See 利害 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "利害",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Chinese antonymous compounds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 39 40 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 45 45 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "利害攸關"
},
{
"word": "利害攸关"
},
{
"roman": "lìhài chōngtū",
"word": "利害衝突"
},
{
"roman": "lìhài chōngtū",
"word": "利害冲突"
},
{
"roman": "lìhài guānxì rén",
"word": "利害關係人"
},
{
"roman": "lìhài guānxì rén",
"word": "利害关系人"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "warn of the possible consequences",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xiǎo yǐ lìhài",
"text": "晓以利害",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
44
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "propound on the advantages and disadvantages tête-à-tête",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "miànchén lìhài",
"text": "面陳利害",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
44
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "propound on the advantages and disadvantages tête-à-tête",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "miànchén lìhài",
"text": "面陈利害",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"profits and losses"
],
"id": "en-利害-zh-noun-8oo9vhdX",
"links": [
[
"profits",
"profits"
],
[
"loss",
"loss"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "li⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "lì-hài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lihhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "лихай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "lixaj"
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li hoi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li⁴ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixhai"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lî hāi"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/"
}
],
"word": "利害"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "利害",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lìhài, “fierce; serious; excellent”",
"word": "厲害 /厉害"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 厲害 /厉害 (lìhài, “fierce; serious; excellent”)"
],
"id": "en-利害-zh-adj-2oLkMjk7",
"links": [
[
"厲害",
"厲害#Chinese"
],
[
"厉害",
"厉害#Chinese"
],
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"serious",
"serious"
],
[
"excellent",
"excellent"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "li⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "lì-hài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lihhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "лихай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "lixaj"
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li hoi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li⁴ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixhai"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lî hāi"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/"
}
],
"word": "利害"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rigai kankei",
"ruby": [
[
"利害関係",
"りがいかんけい"
]
],
"word": "利害関係"
}
],
"forms": [
{
"form": "利害",
"ruby": [
[
"利",
"り"
],
[
"害",
"がい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rigai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りがい"
},
"expansion": "利(り)害(がい) • (rigai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 39 40 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 45 45 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profits and losses"
],
"id": "en-利害-ja-noun-8oo9vhdX",
"links": [
[
"profit",
"profit"
],
[
"loss",
"loss"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 39 40 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"interests"
],
"id": "en-利害-ja-noun-i0w8kGNZ",
"links": [
[
"interests",
"interests"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tokushitsu",
"ruby": [
[
"得失",
"とくしつ"
]
],
"word": "得失"
}
],
"word": "利害"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese antonymous compounds",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 利",
"Chinese terms spelled with 害",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "利害攸關"
},
{
"word": "利害攸关"
},
{
"roman": "lìhài chōngtū",
"word": "利害衝突"
},
{
"roman": "lìhài chōngtū",
"word": "利害冲突"
},
{
"roman": "lìhài guānxì rén",
"word": "利害關係人"
},
{
"roman": "lìhài guānxì rén",
"word": "利害关系人"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "利害",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "warn of the possible consequences",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xiǎo yǐ lìhài",
"text": "晓以利害",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
44
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "propound on the advantages and disadvantages tête-à-tête",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "miànchén lìhài",
"text": "面陳利害",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
44
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "propound on the advantages and disadvantages tête-à-tête",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "miànchén lìhài",
"text": "面陈利害",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"profits and losses"
],
"links": [
[
"profits",
"profits"
],
[
"loss",
"loss"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "li⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "lì-hài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lihhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "лихай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "lixaj"
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li hoi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li⁴ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixhai"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lî hāi"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/"
}
],
"word": "利害"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese antonymous compounds",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 利",
"Chinese terms spelled with 害",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "利害",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lìhài, “fierce; serious; excellent”",
"word": "厲害 /厉害"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 厲害 /厉害 (lìhài, “fierce; serious; excellent”)"
],
"links": [
[
"厲害",
"厲害#Chinese"
],
[
"厉害",
"厉害#Chinese"
],
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"serious",
"serious"
],
[
"excellent",
"excellent"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lìhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "li⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "lì-hài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "lihhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "лихай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "lixaj"
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li hoi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "li⁴ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "li^˖ hoi^˖"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "lê-hâi"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "li⁵ hai⁵ [Phonetic:li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lī-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixhai"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lî hāi"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɔːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵ hoi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li³³ hoi³³/"
},
{
"ipa": "/l̃i²⁴²⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑi²⁴²/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li¹¹⁻⁴² hai¹¹/"
},
{
"other": "[Phonetic: li⁴ hai⁵]"
},
{
"ipa": "/li²¹⁻⁴² hai²¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻²² hai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/li²²⁻²¹ hai²²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ hai³³/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁻¹¹ hai¹¹/"
}
],
"word": "利害"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "rigai kankei",
"ruby": [
[
"利害関係",
"りがいかんけい"
]
],
"word": "利害関係"
}
],
"forms": [
{
"form": "利害",
"ruby": [
[
"利",
"り"
],
[
"害",
"がい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rigai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りがい"
},
"expansion": "利(り)害(がい) • (rigai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"profits and losses"
],
"links": [
[
"profit",
"profit"
],
[
"loss",
"loss"
]
]
},
{
"glosses": [
"interests"
],
"links": [
[
"interests",
"interests"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tokushitsu",
"ruby": [
[
"得失",
"とくしつ"
]
],
"word": "得失"
}
],
"word": "利害"
}
Download raw JSONL data for 利害 meaning in All languages combined (11.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"利害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利害",
"trace": "started on line 27, detected on line 27"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"利害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"利害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "利害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"利害"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "利害",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.