"助走" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "助走",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "josō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "じょそう"
      },
      "expansion": "助(じょ)走(そう) • (josō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Sports",
          "orig": "ja:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "running start"
      ],
      "id": "en-助走-ja-noun-IdgzkBqD",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) running start"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʑo̞so̞ː]"
    }
  ],
  "word": "助走"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "助走する",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "josō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "助走し",
      "roman": "josō shi",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "助走した",
      "roman": "josō shita",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "助走し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "助走する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "josō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "助走すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "助走せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "助走しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "助走させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "josō dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "助走しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "助走しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "助走した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "助走して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "助走すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Sports",
          "orig": "ja:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a running start"
      ],
      "id": "en-助走-ja-verb-nt5fdt7T",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to make a running start"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʑo̞so̞ː]"
    }
  ],
  "word": "助走"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "助走",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "josō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "じょそう"
      },
      "expansion": "助(じょ)走(そう) • (josō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "running start"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) running start"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʑo̞so̞ː]"
    }
  ],
  "word": "助走"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "助走する",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "josō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "助走し",
      "roman": "josō shi",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "助走した",
      "roman": "josō shita",
      "ruby": [
        [
          "助",
          "じょ"
        ],
        [
          "走",
          "そう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "助走し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "助走する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "josō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "助走すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "助走せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "助走しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "助走させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "josō dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "助走しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "助走しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "助走します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "助走した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "助走して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "josō shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "助走すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "じょそうすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "josō sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "to make a running start"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to make a running start"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʑo̞so̞ː]"
    }
  ],
  "word": "助走"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "助走"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "助走",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "助走"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "助走",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "助走"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "助走",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "助走"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "助走",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "助走"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "助走",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "助走"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "助走",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "助走"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "助走",
  "trace": ""
}