"圐圙" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*囗"
      },
      "expansion": "囗",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "四方八面",
        "2": "all around; in all directions"
      },
      "expansion": "四方八面 (sìfāngbāmiàn, “all around; in all directions”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mn",
        "3": "ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ",
        "4": "",
        "5": "enclosure; area"
      },
      "expansion": "Mongolian ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ (küriy-e, “enclosure; area”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "хүрээ"
      },
      "expansion": "Mongolian хүрээ (xüree)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "庫倫"
      },
      "expansion": "庫倫／库伦 (kùlún)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "圈",
        "gloss": "circle"
      },
      "expansion": "圈 (OC *kʰron, *ɡronʔ, *kʰon, *ɡlonʔ, *ɡlons, “circle”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Qiao, 2008"
      },
      "expansion": "Qiao, 2008",
      "name": "zh-ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Enclosures (囗) with components representing the idiom 四方八面 (sìfāngbāmiàn, “all around; in all directions”).\nFrom Mongolian ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ (küriy-e, “enclosure; area”), whence Khalkha Mongolian хүрээ (xüree). Hence a variant of 庫倫／库伦 (kùlún).\nAlternatively, as a disyllabic Jin derivative of 圈 (OC *kʰron, *ɡronʔ, *kʰon, *ɡlonʔ, *ɡlons, “circle”) which has preserved the lateral /*-l-/ in consonant clusters from Old Chinese (Qiao, 2008).",
  "forms": [
    {
      "form": "㗄𠼟"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "圐圙",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jin Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enclosed yard or grassland (chiefly used in placenames in Shanxi and Inner Mongolia)"
      ],
      "id": "en-圐圙-zh-noun-geP4Wslo",
      "links": [
        [
          "enclosed",
          "enclosed"
        ],
        [
          "yard",
          "yard"
        ],
        [
          "grassland",
          "grassland"
        ],
        [
          "Shanxi",
          "Shanxi"
        ],
        [
          "Inner Mongolia",
          "Inner Mongolia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jin) enclosed yard or grassland (chiefly used in placenames in Shanxi and Inner Mongolia)"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "wikipedia": [
        "zh:分音詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kūlüè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄨ ㄌㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ku¹ loek⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "kueh⁴ lye³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kūlüè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kulyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kʻu¹-lüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kū-lywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kuliueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "кулюэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "kuljue"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kū leuhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ku¹ loek⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ku¹ lêg⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuː⁵⁵ lœːk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "kueh⁴ lye³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuəʔ² lye⁴⁵/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰu⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuː⁵⁵ lœːk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuəʔ² lye⁴⁵/"
    }
  ],
  "word": "圐圙"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*囗"
      },
      "expansion": "囗",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "四方八面",
        "2": "all around; in all directions"
      },
      "expansion": "四方八面 (sìfāngbāmiàn, “all around; in all directions”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mn",
        "3": "ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ",
        "4": "",
        "5": "enclosure; area"
      },
      "expansion": "Mongolian ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ (küriy-e, “enclosure; area”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "хүрээ"
      },
      "expansion": "Mongolian хүрээ (xüree)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "庫倫"
      },
      "expansion": "庫倫／库伦 (kùlún)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "圈",
        "gloss": "circle"
      },
      "expansion": "圈 (OC *kʰron, *ɡronʔ, *kʰon, *ɡlonʔ, *ɡlons, “circle”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Qiao, 2008"
      },
      "expansion": "Qiao, 2008",
      "name": "zh-ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Enclosures (囗) with components representing the idiom 四方八面 (sìfāngbāmiàn, “all around; in all directions”).\nFrom Mongolian ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ (küriy-e, “enclosure; area”), whence Khalkha Mongolian хүрээ (xüree). Hence a variant of 庫倫／库伦 (kùlún).\nAlternatively, as a disyllabic Jin derivative of 圈 (OC *kʰron, *ɡronʔ, *kʰon, *ɡlonʔ, *ɡlons, “circle”) which has preserved the lateral /*-l-/ in consonant clusters from Old Chinese (Qiao, 2008).",
  "forms": [
    {
      "form": "㗄𠼟"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "圐圙",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms derived from Mongolian",
        "Chinese terms spelled with 圐",
        "Chinese terms spelled with 圙",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Jin Chinese",
        "Jin lemmas",
        "Jin nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "enclosed yard or grassland (chiefly used in placenames in Shanxi and Inner Mongolia)"
      ],
      "links": [
        [
          "enclosed",
          "enclosed"
        ],
        [
          "yard",
          "yard"
        ],
        [
          "grassland",
          "grassland"
        ],
        [
          "Shanxi",
          "Shanxi"
        ],
        [
          "Inner Mongolia",
          "Inner Mongolia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jin) enclosed yard or grassland (chiefly used in placenames in Shanxi and Inner Mongolia)"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "wikipedia": [
        "zh:分音詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kūlüè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄨ ㄌㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ku¹ loek⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "kueh⁴ lye³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kūlüè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kulyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kʻu¹-lüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kū-lywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kuliueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "кулюэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "kuljue"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kū leuhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ku¹ loek⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ku¹ lêg⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuː⁵⁵ lœːk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "kueh⁴ lye³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuəʔ² lye⁴⁵/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰu⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuː⁵⁵ lœːk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuəʔ² lye⁴⁵/"
    }
  ],
  "word": "圐圙"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "圐圙"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圐圙",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "圐圙"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圐圙",
  "trace": ""
}