See 大笑 on Wiktionary
Download JSON data for 大笑 meaning in All languages combined (38.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "大笑",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Laughter",
"orig": "zh:Laughter",
"parents": [
"Happiness",
"Reflexes",
"Emotions",
"Human behaviour",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 9 4 2 8 10 10 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "hēhē dàxiào",
"word": "呵呵大笑"
}
],
"examples": [
{
"english": "They not only talked but also shouted and laughed.",
"ref": "他們不只談話，還喊叫大笑。 [MSC, trad.]",
"text": "他们不只谈话，还喊叫大笑。 [MSC, simp.]\nTāmen bùzhǐ tánhuà, hái hǎnjiào dàxiào. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to laugh uproariously; to burst out laughing"
],
"id": "en-大笑-zh-verb-S1B1kQOC",
"links": [
[
"laugh",
"laugh"
],
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"burst",
"burst"
],
[
"out",
"out"
],
[
"laughing",
"laughing"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bàoxiào",
"word": "爆笑"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàxiào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ siu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-seu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàxiào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàsiào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hsiao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-syàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahshiaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дасяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dasjao"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih siu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ siu³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ xiu³"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siːu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-seu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai seu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ seu⁴"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ seu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siːu̯³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ seu̯⁵⁵/"
}
],
"word": "大笑"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "taishou"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大笑",
"nocap": "1",
"sort": "たいしょう"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "table\nMay be an orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào). Alternatively, derived by applying the expected on'yomi to the characters used to spell native Japanese-derived term ōwarai. First cited in Japanese with this reading in 1584.",
"forms": [
{
"form": "大笑",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taiseu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たいせう",
"roman": "taiseu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいしょう",
"hhira": "たいせう"
},
"expansion": "大(たい)笑(しょう) • (taishō) ^(←たいせう (taiseu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 18 6 14 17 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 5 13 18 21 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 29 29 2 19 18 1",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Laughter",
"orig": "ja:Laughter",
"parents": [
"Happiness",
"Reflexes",
"Emotions",
"Human behaviour",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uproarious laughter"
],
"id": "en-大笑-ja-noun-oUP-jS3y",
"links": [
[
"uproarious",
"uproarious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たいしょー"
},
{
"ipa": "[ta̠iɕo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "explosive laughter, the act of bursting out laughing",
"roman": "bakushō",
"ruby": [
[
"爆笑",
"ばくしょう"
]
],
"word": "爆笑"
}
],
"word": "大笑"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "taishou"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大笑",
"nocap": "1",
"sort": "たいしょう"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "table\nMay be an orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào). Alternatively, derived by applying the expected on'yomi to the characters used to spell native Japanese-derived term ōwarai. First cited in Japanese with this reading in 1584.",
"forms": [
{
"form": "大笑する",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "大笑し",
"roman": "taishō shi",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "大笑した",
"roman": "taishō shita",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "大笑し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たいしょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "taishō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たいしょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "taishō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たいしょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "taishō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "大笑しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "たいしょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "たいしょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "taishō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "taishō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "大笑される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "たいしょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "taishō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "大笑させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たいしょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たいしょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "taishō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "taishō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "たいしょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "taishō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "大笑しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たいしょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "taishō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "大笑しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "たいしょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "taishō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "大笑せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "たいしょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "taishō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たいしょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "taishō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "大笑した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "たいしょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "taishō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "大笑して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たいしょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "taishō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "大笑すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "たいしょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "taishō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 4 1 17 20 21 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 19 19 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 6 14 17 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 8 3 17 18 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 18 19 20 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 18 19 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 5 13 18 21 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 29 29 2 19 18 1",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Laughter",
"orig": "ja:Laughter",
"parents": [
"Happiness",
"Reflexes",
"Emotions",
"Human behaviour",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to guffaw, to laugh uproariously, to roar with laughter"
],
"id": "en-大笑-ja-verb-8eBbIS4I",
"links": [
[
"guffaw",
"guffaw"
],
[
"laugh",
"laugh"
],
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"roar",
"roar"
],
[
"laughter",
"laughter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たいしょー"
},
{
"ipa": "[ta̠iɕo̞ː]"
}
],
"word": "大笑"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "oowarai"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh",
"pos": ""
},
"expansion": "笑(わら)う (warau, “to laugh”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大",
"3": "笑",
"pos2": "the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau</span>, “to laugh”).",
"sort": "おおわらい",
"t1": "big",
"t2": "laughing, laughter",
"tr1": "ō",
"tr2": "warai"
},
"expansion": "大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "table\nCompound of 大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).).\nFirst cited in 1563.",
"forms": [
{
"form": "大笑",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōwarai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofowarafi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "大笑な",
"roman": "ōwarai na",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "大笑に",
"roman": "ōwarai ni",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "大笑だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "大笑で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "大笑だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "おおわらいだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ōwarai da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "大笑な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "大笑なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "大笑であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "大笑ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "大笑ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "おおわらいです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ōwarai desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "大笑ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "大笑ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "おおわらいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ōwarai de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "大笑なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "おおわらいなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ōwarai nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "大笑だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "大笑だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "おおわらいだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ōwarai darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "大笑に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "おおわらいに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ōwarai ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "大笑さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "おおわらいさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "ōwaraisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおわらい",
"hhira": "おほわらひ",
"infl": "な"
},
"expansion": "大(おお)笑(わらい) • (ōwarai) ^(←おほわらひ (ofowarafi)?)-na (adnominal 大(おお)笑(わらい)な (ōwarai na), adverbial 大(おお)笑(わらい)に (ōwarai ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "おおわらい",
"lemma": "大笑",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 4 1 17 20 21 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 19 19 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 8 3 17 18 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 18 19 20 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 18 19 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uproariously funny"
],
"id": "en-大笑-ja-adj-kALY~qL9",
"links": [
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"funny",
"funny"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおわらい"
},
{
"ipa": "[o̞ːɰᵝa̠ɾa̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines"
],
"word": "大笑"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "oowarai"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh",
"pos": ""
},
"expansion": "笑(わら)う (warau, “to laugh”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大",
"3": "笑",
"pos2": "the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau</span>, “to laugh”).",
"sort": "おおわらい",
"t1": "big",
"t2": "laughing, laughter",
"tr1": "ō",
"tr2": "warai"
},
"expansion": "大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "table\nCompound of 大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).).\nFirst cited in 1563.",
"forms": [
{
"form": "大笑",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōwarai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofowarafi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほわらひ",
"roman": "ofowarafi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおわらい",
"hhira": "おほわらひ"
},
"expansion": "大(おお)笑(わらい) • (ōwarai) ^(←おほわらひ (ofowarafi)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 29 29 2 19 18 1",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Laughter",
"orig": "ja:Laughter",
"parents": [
"Happiness",
"Reflexes",
"Emotions",
"Human behaviour",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uproarious laughter"
],
"id": "en-大笑-ja-noun-oUP-jS3y1",
"links": [
[
"uproarious",
"uproarious"
],
[
"laughter",
"laughter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 4 1 17 20 21 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 19 19 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 6 14 17 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 8 3 17 18 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 18 19 20 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 18 19 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 5 13 18 21 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a ribald, obscene, or off-color story"
],
"id": "en-大笑-ja-noun-rEcTXkJC",
"links": [
[
"ribald",
"ribald"
],
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"off-color",
"off-color"
],
[
"story",
"story"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "猥談"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおわらい"
},
{
"ipa": "[o̞ːɰᵝa̠ɾa̠i]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "explosive laughter, the act of bursting out laughing",
"roman": "bakushō",
"ruby": [
[
"爆笑",
"ばくしょう"
]
],
"word": "爆笑"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines"
],
"word": "大笑"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "oowarai"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh",
"pos": ""
},
"expansion": "笑(わら)う (warau, “to laugh”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大",
"3": "笑",
"pos2": "the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau</span>, “to laugh”).",
"sort": "おおわらい",
"t1": "big",
"t2": "laughing, laughter",
"tr1": "ō",
"tr2": "warai"
},
"expansion": "大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "table\nCompound of 大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).).\nFirst cited in 1563.",
"forms": [
{
"form": "大笑する",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōwarai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofowarafi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "大笑し",
"roman": "ōwarai shi",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "大笑した",
"roman": "ōwarai shita",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "大笑し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おおわらいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōwarai shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おおわらいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōwarai suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おおわらいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōwarai sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "大笑しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "おおわらいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "おおわらいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ōwarai seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ōwarai shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "大笑される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "おおわらいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ōwarai sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "大笑させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おおわらいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おおわらいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōwarai saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōwarai sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "おおわらいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ōwarai dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "大笑しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "おおわらいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ōwarai shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "大笑しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "大笑せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "おおわらいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ōwarai shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "大笑した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "おおわらいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ōwarai shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "大笑して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "おおわらいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ōwarai shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "大笑すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "おおわらいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ōwarai sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 4 1 17 20 21 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 19 19 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 6 14 17 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 8 3 17 18 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 18 19 20 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 18 19 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 5 13 18 21 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 29 29 2 19 18 1",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Laughter",
"orig": "ja:Laughter",
"parents": [
"Happiness",
"Reflexes",
"Emotions",
"Human behaviour",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to guffaw, to laugh uproariously, to roar with laughter"
],
"id": "en-大笑-ja-verb-8eBbIS4I1",
"links": [
[
"guffaw",
"guffaw"
],
[
"laugh",
"laugh"
],
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"roar",
"roar"
],
[
"laughter",
"laughter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 4 1 17 20 21 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 19 19 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 19 18 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 6 14 17 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 8 3 17 18 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 18 19 20 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 2 18 19 19 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 5 13 18 21 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tell a ribald, obscene, or off-color story"
],
"id": "en-大笑-ja-verb-Ikw~CB2o",
"links": [
[
"tell",
"tell"
],
[
"ribald",
"ribald"
],
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"off-color",
"off-color"
],
[
"story",
"story"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "猥談をする"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおわらい"
},
{
"ipa": "[o̞ːɰᵝa̠ɾa̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines"
],
"word": "大笑"
}
{
"categories": [
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Laughter"
],
"derived": [
{
"roman": "hēhē dàxiào",
"word": "呵呵大笑"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "大笑",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hakka lemmas",
"Hakka verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Laughter"
],
"examples": [
{
"english": "They not only talked but also shouted and laughed.",
"ref": "他們不只談話，還喊叫大笑。 [MSC, trad.]",
"text": "他们不只谈话，还喊叫大笑。 [MSC, simp.]\nTāmen bùzhǐ tánhuà, hái hǎnjiào dàxiào. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to laugh uproariously; to burst out laughing"
],
"links": [
[
"laugh",
"laugh"
],
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"burst",
"burst"
],
[
"out",
"out"
],
[
"laughing",
"laughing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàxiào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ siu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-seu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàxiào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàsiào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-hsiao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-syàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahshiaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дасяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dasjao"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih siu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ siu³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ xiu³"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siːu̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-seu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai seu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ seu⁴"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ seu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siːu̯³³/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ seu̯⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bàoxiào",
"word": "爆笑"
}
],
"word": "大笑"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese orthographic borrowings from Chinese",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms borrowed from Chinese",
"Japanese terms derived from Chinese",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Laughter"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "taishou"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大笑",
"nocap": "1",
"sort": "たいしょう"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "table\nMay be an orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào). Alternatively, derived by applying the expected on'yomi to the characters used to spell native Japanese-derived term ōwarai. First cited in Japanese with this reading in 1584.",
"forms": [
{
"form": "大笑",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taiseu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たいせう",
"roman": "taiseu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいしょう",
"hhira": "たいせう"
},
"expansion": "大(たい)笑(しょう) • (taishō) ^(←たいせう (taiseu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"uproarious laughter"
],
"links": [
[
"uproarious",
"uproarious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たいしょー"
},
{
"ipa": "[ta̠iɕo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "explosive laughter, the act of bursting out laughing",
"roman": "bakushō",
"ruby": [
[
"爆笑",
"ばくしょう"
]
],
"word": "爆笑"
}
],
"word": "大笑"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese orthographic borrowings from Chinese",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms borrowed from Chinese",
"Japanese terms derived from Chinese",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Laughter"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "taishou"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大笑",
"nocap": "1",
"sort": "たいしょう"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "table\nMay be an orthographic borrowing from Chinese 大笑 (dàxiào). Alternatively, derived by applying the expected on'yomi to the characters used to spell native Japanese-derived term ōwarai. First cited in Japanese with this reading in 1584.",
"forms": [
{
"form": "大笑する",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "大笑し",
"roman": "taishō shi",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "大笑した",
"roman": "taishō shita",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"笑",
"しょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "大笑し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たいしょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "taishō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たいしょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "taishō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たいしょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "taishō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "大笑しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "たいしょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "たいしょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "taishō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "taishō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "大笑される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "たいしょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "taishō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "大笑させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たいしょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たいしょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "taishō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "taishō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "たいしょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "taishō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "大笑しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たいしょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "taishō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "大笑しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "たいしょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "taishō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "大笑せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "たいしょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "taishō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たいしょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "taishō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "大笑した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "たいしょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "taishō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "大笑して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たいしょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "taishō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "大笑すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "たいしょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "taishō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to guffaw, to laugh uproariously, to roar with laughter"
],
"links": [
[
"guffaw",
"guffaw"
],
[
"laugh",
"laugh"
],
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"roar",
"roar"
],
[
"laughter",
"laughter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たいしょー"
},
{
"ipa": "[ta̠iɕo̞ː]"
}
],
"word": "大笑"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Laughter"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "oowarai"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh",
"pos": ""
},
"expansion": "笑(わら)う (warau, “to laugh”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大",
"3": "笑",
"pos2": "the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau</span>, “to laugh”).",
"sort": "おおわらい",
"t1": "big",
"t2": "laughing, laughter",
"tr1": "ō",
"tr2": "warai"
},
"expansion": "大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "table\nCompound of 大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).).\nFirst cited in 1563.",
"forms": [
{
"form": "大笑",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōwarai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofowarafi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "大笑な",
"roman": "ōwarai na",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "大笑に",
"roman": "ōwarai ni",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "大笑だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "大笑で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "大笑だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "おおわらいだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ōwarai da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "大笑な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "大笑なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "大笑であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "おおわらいであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ōwarai de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "大笑ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "大笑ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "おおわらいです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ōwarai desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "大笑ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "大笑ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "大笑で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "おおわらいで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ōwarai de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "大笑なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "おおわらいなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ōwarai nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "大笑だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "おおわらいだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ōwarai dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "大笑だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "おおわらいだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ōwarai darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "大笑に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "おおわらいに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ōwarai ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "大笑さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "おおわらいさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "ōwaraisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおわらい",
"hhira": "おほわらひ",
"infl": "な"
},
"expansion": "大(おお)笑(わらい) • (ōwarai) ^(←おほわらひ (ofowarafi)?)-na (adnominal 大(おお)笑(わらい)な (ōwarai na), adverbial 大(おお)笑(わらい)に (ōwarai ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "おおわらい",
"lemma": "大笑",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"uproariously funny"
],
"links": [
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"funny",
"funny"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおわらい"
},
{
"ipa": "[o̞ːɰᵝa̠ɾa̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines"
],
"word": "大笑"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Laughter"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "oowarai"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh",
"pos": ""
},
"expansion": "笑(わら)う (warau, “to laugh”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大",
"3": "笑",
"pos2": "the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau</span>, “to laugh”).",
"sort": "おおわらい",
"t1": "big",
"t2": "laughing, laughter",
"tr1": "ō",
"tr2": "warai"
},
"expansion": "大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "table\nCompound of 大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).).\nFirst cited in 1563.",
"forms": [
{
"form": "大笑",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōwarai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofowarafi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほわらひ",
"roman": "ofowarafi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおわらい",
"hhira": "おほわらひ"
},
"expansion": "大(おお)笑(わらい) • (ōwarai) ^(←おほわらひ (ofowarafi)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"uproarious laughter"
],
"links": [
[
"uproarious",
"uproarious"
],
[
"laughter",
"laughter"
]
]
},
{
"glosses": [
"a ribald, obscene, or off-color story"
],
"links": [
[
"ribald",
"ribald"
],
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"off-color",
"off-color"
],
[
"story",
"story"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "猥談"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおわらい"
},
{
"ipa": "[o̞ːɰᵝa̠ɾa̠i]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "explosive laughter, the act of bursting out laughing",
"roman": "bakushō",
"ruby": [
[
"爆笑",
"ばくしょう"
]
],
"word": "爆笑"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines"
],
"word": "大笑"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Laughter"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "oowarai"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh",
"pos": ""
},
"expansion": "笑(わら)う (warau, “to laugh”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "笑う",
"2": "わらう",
"3": "to laugh"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大",
"3": "笑",
"pos2": "the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau</span>, “to laugh”).",
"sort": "おおわらい",
"t1": "big",
"t2": "laughing, laughter",
"tr1": "ō",
"tr2": "warai"
},
"expansion": "大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "table\nCompound of 大 (ō-, “big”) + 笑 (warai, “laughing, laughter”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 笑(わら)う (warau, “to laugh”).).\nFirst cited in 1563.",
"forms": [
{
"form": "大笑する",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōwarai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofowarafi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "大笑し",
"roman": "ōwarai shi",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "大笑した",
"roman": "ōwarai shita",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"笑",
"わらい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "大笑し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おおわらいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōwarai shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おおわらいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōwarai suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おおわらいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōwarai sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "大笑せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "大笑しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "おおわらいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "おおわらいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ōwarai seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ōwarai shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "大笑される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "おおわらいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ōwarai sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "大笑させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おおわらいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おおわらいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōwarai saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōwarai sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "大笑できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "おおわらいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ōwarai dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "大笑しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "おおわらいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ōwarai shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "大笑しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "大笑せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "おおわらいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ōwarai sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "大笑します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "おおわらいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ōwarai shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "大笑した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "おおわらいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ōwarai shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "大笑して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "おおわらいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ōwarai shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "大笑すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "おおわらいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ōwarai sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to guffaw, to laugh uproariously, to roar with laughter"
],
"links": [
[
"guffaw",
"guffaw"
],
[
"laugh",
"laugh"
],
[
"uproariously",
"uproariously"
],
[
"roar",
"roar"
],
[
"laughter",
"laughter"
]
]
},
{
"glosses": [
"to tell a ribald, obscene, or off-color story"
],
"links": [
[
"tell",
"tell"
],
[
"ribald",
"ribald"
],
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"off-color",
"off-color"
],
[
"story",
"story"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "猥談をする"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおわらい"
},
{
"ipa": "[o̞ːɰᵝa̠ɾa̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen#Online_search_engines"
],
"word": "大笑"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.