See 大東亜共栄圏 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "大%東%亜",
"2": "^だい%とう%あ",
"3": "共%栄%圏",
"4": "きょう%えい%けん",
"t1": "Japan's name for the Far East and Southeast Asia during World War II",
"t2": "a group of nations joining hands to prosper together"
},
"expansion": "大(だい)東(とう)亜(あ) (Daitōa, “Japan's name for the Far East and Southeast Asia during World War II”) + 共(きょう)栄(えい)圏(けん) (kyōeiken, “a group of nations joining hands to prosper together”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 大(だい)東(とう)亜(あ) (Daitōa, “Japan's name for the Far East and Southeast Asia during World War II”) + 共(きょう)栄(えい)圏(けん) (kyōeiken, “a group of nations joining hands to prosper together”)\nA slogan promulgated during World War II by the Japanese government and military used as a means to rationalize rule over Asia.",
"forms": [
{
"form": "大東亜共栄圏",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"東",
"とう"
],
[
"亜",
"あ"
],
[
"共",
"きょう"
],
[
"栄",
"えい"
],
[
"圏",
"けん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Daitōa Kyōeiken",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "だいとうあ きょうえいけん"
},
"expansion": "大(だい)東(とう)亜(あ)共(きょう)栄(えい)圏(けん) • (Daitōa Kyōeiken)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "History of Japan",
"orig": "ja:History of Japan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Imperialism",
"orig": "ja:Imperialism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "World War II",
"orig": "ja:World War II",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Greater East Asia Co-Prosperity Sphere"
],
"id": "en-大東亜共栄圏-ja-name-MLDc59h6",
"wikipedia": [
"ja:大東亜共栄圏"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "だいとーあきょーえーけん"
},
{
"ipa": "[da̠ito̞ːa̠ kʲo̞ːe̞ːkẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "大東亜共栄圏"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "大%東%亜",
"2": "^だい%とう%あ",
"3": "共%栄%圏",
"4": "きょう%えい%けん",
"t1": "Japan's name for the Far East and Southeast Asia during World War II",
"t2": "a group of nations joining hands to prosper together"
},
"expansion": "大(だい)東(とう)亜(あ) (Daitōa, “Japan's name for the Far East and Southeast Asia during World War II”) + 共(きょう)栄(えい)圏(けん) (kyōeiken, “a group of nations joining hands to prosper together”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 大(だい)東(とう)亜(あ) (Daitōa, “Japan's name for the Far East and Southeast Asia during World War II”) + 共(きょう)栄(えい)圏(けん) (kyōeiken, “a group of nations joining hands to prosper together”)\nA slogan promulgated during World War II by the Japanese government and military used as a means to rationalize rule over Asia.",
"forms": [
{
"form": "大東亜共栄圏",
"ruby": [
[
"大",
"だい"
],
[
"東",
"とう"
],
[
"亜",
"あ"
],
[
"共",
"きょう"
],
[
"栄",
"えい"
],
[
"圏",
"けん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Daitōa Kyōeiken",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "だいとうあ きょうえいけん"
},
"expansion": "大(だい)東(とう)亜(あ)共(きょう)栄(えい)圏(けん) • (Daitōa Kyōeiken)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 6 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:History of Japan",
"ja:Imperialism",
"ja:World War II"
],
"glosses": [
"Greater East Asia Co-Prosperity Sphere"
],
"wikipedia": [
"ja:大東亜共栄圏"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "だいとーあきょーえーけん"
},
{
"ipa": "[da̠ito̞ːa̠ kʲo̞ːe̞ːkẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "大東亜共栄圏"
}
Download raw JSONL data for 大東亜共栄圏 meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大東亜共栄圏"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "大東亜共栄圏",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.