"偲" meaning in All languages combined

See 偲 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /sz̩⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /siː⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /sz̩⁵⁵/, /siː⁵⁵/ Chinese transliterations: sī [Mandarin, Pinyin], si¹ [Mandarin, Pinyin], ㄙ [Mandarin, bopomofo], si¹ [Cantonese, Jyutping], sī [Hanyu-Pinyin, Mandarin], sih [Mandarin, Tongyong-Pinyin], ssŭ¹ [Mandarin, Wade-Giles], sz̄ [Mandarin, Yale], sy [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сы [Mandarin, Palladius], sy [Mandarin, Palladius], sī [Cantonese, Yale], si¹ [Cantonese, Pinyin], xi¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], si [Middle-Chinese], /*snɯ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 偲
  1. Used in 偲偲 (sīsī) and derived terms. Derived forms: 偲偲 (sīsī), 切偲, 切切偲偲, 怡偲
    Sense id: en-偲-zh-character-IhA1MUYK

Character [Chinese]

IPA: /t͡sʰaɪ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /saɪ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sɔːi̯⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sʰaɪ̯⁵⁵/, /saɪ̯⁵⁵/, /sɔːi̯⁵⁵/ Chinese transliterations: cāi [Mandarin, Pinyin], sāi [Mandarin, Pinyin], cai¹ [Mandarin, Pinyin], sai¹ [Mandarin, Pinyin], ㄘㄞ [Mandarin, bopomofo], ㄙㄞ [Mandarin, bopomofo], soi¹ [Cantonese, Jyutping], cāi [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cai [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tsʻai¹ [Mandarin, Wade-Giles], tsāi [Mandarin, Yale], tsai [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цай [Mandarin, Palladius], caj [Mandarin, Palladius], sāi [Hanyu-Pinyin, Mandarin], sai [Mandarin, Tongyong-Pinyin], sai¹ [Mandarin, Wade-Giles], sāi [Mandarin, Yale], sai [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сай [Mandarin, Palladius], saj [Mandarin, Palladius], sōi [Cantonese, Yale], soi¹ [Cantonese, Pinyin], soi¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tshoj [Middle-Chinese], /*sn̥ʰɯː/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 偲
  1. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
    able; talented
    Tags: obsolete
    Sense id: en-偲-zh-character-0Tr1dE83 Categories (other): Old Polish terms with uncertain meaning, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 3 47 21 22 8
  2. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
    Alternative form of 䰄 (“bearded”)
    Tags: alt-of, alternative, obsolete Alternative form of: (extra: bearded)
    Sense id: en-偲-zh-character-72m0Gbxh Categories (other): Old Polish terms with uncertain meaning
  3. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: Tags: obsolete
    Sense id: en-偲-zh-character-I6wWwGKf Categories (other): Old Polish terms with uncertain meaning
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 美偲

Character [Chinese]

IPA: /sz̩²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /siː³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /sz̩²¹⁴/, /siː³⁵/ Chinese transliterations: sǐ [Mandarin, Pinyin], si³ [Mandarin, Pinyin], ㄙˇ [Mandarin, bopomofo], si² [Cantonese, Jyutping], sǐ [Hanyu-Pinyin, Mandarin], sǐh [Mandarin, Tongyong-Pinyin], ssŭ³ [Mandarin, Wade-Giles], sž [Mandarin, Yale], syy [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сы [Mandarin, Palladius], sy [Mandarin, Palladius], sí [Cantonese, Yale], si² [Cantonese, Pinyin], xi² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 偲
  1. ^‡ Alternative form of 𤟧, defined as 不安 in Jiyun. Tags: alt-of, alternative, historical, obsolete Alternative form of: 𤟧, defined as 不安 in Jiyun
    Sense id: en-偲-zh-character-Mm6VWgeK

Character [Japanese]

  1. recollect Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-偲-ja-character-vjWHlMsa Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 50 50
  2. remember Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-偲-ja-character-NTednACe Categories (other): Kanji used for names Disambiguation of Kanji used for names: 50 50

Character [Korean]

Forms: si [romanization], [hangeul], si [revised], si [McCune-Reischauer]
Head templates: {{head|ko|Han characters|sc=Kore|sort=시|tr=si}} 偲 • (si), {{ko-hanja|hangeul=시|mr=si|rv=si}} 偲 • (si) (hangeul 시, revised si, McCune–Reischauer si)
  1. Tags: no-gloss

Character [Translingual]

  1. 偲 (Kangxi radical 9, 人+9, 11 strokes, cangjie input 人田心 (OWP), four-corner 2623₀, composition ⿰亻思)

Download JSON data for 偲 meaning in All languages combined (9.9kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "偲 (Kangxi radical 9, 人+9, 11 strokes, cangjie input 人田心 (OWP), four-corner 2623₀, composition ⿰亻思)"
      ],
      "id": "en-偲-mul-character-UPoavANB",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "亻",
          "亻#Translingual"
        ],
        [
          "思",
          "思#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "偲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "sīsī",
          "word": "偲偲"
        },
        {
          "word": "切偲"
        },
        {
          "word": "切切偲偲"
        },
        {
          "word": "怡偲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used in 偲偲 (sīsī) and derived terms."
      ],
      "id": "en-偲-zh-character-IhA1MUYK",
      "links": [
        [
          "偲偲",
          "偲偲#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ssŭ¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sz̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сы"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sy"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "si"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*snɯ/"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*snɯ/"
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "美偲"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "偲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms with uncertain meaning",
          "parents": [
            "Terms with uncertain meaning",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 47 21 22 8",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
        "able; talented"
      ],
      "id": "en-偲-zh-character-0Tr1dE83",
      "links": [
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "talented",
          "talented"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "bearded",
          "word": "䰄"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms with uncertain meaning",
          "parents": [
            "Terms with uncertain meaning",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
        "Alternative form of 䰄 (“bearded”)"
      ],
      "id": "en-偲-zh-character-72m0Gbxh",
      "links": [
        [
          "䰄",
          "䰄#Chinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms with uncertain meaning",
          "parents": [
            "Terms with uncertain meaning",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Their master is admirable and able.",
          "ref": "其人美且偲 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]",
          "text": "From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nqí rén měi qiě sī [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "偲,多鬚之貌。輔氏曰仁則美,其徳也。鬈與偲則美其貌也。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "偲,多须之貌。辅氏曰仁则美,其徳也。鬈与偲则美其貌也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 朱熹《詩集傳》\nSī, duō xū zhī mào. Fǔshì yuē rén zé měi, qí 徳 yě. Quán yǔ sī zé měi qí mào yě. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include"
      ],
      "id": "en-偲-zh-character-I6wWwGKf",
      "raw_glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄞ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄞ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "caj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "sai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "saj"
    },
    {
      "ipa": "/saɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sōi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "soi¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɔːi̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tshoj"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sn̥ʰɯː/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaɪ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/saɪ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sɔːi̯⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*sn̥ʰɯː/"
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "偲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𤟧"
        },
        {
          "word": "defined as 不安 in Jiyun"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "^‡ Alternative form of 𤟧, defined as 不安 in Jiyun.",
        "Alternative form of 𤟧, defined as 不安 in Jiyun."
      ],
      "id": "en-偲-zh-character-Mm6VWgeK",
      "links": [
        [
          "𤟧",
          "𤟧#Chinese"
        ],
        [
          "不安",
          "不安#Chinese"
        ],
        [
          "Jiyun",
          "w:Jiyun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "^‡ Alternative form of 𤟧, defined as 不安 in Jiyun."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "historical",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "si²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ssŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sž"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "syy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сы"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sy"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xi²"
    },
    {
      "ipa": "/siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sz̩²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siː³⁵/"
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "recollect"
      ],
      "id": "en-偲-ja-character-vjWHlMsa",
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remember"
      ],
      "id": "en-偲-ja-character-NTednACe",
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "si",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "시",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "시",
        "tr": "si"
      },
      "expansion": "偲 • (si)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "hangeul": "시",
        "mr": "si",
        "rv": "si"
      },
      "expansion": "偲 • (si) (hangeul 시, revised si, McCune–Reischauer si)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-偲-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "偲"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas",
    "zh-pron usage missing POS"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sīsī",
      "word": "偲偲"
    },
    {
      "word": "切偲"
    },
    {
      "word": "切切偲偲"
    },
    {
      "word": "怡偲"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "偲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Used in 偲偲 (sīsī) and derived terms."
      ],
      "links": [
        [
          "偲偲",
          "偲偲#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ssŭ¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sz̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сы"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sy"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "si"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*snɯ/"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/siː⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*snɯ/"
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas",
    "zh-pron usage missing POS"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "美偲"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "偲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Polish terms with uncertain meaning"
      ],
      "glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
        "able; talented"
      ],
      "links": [
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "talented",
          "talented"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "bearded",
          "word": "䰄"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old Polish terms with uncertain meaning"
      ],
      "glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
        "Alternative form of 䰄 (“bearded”)"
      ],
      "links": [
        [
          "䰄",
          "䰄#Chinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Old Polish terms with uncertain meaning",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Their master is admirable and able.",
          "ref": "其人美且偲 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]",
          "text": "From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nqí rén měi qiě sī [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "偲,多鬚之貌。輔氏曰仁則美,其徳也。鬈與偲則美其貌也。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "偲,多须之貌。辅氏曰仁则美,其徳也。鬈与偲则美其貌也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 朱熹《詩集傳》\nSī, duō xū zhī mào. Fǔshì yuē rén zé měi, qí 徳 yě. Quán yǔ sī zé měi qí mào yě. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:",
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include"
      ],
      "raw_glosses": [
        "The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄞ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄞ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "caj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "sai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "saj"
    },
    {
      "ipa": "/saɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sōi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "soi¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɔːi̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tshoj"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sn̥ʰɯː/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaɪ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/saɪ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sɔːi̯⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*sn̥ʰɯː/"
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "zh-pron usage missing POS"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "偲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𤟧"
        },
        {
          "word": "defined as 不安 in Jiyun"
        }
      ],
      "categories": [
        "Chinese terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "^‡ Alternative form of 𤟧, defined as 不安 in Jiyun.",
        "Alternative form of 𤟧, defined as 不安 in Jiyun."
      ],
      "links": [
        [
          "𤟧",
          "𤟧#Chinese"
        ],
        [
          "不安",
          "不安#Chinese"
        ],
        [
          "Jiyun",
          "w:Jiyun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "^‡ Alternative form of 𤟧, defined as 不安 in Jiyun."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "historical",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "si²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ssŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sž"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "syy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сы"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sy"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "si²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xi²"
    },
    {
      "ipa": "/siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sz̩²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siː³⁵/"
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "categories": [
    "Japanese Han characters",
    "Japanese terms spelled with 偲",
    "Kanji used for names"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "recollect"
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "remember"
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "si",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "시",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "si",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "시",
        "tr": "si"
      },
      "expansion": "偲 • (si)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "hangeul": "시",
        "mr": "si",
        "rv": "si"
      },
      "expansion": "偲 • (si) (hangeul 시, revised si, McCune–Reischauer si)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "偲"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "偲 (Kangxi radical 9, 人+9, 11 strokes, cangjie input 人田心 (OWP), four-corner 2623₀, composition ⿰亻思)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "亻",
          "亻#Translingual"
        ],
        [
          "思",
          "思#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "偲"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/1498/20230118",
  "msg": "''The meaning of this term is un'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "definitions",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "偲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "偲",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.