See 冥利に尽きる on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "冥利に尽きる",
"ruby": [
[
"冥",
"みょう"
],
[
"利",
"り"
],
[
"尽",
"つ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "冥利に尽き",
"roman": "myōri ni tsuki",
"ruby": [
[
"冥",
"みょう"
],
[
"利",
"り"
],
[
"尽",
"つ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "冥利に尽きた",
"roman": "myōri ni tsukita",
"ruby": [
[
"冥",
"みょう"
],
[
"利",
"り"
],
[
"尽",
"つ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-ichi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冥利に尽き",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みょうりにつき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "myōri ni tsuki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冥利に尽きる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みょうりにつきる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冥利に尽きれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みょうりにつきれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukire",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冥利に尽きよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "冥利に尽きろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "みょうりにつきろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "みょうりにつきられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukirareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "冥利に尽きさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukisaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukisasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "冥利に尽きれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "みょうりにつきられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "みょうりにつきれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukirareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukireru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "冥利に尽きよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みょうりにつきよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "冥利に尽きない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukizu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "みょうりにつきます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "冥利に尽きた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "みょうりにつきた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "冥利に尽きて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "みょうりにつきて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "冥利に尽きれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "みょうりにつきれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukireba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みょうり に つきる",
"head": "冥利に尽きる",
"type": "2"
},
"expansion": "冥(みょう)利(り)に尽(つ)きる • (myōri ni tsukiru) ichidan (stem 冥(みょう)利(り)に尽(つ)き (myōri ni tsuki), past 冥(みょう)利(り)に尽(つ)きた (myōri ni tsukita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be thankful for a position or circumstance"
],
"id": "en-冥利に尽きる-ja-verb-XaLOjohQ",
"links": [
[
"thankful",
"thankful"
],
[
"position",
"position"
],
[
"circumstance",
"circumstance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲo̞ːɾʲi ɲ̟i t͡sɨkʲiɾɯ̟]"
}
],
"word": "冥利に尽きる"
}
{
"forms": [
{
"form": "冥利に尽きる",
"ruby": [
[
"冥",
"みょう"
],
[
"利",
"り"
],
[
"尽",
"つ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "冥利に尽き",
"roman": "myōri ni tsuki",
"ruby": [
[
"冥",
"みょう"
],
[
"利",
"り"
],
[
"尽",
"つ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "冥利に尽きた",
"roman": "myōri ni tsukita",
"ruby": [
[
"冥",
"みょう"
],
[
"利",
"り"
],
[
"尽",
"つ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-ichi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冥利に尽き",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みょうりにつき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "myōri ni tsuki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冥利に尽きる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みょうりにつきる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冥利に尽きれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みょうりにつきれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukire",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冥利に尽きよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "冥利に尽きろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "みょうりにつきろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "みょうりにつきられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukirareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "冥利に尽きさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukisaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukisasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "冥利に尽きれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "みょうりにつきられる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "みょうりにつきれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukirareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukireru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"potential"
]
},
{
"form": "冥利に尽きよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みょうりにつきよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "冥利に尽きない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきん",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "みょうりにつきず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukizu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "冥利に尽きます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "みょうりにつきます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "冥利に尽きた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "みょうりにつきた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "冥利に尽きて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "みょうりにつきて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "冥利に尽きれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "みょうりにつきれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "myōri ni tsukireba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みょうり に つきる",
"head": "冥利に尽きる",
"type": "2"
},
"expansion": "冥(みょう)利(り)に尽(つ)きる • (myōri ni tsukiru) ichidan (stem 冥(みょう)利(り)に尽(つ)き (myōri ni tsuki), past 冥(みょう)利(り)に尽(つ)きた (myōri ni tsukita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese ichidan verbs",
"Japanese kami ichidan verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 3 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to be thankful for a position or circumstance"
],
"links": [
[
"thankful",
"thankful"
],
[
"position",
"position"
],
[
"circumstance",
"circumstance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲo̞ːɾʲi ɲ̟i t͡sɨkʲiɾɯ̟]"
}
],
"word": "冥利に尽きる"
}
Download raw JSONL data for 冥利に尽きる meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"冥利に尽きる"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冥利に尽きる",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"冥利に尽きる"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冥利に尽きる",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"冥利に尽きる"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冥利に尽きる",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"冥利に尽きる"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冥利に尽きる",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"冥利に尽きる"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冥利に尽きる",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"冥利に尽きる"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冥利に尽きる",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"冥利に尽きる"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冥利に尽きる",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.