒天 (“Mahakala; Daikokuten”)"
],
"id": "en-大黑天-ja-name-2pSFhDMO",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"大黒天",
"大黒天#Japanese"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
],
[
"Daikokuten",
"Daikokuten"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"forms": [
{
"form": "Daeheukcheon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대흑천",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "대흑천"
},
"expansion": "大黑天 • (Daeheukcheon) (hangeul 대흑천)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Mahakala",
"word": "대흑천"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 대흑천 (“Mahakala”)."
],
"id": "en-大黑天-ko-name-fnBTGn6q",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"대흑천",
"대흑천#Korean"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大黑天",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đại Hắc Thiên (“Mahakala”)."
],
"id": "en-大黑天-vi-name-P0hgrMMk",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đại Hắc Thiên",
"Đại Hắc Thiên#Vietnamese"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
]
]
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms calqued from Sanskrit",
"Chinese terms derived from Sanskrit",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "大黑天"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "大黒天",
"2": "^だいこくてん",
"gloss": ""
},
"expansion": "大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^대흑천(大黑天)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "大黑天",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Đại Hắc Thiên",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "大黑天"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "大黑天",
"2": "^だいこくてん",
"3": "^대흑천",
"4": "Đại Hắc Thiên",
"5": "",
"6": "",
"h": "大黑天",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "大黑天",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "大黒天",
"v": "大黑天",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (大黑天):\n* → Japanese: 大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)\n* → Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)\n* → Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^だいこくてん",
"3": "^대흑천",
"4": "Đại Hắc Thiên",
"s": "大黒天"
},
"expansion": "Sino-Xenic (大黑天):\n* → Japanese: 大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)\n* → Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)\n* → Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (大黑天):\n* → Japanese: 大黒天(だいこくてん) (Daikokuten)\n* → Korean: 대흑천(大黑天) (Daeheukcheon)\n* → Vietnamese: Đại Hắc Thiên (大黑天)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sa",
"3": "महाकाल",
"lit": "Great Time"
},
"expansion": "Calque of Sanskrit महाकाल (mahākāla, literally “Great Time”)",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ནག་པོ་ཆེན་པོ",
"lit": "Great Black One"
},
"expansion": "Tibetan ནག་པོ་ཆེན་པོ (nag po chen po, literally “Great Black One”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Calque of Sanskrit महाकाल (mahākāla, literally “Great Time”). Compare Tibetan ནག་པོ་ཆེན་པོ (nag po chen po, literally “Great Black One”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Buddhism",
"zh:Hinduism",
"zh:Shinto"
],
"glosses": [
"Mahakala"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Shinto",
"Shinto"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism, Hinduism, Shinto) Mahakala"
],
"synonyms": [
{
"word": "濕婆"
}
],
"tags": [
"Hinduism"
],
"topics": [
"Buddhism",
"Shinto",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiānr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitianr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyānr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitial"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih hāk tīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak⁷ tin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ heg¹ tin¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH|daH xok then"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/"
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "大白天"
}
],
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"(such a) dark midnight"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"midnight",
"midnight"
]
],
"qualifier": "usually in negative imperative sentences",
"raw_glosses": [
"(colloquial, usually in negative imperative sentences) (such a) dark midnight"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàhēitiānr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄏㄟ ㄊㄧㄢㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàheitianr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hei¹-tʻien¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-hēi-tyānr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahheitial"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дахэйтяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daxɛjtjanʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih hāk tīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ hak⁷ tin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ heg¹ tin¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dajH|daH xok then"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ xeɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² hɐk̚⁵ tʰiːn⁵⁵/"
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"forms": [
{
"form": "大黑天",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"黑",
"こく"
],
[
"天",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Daikokuten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "だいこくてん"
},
"expansion": "大(だい)黑(こく)天(てん) • (Daikokuten)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with three Han script characters"
],
"form_of": [
{
"extra": "Mahakala; Daikokuten",
"word": "大黒天"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 大黒天 (“Mahakala; Daikokuten”)"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"大黒天",
"大黒天#Japanese"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
],
[
"Daikokuten",
"Daikokuten"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"forms": [
{
"form": "Daeheukcheon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대흑천",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "대흑천"
},
"expansion": "大黑天 • (Daeheukcheon) (hangeul 대흑천)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Mahakala",
"word": "대흑천"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean proper nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 대흑천 (“Mahakala”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"대흑천",
"대흑천#Korean"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "大黑天"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大黑天",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大黑天",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Đại Hắc Thiên (“Mahakala”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Đại Hắc Thiên",
"Đại Hắc Thiên#Vietnamese"
],
[
"Mahakala",
"Mahakala"
]
]
}
],
"word": "大黑天"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.