See 呱呱 on Wiktionary
Download JSON data for 呱呱 meaning in All languages combined (12.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "呱呱"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "呱呱",
"2": "ここ",
"gloss": ""
},
"expansion": "呱呱(ここ) (koko)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "呱呱",
"2": "ここ",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "呱呱",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "呱呱",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "呱呱",
"v": "呱呱",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (呱呱):\n* → Japanese: 呱呱(ここ) (koko)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ここ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (呱呱):\n* → Japanese: 呱呱(ここ) (koko)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (呱呱):\n* → Japanese: 呱呱(ここ) (koko)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "gūgūduòdì",
"word": "呱呱墮地"
},
{
"roman": "gūgūduòdì",
"word": "呱呱堕地"
},
{
"roman": "gūgūzhuìdì",
"word": "呱呱墜地"
},
{
"roman": "gūgūzhuìdì",
"word": "呱呱坠地"
}
],
"glosses": [
"for the cry of a baby"
],
"id": "en-呱呱-zh-adv-akuxh7AY",
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"cry",
"cry#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for the cry of a baby"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄚ ㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ku¹-ku¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū-gū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гугу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wawa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wa¹-wa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā-wā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uaua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вава"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vava"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū gū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā wā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa¹ wa¹"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/"
}
],
"word": "呱呱"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 24 20 13 12 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"infant; baby"
],
"id": "en-呱呱-zh-noun--QNd~Zgk",
"links": [
[
"infant",
"infant"
],
[
"baby",
"baby"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) infant; baby"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄚ ㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ku¹-ku¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū-gū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гугу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wawa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wa¹-wa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā-wā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uaua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вава"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vava"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū gū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā wā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa¹ wa¹"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/"
}
],
"word": "呱呱"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guāguājiào",
"word": "呱呱叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "咭咭呱呱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "唧唧呱呱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dǐngguāguā",
"word": "頂呱呱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dǐngguāguā",
"word": "顶呱呱"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 24 20 13 12 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"for sound of frogs, ducks, etc.: quack; croak; caw"
],
"id": "en-呱呱-zh-adv-TI6w4~Tp",
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"frog",
"frog#English"
],
[
"duck",
"duck#English"
],
[
"quack",
"quack"
],
[
"croak",
"croak"
],
[
"caw",
"caw"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia) for sound of frogs, ducks, etc.: quack; croak; caw"
],
"tags": [
"onomatopoeic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 24 20 13 12 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"for crying, wailing or shouting"
],
"id": "en-呱呱-zh-adv-reb2XIo4",
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"cry",
"cry#English"
],
[
"wail",
"wail#English"
],
[
"shout",
"shout#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for crying, wailing or shouting"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 24 20 13 12 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"for gulping water"
],
"id": "en-呱呱-zh-adv-qcXlWVpO",
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"gulp",
"gulp#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for gulping water"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 24 20 13 12 22",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"for talking fluently"
],
"id": "en-呱呱-zh-adv-0DnD5sg-",
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"talk",
"talk#English"
],
[
"fluently",
"fluently#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for talking fluently"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guāguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwaa¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guāguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guagua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kua¹-kua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwā-gwā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guagua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуагуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guagua"
},
{
"ipa": "/ku̯ä⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwā gwā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwaa¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gua¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/kʷaː⁵⁵ kʷaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku̯ä⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷaː⁵⁵ kʷaː⁵⁵/"
}
],
"word": "呱呱"
}
{
"forms": [
{
"form": "呱呱",
"ruby": [
[
"呱",
"こ"
],
[
"呱",
"こ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "呱呱",
"ruby": [
[
"呱呱",
"こゝ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "ここ",
"3": "こゝ"
},
"expansion": "呱(こ)呱(こ) or 呱呱(こゝ) • (koko)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to give a newborn's cry; to be born",
"roman": "koko no koe o ageru",
"ruby": [
[
"呱呱",
"ここ"
],
[
"声",
"こえ"
]
],
"text": "呱呱の声をあげる"
}
],
"glosses": [
"representation of a baby's cry, especially the cry of a newborn baby"
],
"id": "en-呱呱-ja-adv-IAiFzeiI",
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"cry",
"cry#English"
],
[
"newborn",
"newborn#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia) representation of a baby's cry, especially the cry of a newborn baby"
],
"tags": [
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ko̞]"
}
],
"word": "呱呱"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "gūgūduòdì",
"word": "呱呱墮地"
},
{
"roman": "gūgūduòdì",
"word": "呱呱堕地"
},
{
"roman": "gūgūzhuìdì",
"word": "呱呱墜地"
},
{
"roman": "gūgūzhuìdì",
"word": "呱呱坠地"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "呱呱"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "呱呱",
"2": "ここ",
"gloss": ""
},
"expansion": "呱呱(ここ) (koko)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "呱呱",
"2": "ここ",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "呱呱",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "呱呱",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "呱呱",
"v": "呱呱",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (呱呱):\n* → Japanese: 呱呱(ここ) (koko)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ここ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (呱呱):\n* → Japanese: 呱呱(ここ) (koko)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (呱呱):\n* → Japanese: 呱呱(ここ) (koko)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Chinese onomatopoeias"
],
"glosses": [
"for the cry of a baby"
],
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"cry",
"cry#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for the cry of a baby"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄚ ㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ku¹-ku¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū-gū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гугу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wawa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wa¹-wa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā-wā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uaua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вава"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vava"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū gū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā wā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa¹ wa¹"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/"
}
],
"word": "呱呱"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"infant; baby"
],
"links": [
[
"infant",
"infant"
],
[
"baby",
"baby"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) infant; baby"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨ ㄍㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄚ ㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gūgū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ku¹-ku¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū-gū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гугу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gugu"
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wāwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wawa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wa¹-wa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā-wā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uaua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вава"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vava"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gū gū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wā wā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waa¹ waa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gu¹ gu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wa¹ wa¹"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku⁵⁵ ku⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/wä⁵⁵ wä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuː⁵⁵ kuː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/waː⁵⁵ waː⁵⁵/"
}
],
"word": "呱呱"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "guāguājiào",
"word": "呱呱叫"
},
{
"word": "咭咭呱呱"
},
{
"word": "唧唧呱呱"
},
{
"roman": "dǐngguāguā",
"word": "頂呱呱"
},
{
"roman": "dǐngguāguā",
"word": "顶呱呱"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "呱呱",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese onomatopoeias"
],
"glosses": [
"for sound of frogs, ducks, etc.: quack; croak; caw"
],
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"frog",
"frog#English"
],
[
"duck",
"duck#English"
],
[
"quack",
"quack"
],
[
"croak",
"croak"
],
[
"caw",
"caw"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia) for sound of frogs, ducks, etc.: quack; croak; caw"
],
"tags": [
"onomatopoeic"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Chinese onomatopoeias"
],
"glosses": [
"for crying, wailing or shouting"
],
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"cry",
"cry#English"
],
[
"wail",
"wail#English"
],
[
"shout",
"shout#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for crying, wailing or shouting"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Chinese onomatopoeias"
],
"glosses": [
"for gulping water"
],
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"gulp",
"gulp#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for gulping water"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Chinese onomatopoeias"
],
"glosses": [
"for talking fluently"
],
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"talk",
"talk#English"
],
[
"fluently",
"fluently#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia, literary) for talking fluently"
],
"tags": [
"literary",
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guāguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwaa¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guāguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guagua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kua¹-kua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwā-gwā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guagua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуагуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guagua"
},
{
"ipa": "/ku̯ä⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwā gwā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwaa¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gua¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/kʷaː⁵⁵ kʷaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ku̯ä⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷaː⁵⁵ kʷaː⁵⁵/"
}
],
"word": "呱呱"
}
{
"forms": [
{
"form": "呱呱",
"ruby": [
[
"呱",
"こ"
],
[
"呱",
"こ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "呱呱",
"ruby": [
[
"呱呱",
"こゝ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "ここ",
"3": "こゝ"
},
"expansion": "呱(こ)呱(こ) or 呱呱(こゝ) • (koko)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese onomatopoeias",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "to give a newborn's cry; to be born",
"roman": "koko no koe o ageru",
"ruby": [
[
"呱呱",
"ここ"
],
[
"声",
"こえ"
]
],
"text": "呱呱の声をあげる"
}
],
"glosses": [
"representation of a baby's cry, especially the cry of a newborn baby"
],
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
],
[
"cry",
"cry#English"
],
[
"newborn",
"newborn#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia) representation of a baby's cry, especially the cry of a newborn baby"
],
"tags": [
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ko̞]"
}
],
"word": "呱呱"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.