See 圏点 on Wiktionary
Download JSON data for 圏点 meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "圏",
"3": "点",
"t1": "circle; enclosure",
"t2": "dot; point"
},
"expansion": "圏 (“circle; enclosure”) + 点 (“dot; point”)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "◦"
},
"expansion": "◦",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "○"
},
"expansion": "○",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "圏 (“circle; enclosure”) + 点 (“dot; point”), specifically an unfilled circle (◦ or ○).",
"forms": [
{
"form": "圏点",
"ruby": [
[
"圏",
"けん"
],
[
"点",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんてん"
},
"expansion": "圏(けん)点(てん) • (kenten)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Orthography",
"orig": "ja:Orthography",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms suffixed with 点",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1905 June, 黃山 片岡, “半濁音の符 [Noting Semi-Muddy Sounds]”, in 黃山著作集, Saitama: Suharaya, page 26",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"濁",
"だく"
],
[
"音",
"おん"
],
[
"假",
"か"
],
[
"字",
"な"
],
[
"右",
"みぎ"
],
[
"肩",
"かた"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"箇",
"こ"
],
[
"圈",
"けん"
],
[
"點",
"てん"
],
[
"附",
"ふ"
],
[
"半",
"はん"
],
[
"濁",
"だく"
],
[
"音",
"おん"
],
[
"符",
"ふ"
],
[
"次",
"つ"
],
[
"例",
"れい"
],
[
"見",
"み"
],
[
"可",
"べ"
]
],
"text": "半濁音は、假字の右肩に一箇の圈點（゜）を附して、半濁音の符となす、次ぎの例を見る可し、\nHandakuon wa, kana no migikata ni ikko no kenten () o fushite, handakuon no fu to nasu, tsugi no rei o miru beshi,\nA ‘semi-muddy sound’ is noted by attaching a circle (゜) to the right shoulder of a kana, as seen in the following examples,"
}
],
"glosses": [
"Synonym of 半濁点 (handakuten)"
],
"id": "en-圏点-ja-noun-J8~-G5dj",
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"半濁点",
"半濁点#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, orthography) Synonym of 半濁点 (handakuten)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "handakuten",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "半濁点"
}
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Typography",
"orig": "ja:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an emphasis point, a dot or similar mark attached to a character to display emphasis"
],
"id": "en-圏点-ja-noun-F35D76-S",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"dot",
"dot"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"attach",
"attach"
],
[
"character",
"character"
],
[
"emphasis",
"emphasis"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) an emphasis point, a dot or similar mark attached to a character to display emphasis"
],
"synonyms": [
{
"word": "傍点"
},
{
"word": "脇点"
}
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "けんてん"
},
{
"other": "けんてん"
},
{
"other": "けんてん"
},
{
"ipa": "[kẽ̞ntẽ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:圏点"
],
"word": "圏点"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms in nonstandard scripts",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms suffixed with 点",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "圏",
"3": "点",
"t1": "circle; enclosure",
"t2": "dot; point"
},
"expansion": "圏 (“circle; enclosure”) + 点 (“dot; point”)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "◦"
},
"expansion": "◦",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "○"
},
"expansion": "○",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "圏 (“circle; enclosure”) + 点 (“dot; point”), specifically an unfilled circle (◦ or ○).",
"forms": [
{
"form": "圏点",
"ruby": [
[
"圏",
"けん"
],
[
"点",
"てん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kenten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "けんてん"
},
"expansion": "圏(けん)点(てん) • (kenten)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with obsolete senses",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Orthography"
],
"examples": [
{
"ref": "1905 June, 黃山 片岡, “半濁音の符 [Noting Semi-Muddy Sounds]”, in 黃山著作集, Saitama: Suharaya, page 26",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"濁",
"だく"
],
[
"音",
"おん"
],
[
"假",
"か"
],
[
"字",
"な"
],
[
"右",
"みぎ"
],
[
"肩",
"かた"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"箇",
"こ"
],
[
"圈",
"けん"
],
[
"點",
"てん"
],
[
"附",
"ふ"
],
[
"半",
"はん"
],
[
"濁",
"だく"
],
[
"音",
"おん"
],
[
"符",
"ふ"
],
[
"次",
"つ"
],
[
"例",
"れい"
],
[
"見",
"み"
],
[
"可",
"べ"
]
],
"text": "半濁音は、假字の右肩に一箇の圈點（゜）を附して、半濁音の符となす、次ぎの例を見る可し、\nHandakuon wa, kana no migikata ni ikko no kenten () o fushite, handakuon no fu to nasu, tsugi no rei o miru beshi,\nA ‘semi-muddy sound’ is noted by attaching a circle (゜) to the right shoulder of a kana, as seen in the following examples,"
}
],
"glosses": [
"Synonym of 半濁点 (handakuten)"
],
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"半濁点",
"半濁点#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, orthography) Synonym of 半濁点 (handakuten)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "handakuten",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "半濁点"
}
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Typography"
],
"glosses": [
"an emphasis point, a dot or similar mark attached to a character to display emphasis"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"dot",
"dot"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"attach",
"attach"
],
[
"character",
"character"
],
[
"emphasis",
"emphasis"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) an emphasis point, a dot or similar mark attached to a character to display emphasis"
],
"synonyms": [
{
"word": "傍点"
},
{
"word": "脇点"
}
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "けんてん"
},
{
"other": "けんてん"
},
{
"other": "けんてん"
},
{
"ipa": "[kẽ̞ntẽ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:圏点"
],
"word": "圏点"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"圏点"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "圏点",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.