"六月大菜——假有心" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Chinese mustard is only ready to be harvested in the winter, so one that is harvested in June (summer) is not mature yet, hence lacking a core (\"heart\").",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "六月大菜——假有心",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "June Chinese mustard ― falsely has a heart",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese xiehouyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be insincere"
      ],
      "id": "en-六月大菜——假有心-zh-phrase-vrbOFMn2",
      "links": [
        [
          "insincere",
          "insincere"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Teochew) to be insincere"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "六月芥菜——假有心"
        }
      ],
      "tags": [
        "Teochew",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "lag⁸ ghuêh⁸ dua⁷ cai³"
    },
    {
      "zh-pron": "gê² u⁶ sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lag⁸ ghuêh⁸ dua⁷ cai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "gê² u⁶ sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "la̍k gue̍h tuā tshài"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ké ŭ sim"
    },
    {
      "ipa": "/lak̚⁴⁻² ɡueʔ⁴ tua¹¹ t͡sʰai²¹³ ke⁵²⁻³⁵ u³⁵⁻¹¹ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lak̚⁴⁻² ɡueʔ⁴ tua¹¹ t͡sʰai²¹³ ke⁵²⁻³⁵ u³⁵⁻¹¹ sim³³/"
    }
  ],
  "word": "六月大菜——假有心"
}

{
  "etymology_text": "Chinese mustard is only ready to be harvested in the winter, so one that is harvested in June (summer) is not mature yet, hence lacking a core (\"heart\").",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "六月大菜——假有心",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "June Chinese mustard ― falsely has a heart",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 假",
        "Chinese terms spelled with 六",
        "Chinese terms spelled with 大",
        "Chinese terms spelled with 心",
        "Chinese terms spelled with 月",
        "Chinese terms spelled with 有",
        "Chinese terms spelled with 菜",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese xiehouyu",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Teochew Chinese",
        "Teochew idioms",
        "Teochew lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "to be insincere"
      ],
      "links": [
        [
          "insincere",
          "insincere"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Teochew) to be insincere"
      ],
      "tags": [
        "Teochew",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "lag⁸ ghuêh⁸ dua⁷ cai³"
    },
    {
      "zh-pron": "gê² u⁶ sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lag⁸ ghuêh⁸ dua⁷ cai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "gê² u⁶ sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "la̍k gue̍h tuā tshài"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ké ŭ sim"
    },
    {
      "ipa": "/lak̚⁴⁻² ɡueʔ⁴ tua¹¹ t͡sʰai²¹³ ke⁵²⁻³⁵ u³⁵⁻¹¹ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lak̚⁴⁻² ɡueʔ⁴ tua¹¹ t͡sʰai²¹³ ke⁵²⁻³⁵ u³⁵⁻¹¹ sim³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "六月芥菜——假有心"
    }
  ],
  "word": "六月大菜——假有心"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
  "path": [
    "六月大菜——假有心"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "六月大菜——假有心",
  "trace": ""
}