See 儲 on Wiktionary
Download JSON data for 儲 meaning in All languages combined (15.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"儲 (Kangxi radical 9, 人+16, 18 strokes, cangjie input 人卜口日 (OYRA), four-corner 2426₀, composition ⿰亻諸)"
],
"id": "en-儲-mul-character-~BFfM8Q1",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亻",
"亻#Translingual"
],
[
"諸",
"諸#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Simplified"
],
"word": "储"
}
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cāngchǔ",
"word": "倉儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cāngchǔ",
"word": "仓储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲值票"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储值票"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔbèi",
"word": "儲備"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔbèi",
"word": "储备"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲備幹部"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储备干部"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔbèi yínháng",
"word": "儲備銀行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔbèi yínháng",
"word": "储备银行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "heir to the throne",
"roman": "chǔjūn",
"word": "儲君"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "heir to the throne",
"roman": "chǔjūn",
"word": "储君"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "save, store, put aside (objects)",
"roman": "chǔcún",
"word": "儲存"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "save, store, put aside (objects)",
"roman": "chǔcún",
"word": "储存"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲存單位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储存单位"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲幣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储币"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "storage tank for water, reservoir",
"word": "儲水庫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "storage tank for water, reservoir",
"word": "储水库"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲水量"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储水量"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲油構造"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储油构造"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲積"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储积"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲胥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储胥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲與"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储与"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "save, store, put aside, deposit (money)",
"roman": "chǔxù",
"word": "儲蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "save, store, put aside, deposit (money)",
"roman": "chǔxù",
"word": "储蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲蓄券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储蓄券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲蓄存款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储蓄存款"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "儲蓄銀行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "储蓄银行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔcáng",
"word": "儲藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǔcáng",
"word": "储藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲藏室"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储藏室"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲訓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储训"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲運"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储运"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "儲齡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "储龄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "冬儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "冬储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "家無斗儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "家无斗储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "廣儲司"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "广储司"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "強迫儲蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "强迫储蓄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "才儲八斗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "斗儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "東儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "东储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "活儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "活储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángchǔ",
"word": "王儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángchǔ",
"word": "王储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huángchǔ",
"word": "皇儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huángchǔ",
"word": "皇储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīchǔ",
"word": "積儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīchǔ",
"word": "积储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "耐儲大蒜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "耐储大蒜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "薪儲之費"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "薪储之费"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "超儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "超储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邊儲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "边储"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuzhèng chǔjīn",
"word": "郵政儲金"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuzhèng chǔjīn",
"word": "邮政储金"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *da"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *da)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "人//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "人",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "諸//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *tjaː, *tja</span>"
},
"expansion": "諸 (OC *tjaː, *tja)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "人",
"2": "諸",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *da) : semantic 人 + phonetic 諸 (OC *tjaː, *tja)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *da) : semantic 人 + phonetic 諸 (OC *tjaː, *tja).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "儲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "儲垃圾／储垃圾 [Cantonese] ― cou⁵ laap⁶ saap³ [Jyutping] ― to collect trash (worthless items)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to store; to reserve; to save money"
],
"id": "en-儲-zh-character-013ZriA~",
"links": [
[
"store",
"store"
],
[
"reserve",
"reserve"
],
[
"save",
"save"
],
[
"money",
"money"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 49 19 8 3 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 56 14 13 4 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stockpiled materials"
],
"id": "en-儲-zh-character-HId5aK-Z",
"links": [
[
"stockpile",
"stockpile"
],
[
"material",
"material"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wait; to await"
],
"id": "en-儲-zh-character-WNBmFFQO",
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"await",
"await"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "crown prince",
"roman": "chǔjūn",
"text": "儲君／储君",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heir to the throne"
],
"id": "en-儲-zh-character-Wjval-aj",
"links": [
[
"heir",
"heir"
],
[
"throne",
"throne"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Used in 儲與／储与."
],
"id": "en-儲-zh-character-MLzz-OJc",
"links": [
[
"儲與",
"儲與#Chinese"
],
[
"储与",
"储与#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-儲-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thîr"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thû"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tu⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ču"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chóuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuo"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thîr"
},
{
"ipa": "/tʰɯ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thír"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tie"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "duu"
},
{
"ipa": "/tu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuu"
},
{
"ipa": "/tʰu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thû"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjo"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*da/"
},
{
"other": "/ thîr /"
},
{
"other": "/ thí /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/"
},
{
"ipa": "/tu²⁴/"
},
{
"ipa": "/tu²³/"
},
{
"ipa": "/tʰu²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰu²³/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵/"
},
{
"other": "/*da/"
}
],
"word": "儲"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"profit"
],
"id": "en-儲-ja-character-0jvo0RQU",
"links": [
[
"profit",
"profit"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"forms": [
{
"form": "저",
"roman": "jeo",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "저"
},
"expansion": "儲 (eum 저 (jeo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-儲-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"forms": [
{
"form": "trữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "trừ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-儲-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "cāngchǔ",
"word": "倉儲"
},
{
"roman": "cāngchǔ",
"word": "仓储"
},
{
"word": "儲值票"
},
{
"word": "储值票"
},
{
"roman": "chǔbèi",
"word": "儲備"
},
{
"roman": "chǔbèi",
"word": "储备"
},
{
"word": "儲備幹部"
},
{
"word": "储备干部"
},
{
"roman": "chǔbèi yínháng",
"word": "儲備銀行"
},
{
"roman": "chǔbèi yínháng",
"word": "储备银行"
},
{
"english": "heir to the throne",
"roman": "chǔjūn",
"word": "儲君"
},
{
"english": "heir to the throne",
"roman": "chǔjūn",
"word": "储君"
},
{
"english": "save, store, put aside (objects)",
"roman": "chǔcún",
"word": "儲存"
},
{
"english": "save, store, put aside (objects)",
"roman": "chǔcún",
"word": "储存"
},
{
"word": "儲存單位"
},
{
"word": "储存单位"
},
{
"word": "儲幣"
},
{
"word": "储币"
},
{
"word": "儲款"
},
{
"word": "储款"
},
{
"english": "storage tank for water, reservoir",
"word": "儲水庫"
},
{
"english": "storage tank for water, reservoir",
"word": "储水库"
},
{
"word": "儲水量"
},
{
"word": "储水量"
},
{
"word": "儲油構造"
},
{
"word": "储油构造"
},
{
"word": "儲積"
},
{
"word": "储积"
},
{
"word": "儲胥"
},
{
"word": "储胥"
},
{
"word": "儲與"
},
{
"word": "储与"
},
{
"english": "save, store, put aside, deposit (money)",
"roman": "chǔxù",
"word": "儲蓄"
},
{
"english": "save, store, put aside, deposit (money)",
"roman": "chǔxù",
"word": "储蓄"
},
{
"word": "儲蓄券"
},
{
"word": "储蓄券"
},
{
"word": "儲蓄存款"
},
{
"word": "储蓄存款"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "儲蓄銀行"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "储蓄银行"
},
{
"roman": "chǔcáng",
"word": "儲藏"
},
{
"roman": "chǔcáng",
"word": "储藏"
},
{
"word": "儲藏室"
},
{
"word": "储藏室"
},
{
"word": "儲訓"
},
{
"word": "储训"
},
{
"word": "儲運"
},
{
"word": "储运"
},
{
"word": "儲齡"
},
{
"word": "储龄"
},
{
"word": "冬儲"
},
{
"word": "冬储"
},
{
"word": "家無斗儲"
},
{
"word": "家无斗储"
},
{
"word": "廣儲司"
},
{
"word": "广储司"
},
{
"word": "強迫儲蓄"
},
{
"word": "强迫储蓄"
},
{
"word": "才儲八斗"
},
{
"word": "斗儲"
},
{
"word": "東儲"
},
{
"word": "东储"
},
{
"word": "活儲"
},
{
"word": "活储"
},
{
"roman": "wángchǔ",
"word": "王儲"
},
{
"roman": "wángchǔ",
"word": "王储"
},
{
"roman": "huángchǔ",
"word": "皇儲"
},
{
"roman": "huángchǔ",
"word": "皇储"
},
{
"roman": "jīchǔ",
"word": "積儲"
},
{
"roman": "jīchǔ",
"word": "积储"
},
{
"word": "耐儲大蒜"
},
{
"word": "耐储大蒜"
},
{
"word": "薪儲之費"
},
{
"word": "薪储之费"
},
{
"word": "超儲"
},
{
"word": "超储"
},
{
"word": "邊儲"
},
{
"word": "边储"
},
{
"roman": "yóuzhèng chǔjīn",
"word": "郵政儲金"
},
{
"roman": "yóuzhèng chǔjīn",
"word": "邮政储金"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *da"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *da)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "人//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "人",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "諸//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *tjaː, *tja</span>"
},
"expansion": "諸 (OC *tjaː, *tja)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "人",
"2": "諸",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *da) : semantic 人 + phonetic 諸 (OC *tjaː, *tja)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *da) : semantic 人 + phonetic 諸 (OC *tjaː, *tja).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "儲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "儲垃圾／储垃圾 [Cantonese] ― cou⁵ laap⁶ saap³ [Jyutping] ― to collect trash (worthless items)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to store; to reserve; to save money"
],
"links": [
[
"store",
"store"
],
[
"reserve",
"reserve"
],
[
"save",
"save"
],
[
"money",
"money"
]
]
},
{
"glosses": [
"stockpiled materials"
],
"links": [
[
"stockpile",
"stockpile"
],
[
"material",
"material"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wait; to await"
],
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"await",
"await"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "crown prince",
"roman": "chǔjūn",
"text": "儲君／储君",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heir to the throne"
],
"links": [
[
"heir",
"heir"
],
[
"throne",
"throne"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Used in 儲與／储与."
],
"links": [
[
"儲與",
"儲與#Chinese"
],
[
"储与",
"储与#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thîr"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thû"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tu⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ču"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chóuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cou⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuo"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thîr"
},
{
"ipa": "/tʰɯ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thír"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tie"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "duu"
},
{
"ipa": "/tu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuu"
},
{
"ipa": "/tʰu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thû"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjo"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*da/"
},
{
"other": "/ thîr /"
},
{
"other": "/ thí /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³/"
},
{
"ipa": "/tu²⁴/"
},
{
"ipa": "/tu²³/"
},
{
"ipa": "/tʰu²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰu²³/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵/"
},
{
"other": "/*da/"
}
],
"word": "儲"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading じょ",
"Japanese kanji with historical goon reading ぢよ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading ちよ",
"Japanese kanji with kan'on reading ちょ",
"Japanese kanji with kun reading たくわ-える",
"Japanese kanji with kun reading もう-かる",
"Japanese kanji with kun reading もう-ける",
"Japanese kanji with nanori reading そえ",
"Japanese terms spelled with 儲",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Kanji used for names"
],
"glosses": [
"profit"
],
"links": [
[
"profit",
"profit"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"forms": [
{
"form": "저",
"roman": "jeo",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "저"
},
"expansion": "儲 (eum 저 (jeo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Simplified"
],
"word": "储"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"儲 (Kangxi radical 9, 人+16, 18 strokes, cangjie input 人卜口日 (OYRA), four-corner 2426₀, composition ⿰亻諸)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亻",
"亻#Translingual"
],
[
"諸",
"諸#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"forms": [
{
"form": "trữ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "trừ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant wikilinks"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "儲"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"儲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "儲",
"trace": "started on line 43, detected on line 85"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
"path": [
"儲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "儲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
"path": [
"儲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "儲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"儲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "儲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"儲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "儲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.