"合縁奇縁" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "합연기연",
            "2": "合緣奇緣"
          },
          "expansion": "합연기연 (合緣奇緣, habyeon'giyeon)",
          "name": "ko-l"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 합연기연 (合緣奇緣, habyeon'giyeon)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "合縁奇縁",
      "ruby": [
        [
          "合",
          "あい"
        ],
        [
          "縁",
          "えん"
        ],
        [
          "奇",
          "き"
        ],
        [
          "縁",
          "えん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aienkien",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "afienkien",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あひえんきえん",
      "roman": "afienkien",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "あい%えん%き%えん",
        "head": "合%縁%奇%縁",
        "hhira": "あひえんきえん"
      },
      "expansion": "合(あい)縁(えん)奇(き)縁(えん) • (aienkien) ^(←あひえんきえん (afienkien)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese yojijukugo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a relationship from a happy twist of fate"
      ],
      "id": "en-合縁奇縁-ja-noun-NLAArNE2",
      "links": [
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "twist of fate",
          "twist of fate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あいえんきえん"
    },
    {
      "ipa": "[a̠iẽ̞ŋʲkʲiẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "合縁奇縁"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "합연기연",
            "2": "合緣奇緣"
          },
          "expansion": "합연기연 (合緣奇緣, habyeon'giyeon)",
          "name": "ko-l"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 합연기연 (合緣奇緣, habyeon'giyeon)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "合縁奇縁",
      "ruby": [
        [
          "合",
          "あい"
        ],
        [
          "縁",
          "えん"
        ],
        [
          "奇",
          "き"
        ],
        [
          "縁",
          "えん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aienkien",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "afienkien",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あひえんきえん",
      "roman": "afienkien",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "あい%えん%き%えん",
        "head": "合%縁%奇%縁",
        "hhira": "あひえんきえん"
      },
      "expansion": "合(あい)縁(えん)奇(き)縁(えん) • (aienkien) ^(←あひえんきえん (afienkien)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with four Han script characters",
        "Japanese yojijukugo"
      ],
      "glosses": [
        "a relationship from a happy twist of fate"
      ],
      "links": [
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "twist of fate",
          "twist of fate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あいえんきえん"
    },
    {
      "ipa": "[a̠iẽ̞ŋʲkʲiẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "合縁奇縁"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "合縁奇縁"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "合縁奇縁",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "合縁奇縁"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "合縁奇縁",
  "trace": ""
}